我其實不是很擅長記文法,很多公式、規則,讓我感覺不是我認識的英文的樣子,所以一直以來都是用我自己的方式,把這些代換成我能理解的解釋。「句子老大」就是我用來把長句子變短、變單純的方法之一。一起來學學句子老大們吧!
Emma Stone’s Oscar 2017 Acceptance Speech 得獎感言全文
Thank you so much to the Academy. To the women in this category - Natalie, Isabelle, Meryl, Ruth - you were all so extraordinary and I look up to you and I admire you more than I can put into words. It has been the greatest honor just to stand alongside you; that’s the greatest honor of all.
非常謝謝影藝學院。其他入圍女主角的娜塔麗、伊莎貝兒、梅莉、露絲,妳們真的太優秀了,你們是我敬仰的對象,我對你們的欽佩無法用言語形容,能和你們一起入圍已經是我莫大的榮幸了。
To my mom and my dad and my brother Spencer, and my soul sister Chrissy and my whole family, I love you so much. Thank you for everything. And to Doug Wald who stood by me all these years, and Holly and Michelle and Craig and P.J. and Greta and Bob Cooper, thank you so much. And I realize that a moment like this is a huge confluence of luck and opportunity and so I want to thank Damien Chazelle for the opportunity to be part of a project that was so special and once-in-a-lifetime. I'm so grateful to have been involved in this film. And thank you for your faith and your patience and such a wonderful experience.
我的爸爸、媽媽、哥哥 Spencer和我的好姐妹Chrissie還有我全部的家人,我好愛你們。謝謝你們為我付出的一切。謝謝 Doug Wald 一直在身邊支持我,Holly, Michelle, Craig, P.J., Greta 和 Bob Cooper,謝謝你們。我了解能夠站在這裡,一切都需要機運,所以我也要謝謝 Damien Chazelle 給我這個機會參與這部偉大、千載難逢的電影。能夠參與這部電影我心存感謝,謝謝你對我的信任和耐心以及給我如此美好的經驗。
And Ryan Gosling, thank you for making me laugh and for always raising the bar and for being the greatest partner on this crazy adventure. To our whole crew, everyone that put their heart and souls into this film, I'm gonna find you all individually, and I'm going to thank you, along with my friends who I love so much. I'm gonna hug the hell out of you when the feeling re-enters my body. I still have a lot of growing and learning and work to do, and this guy is a really beautiful symbol to continue on that journey and I'm so grateful for that. So thank you so much. Thank you.
Ryan Gosling,謝謝你總是逗我笑,在這一趟瘋狂的旅程中,謝謝你精湛的演出,你真是我最好的搭檔。謝謝我們的劇組,每一個人都全心全意把生命放進這部片裡,我等一下要找到你們,一個一個謝謝你們。我的朋友們,我也愛你們,等一下我激動的心情重新湧現時,要狠狠地抱一下你們。我還有很多成長和學習的空間,謝謝這位這位小金人,他真是個美麗的象徵,提醒我要繼續前進。真心的謝謝你們,謝謝。
影片出處: • Emma Stone wins Best A... (1:35處開始)
0:00 Intro
1:46 基本英文句子結構
3:01 什麼是句子老大?
4:56 基本練習:賈靜雯風金馬影后新聞稿
9:42 進階練習:Emma Stone得奧斯卡影后得獎感言
----------------------------------------------------------------------
喜歡這樣的教學的話,可以到我的線上課程看看
我有兩個課程,課程1:
遇見說英文的自己:入門英文
jella.tw/nativ...
鎖定族群是學完ABC後,還沒有完整的自然發音概念的人,或是已有英文基礎,但還是覺得整個英文系統學得很混亂,基礎沒有打好想要打掉重練的人。
總共264個單元,8170分鐘,幫你把英文基礎打好打滿!
課程2:
英文小聊天,聊出人生大交集:Small talk 全心法
jella.tw/nativ...
接續入門英文的應用課程,會直接把入門英文中教的單字、文法、句型帶入small talk的各個主題中,讓大家聊天時可以把一來一往的對話增加到8句以上,並且教大家一些和外國人聊天的文化,和延續話題的小技巧。
-----------------------------------------------------------------------
☛ Facebook: C's English Corner / csenglishcorner
☛ Instagram: csenglishcorner
☛ (理論上)每週四晚上8:30準時發影片😳
----------------------------------------------------------------------
合作邀約:csenglishcorner@gmail.com
17 авг 2024