※必ず説明文をお読みください。 Please read this passage.
【リスト Contents】
00:05- 快速・門司港行きー遅５分 （Rapid / for Mojiko / 5 min. late）
04:29- 特急きらめき８号・小倉行 （KIRAMEKI 8 / for Kokura）
07:06- 特急ソニック３７号・大分行（SONIC 37 / for Oita）
09:13- 普 通 ・ 久留米 行 （Local / for Kurume）
12:16- 快 速 ・ 荒 木 行 （Rapid / for Araki）
14:35- 特急ソニック・博多止まり （SONIC / Not taking passengers）
16:49- 特急かもめ９５号・長崎行 （KAMOME 95 / for Nagasaki）
20:10- 併結ハウステンボス・みどり（HUIS TEN BOSCH & MIDORI）
27:12- 普 通 ・ 篠 栗 行 （Local / for Sasaguri）
30:25- 快 速 ・ 直 方 行 （Rapid / for Nogata）
33:57- 最後にみてちょ( ・ω・) （additional contents）
- [日本語] ------------------------------
ご覧くださいまして、誠にありがとうございます。
ＪＲ九州 博多駅の自動放送集です。
鹿児島本線上下、篠栗線（福北ゆたか線）の列車を各数本ずつ収録しております。
新しく導入された発メロの他、バリエーション豊かな各種放送に加え、遅延放送と、最後には偶然拾えた意外な放送も収録！
どうぞ飛ばさずに最後までごゆっくりご覧ください。
☆放送に関してはICレコーダー（外部マイク使用）にて録音しました。
※ 動画の無断使用は絶対におやめください ※
ブログへのリンク：yatatetsu.hatenablog.com/
-----------------------------------------------
みそこんぶ 様が製作されました、この動画の音声を用いた放送シミュレータは以下のURLよりお楽しみください。
＊PCのみ対応です。
misokonbu.com/simulator/jrq/
- [English] -----------------------------
Thank you for watching this movie!
This is the Announcements medley of Hakata station, JR-Kyushu, Japan.
Hakata station has 4 lines: Kagoshima Main-Line(local), Fukuhoku Yutaka Line(local), San-yo Shinkansen, Kyushu Shinkansen.
This movie introduced local line platforms announcements only and that has no English guidance.
*This movie's announcements were recorded by IC-recorder with exit mic.
*This movie hasn't English automated announcements.
*The words "English announcements" or "English guidance" stand for "Announcements in English" or "Guidance in English".
10 янв 2016
