周星驰背后的国语配音员，除了石班瑜，你还知道还有谁吗？ 

以前的國語配音才是真正的配音 生活化、自然、不失專業 可能年代久遠 真的沒想到怎麼這麼好吧😂

一直很喜欢以前的台湾配音 动画也是

除了石班瑜，個人覺得其實李勇和姜小亮這兩位也配得很好

有謬誤修正後，審死官中劉洵飾演的李公公應為臺灣配音員及演員雷威遠所配。而劉德華在賭俠及整蠱專家的國語配音則是臺灣配音員徐健春。

聽來聽去原聲才是最棒的

还有一本漫画闯天涯里的配音演员-周思平

姜小亮跟張秋冰 才是推動香港電影 走進華語國語圈子的主力

其實審死官跟濟公的配音不是李勇，而是姜先誠 然後康殿宏的部分裡介紹的 九品芝麻官裡的李公公則是雷威遠所配

真要說比較倚賴配音的，個人覺得應該是李連杰，因為他自己的聲音真的跟螢幕上正氣凜然的形象不太搭

还有逃学威龙的港版国语配音员-张希全

幸好是澳門人，原音都是看電影的正確打開方法

康殿宏早期是演員出生，大概也就劉德凱方芳芳那個年代

UP聲音也太好聽了吧！

最近石班瑜在中國被鐵拳，無意中竟看到這部影片，有這麼巧的事。

姜先誠沒介紹到？？他配審死官周星馳的部分我覺的很棒

確實如果沒有石斑瑜靈魂配音 星爺電影很難打開內地跟台灣人共鳴

影片裡有些資料錯了 第一，3:03 無論是審死關或濟公，配音的都不是李勇，而是姜先誠(抓抓) 第二，6:01 幫李公公配音的不是孫德成，而是雷威遠，兩者聲線差非常多 第三，8:20 在賭俠與整人專家幫劉德華配音的是徐建春(木暮警官)，也是當時劉德華的御用配音，黃河跟徐建春是根本不同配音班底

怪不得以前买的vcd dvd 声音不一样😂？

黃河的蕭峰 真的強

笑死 峨眉派、崑崙派🤣@賭聖」。、最佳女婿「超人來了 飛阿 Bo be bo be🤣

石班瑜聲音老化的很嚴重

石班魚還有配超級學校霸王裡的掃把頭

比較過後，真的石班瑜最神似，周星星連配音員都自己選，那麼敬業不成功才怪，

個人認為 沒有石斑瑜 就沒有周星馳

怎么没介绍吴孟达的配音员？