It's been a long day without you, my friend (友よきみのいない1日が本当に長く感じてしまうんだ) And I'll tell you all about it when I see you again (いつかまた会えたら全て話すよ) We've come a long way from where we began (出会ってから本当に遠くまで来たみたいだ) Oh, I'll tell you all about it when I see you again (お前にまた会えたら全て話すよ) 君の選んだ人生(みち)はここで良かったのかなんて 分からないけど ただ泣いて笑って過ごす日々に 隣に立って居れることで 僕が生きる意味になって 君に捧ぐこの愛の唄 How could we not talk about family when family's all that we got? (家族が何よりの俺たちはどうしても家族の話になってしまうな？) Everything I went through you were standing thereby my side (どんな道でもお前がすぐそばで見守ってくれた) And now you gonna be with me for the last ride (このラストドライブに俺たちと一緒に行こう) It's been a long day without you, my friend (友よきみのいない1日が本当に長く感じてしまうんだ) And I'll tell you all about it when I see you again (いつかまた会えたら全て話すよ) (山下歩さん 右) あれから色々あって 時には喧嘩もして 分かり合うための時過ごしたね (gbさん 左) We've come a long way from where we began (出会ってから本当に遠くまで来たみたいだ) Oh, I'll tell you all about it when I see you again (お前にまた会えたら全て話すよ) この広い僕ら空の下 出会って恋をして いつまでも ただ泣いて笑って過ごす日々に 隣に立って居れることで 君と生きる意味になって 君に捧ぐ この愛の唄 How could we not talk about family when family's all that we got? (家族が何よりの俺たちはどうしても家族の話になってしまうな？) Everything I went through you were standing there by my side (どんな道でもお前がすぐそばで見守ってくれた) And now you gonna be with me for the last ride (このラストドライブに俺たちと一緒に行こう) 僕の声が続く限り 隣でずっと愛を唄うよ 歳をとって 声が枯れて来たらずっと 手を握るよ ただ"ありがとう"じゃ伝えきれない 泣き笑い悲しみ喜びを 共に分かち合い生きて行こう いくつもの夜を超えて 僕は君と愛を唄おう And I'll tell you all about it when I see you again (いつかまた会えたら全て話すよ) Oh, I'll tell you all about it when I see you again (お前にまた会えたら全て話すよ)
Lyrics: It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh, I'll tell you all about it when I see you again 君の選んだみちはここで Kimi no eranda michi wa koko de 良かったのか? なんて Yokattanoka? Nante 分からないけど Wakaranai kedo ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に Tada naite waratte sugosu hibi ni 隣に立って 居れることで Tonari ni tatte ireru koto de 僕が生きる 意味になって Boku ga ikiru imi ni natte 君に捧ぐ この愛の唄 Kimi ni sasagu kono ai no uta How can we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through, you were standing there by my side And now you gon' be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again あれから色々あって Arekara iroiro atte 時にはケンカもして Toki niwa kenka mo shite 解りあうためのトキ過ごしたね Wakariau tame no toki sugoshitane この広い僕ら空の下 Kono hiroi bokura sora no shita 出逢って恋をしていつまでも Deatte koi wo shite itsumademo ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に Tada naite waratte sugosu hibi ni 隣に立って 居れることで Tonari ni tatte ireru koto de 君と生きる 意味になって Kimi to ikiru imi ni natte 君に捧ぐ この愛の唄 Kimi ni sasagu kono ai no uta How can we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gon' be with me for the last ride 僕の声が 続く限り Boku no koe ga tsuzuku kagiri 隣でずっと 愛を唄うよ Tonari de zutto ai wo utauyo 歳をとって声が枯れて Toshi wo totte koe ga karete きたら ずっと 手を握るよ Kitara zutto te wo nigiruyo ただアリガトウじゃ 伝えきれない Tada arigatou jya tsutaekirenai 泣き笑いと悲しみ喜びを Naki warai kanashimi yorokobi wo 共に分かち合い生きて行こう Tomo ni wakachiai ikite ikou! いくつもの 夜を越えて Ikutsumono yoru wo koete 僕は君と 愛を唄おう Boku wa kimi to ai wo uta ou Oh, I'll tell you all about it when I see you again Oh, I'll tell you all about it when I see you again Like 👍
自分の夢を叶えるため、日本に行くことにした。それで好きな人と別れちゃって、なんかこの歌を聴いてすごく感動してて、泣いてた。 「会える時まで待ってくれないのかな、話したいこといっぱいあるよ」と彼に聞きたいです and i’ll tell u all about it when i see u again✨
It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh I'll tell you all about it when I see you again Kimi no eran da (michi) wa (koko) ne yokatta no ka Nante wakaranai kedo... Tada nai te waratte sugosu hibi ni Tonari ni tatte ireru koto de Boku ga ikiru imi ni natte Kimi ni sasagu kono ai no uta How could we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gonna be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again (We've come a long way from where we began Oh I'll tell you all about it when I see you again) (Arekara iroiro atte toki ni wa kenka moshite Wakari autameno toki sugo shitane) Kono hiroi bokura sora no shita deatte koi woshite itsumademo Tada nai te waratte sugo su hibi ni Tonari ni tatte ireru koto de Kimi to iki ru imi ni natte Kimi ni sasagu kono ai no uta How could we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gonna be with me for the last ride Boku no koe ga tsuzuku kagiri Tonari de zutto ai wo utau yo Toshi wo totte koe ga karete kitara Zutto te wo nigiru yo Tada arigatou ja tsutae kirenai Naki warai kanashimi yorokobi wo tomoni wakachi ai iki te ikou Ikutsumono yoru wo koe te Boku wa kimi to ai wo utao u And I'll tell you all about it when I see you again Oh I'll tell you all about it when I see you again
It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again We've come a long way from where we began Oh, I'll tell you all about it when I see you again 君の選んだ人生(ミチ)は僕(ココ)で良かったのか? なんて 分からないけど… ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に 隣に立って 居れることで 僕が生きる 意味になって 君に捧ぐ この愛の唄 How could we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gonna be with me for the last ride It's been a long day without you, my friend And I'll tell you all about it when I see you again あれから色々あって 時にはケンカもして (We've come a long way from where we began) 解りあうためのトキ過ごしたね (Oh, I'll tell you all about it when I see you again) この広い僕ら空の下 出逢って恋をしていつまでも ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に 隣に立って 居れることで 君と生きる 意味になって 君に捧ぐ この愛の唄 How could we not talk about family when family's all that we got? Everything I went through you were standing there by my side And now you gonna be with me for the last ride 僕の声が 続く限り 隣でずっと 愛を唄うよ 歳をとって 声が枯れてきたら ずっと 手を握るよ ただアリガトウじゃ 伝えきれない 泣き笑いと悲しみ喜びを共に分かち合い生きて行こう いくつもの 夜を越えて 僕は君と 愛を唄おう
