Тёмный

海外の料理番組で学ぶ英会話(英語字幕・解説付き) 

English with Makiko
Подписаться 31 тыс.
Просмотров 25 тыс.
50% 1

英語の料理番組で学ぶ英会話(英語字幕・解説付き)アメリカで活躍されている料理研究家Marc Matsumotoさんの料理動画で英語を学ぼう!英語の料理番組には、身近な英単語や英語表現がいっぱいです。レシピ、キッチン器具、調理方法、料理で使う英語などなどを英語で何というのか紹介します。ネイティブ向けコンテンツを楽しみながら、学ぶ方法もお伝えしています。
マークさんのRU-vid『No recipes』▼
/ norecipes
(料理好きの方におすすめです!毎週更新されています)
マークさんの自己紹介&コメント▼
I was born in Miyazaki-prefecture, but I moved to the US when I was 6 months old. I didn't move back to Japan until I was 34 years old, so I'm basically American. My mother tells me that Japanese was my first language, but I grew up in American public schools and never went to Japanese school, so by the time I was an adult, my Japanese skills were very poor. I can only read hiragana and katakana, but if someone has questions, I'd be happy to answer in very basic English.
訳:
私は宮崎県で生まれました。生後6ヶ月でアメリカに引っ越しました。34歳になるまで日本には戻りませんでした。ほとんどアメリカ人です。母は私の最初の言語は日本語と言っていましたが、アメリカの公立学校で育ち、日本人学校には行かなかったので、大人になると私の日本語能力は乏しかったです。ひらがなとカタカナだけは読めます。もし私に質問があったら、喜んで簡単な英語で答えたいです。
マークさんのブログ▼
norecipes.com
マークさんのインスタグラム▼
/ norecipes .
Thank you Marc for this collaboration!
#料理英語 #英語番組 #海外ドラマ英会話
独学英会話・初心者英会話の『マキコと英語ちゃんねる』
チャンネル登録はこちら▼
bit.ly/2RPKo0T
毎週金曜更新中!
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
無料PDFプレゼント🎁
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
料理・掃除・洗濯など、家で使える独り言英会話フレーズが満載!
『独り言英会話フレーズBOOK 100』
無料PDFダウンロードはこちら▼
bit.ly/hitorig...
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
おすすめの動画
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
料理しながら英会話▼
• 英語で料理🍳英会話しながらスクランブルエッグ...
英語で話しながら家事▼
• 家事英語 / 掃除・洗濯・料理しながら英会話♡
独り言英会話フレーズ入門50フレーズ▼
• 独り言英語|入門フレーズ50個を実際にやってみた
現在完了形▼
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
SNS
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
Twitter: / eigomakiko
Facebook: / hondomakiko
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
お仕事のお問い合わせはこちら
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
makikohondo@gmail.com
‪@NoRecipes‬
• 海外の料理番組で学ぶ英会話(英語字幕・解説付き)

Опубликовано:

 

7 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 61   
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Thank you for watching!何かずっと冷蔵庫に入りっぱなしのものはありませんか?ぜひ英語で教えてくださいね。例)That jam is been in the fridge for over a year…(あのジャムは1年以上冷蔵庫に入ってるなあ)動画のリクエストや感想ぜひぜひコメントしていってくださいね!いつも暖かいコメントありがとうございます。初コメ大歓迎!
@user-vw9ll2mz7h
@user-vw9ll2mz7h 4 года назад
Thank you for interesting video today. Actually, I'm not good at cooking but it's nice. ネイティブの表現はなかなか難しいですよね~By the way, that sauce has been in the fridge for a month.Oh, I have to check it if it isn't expire.I recently started to watch Gossip girl. 少し前のゴシップガールの解説動画がわかりやすかったので、またよかったら動画にして頂けると嬉しいです。
@ram_brother9341
@ram_brother9341 2 года назад
Ma favorite chef 👩‍🍳 @markmatsumoto san ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@milkplim
@milkplim 4 года назад
Marc Matsumotoさんの料理動画で出てくる焼き飯がすごいおいしそうで動画自体見入ってしまいました。今後もMarcさんの動画で英語の勉強をしていきたいと思います。可能でしたら、(大変かと思いますが…)ぜひ他にもMarcさんの解説動画を増やしていただけると嬉しいです!
@NoRecipes
@NoRecipes 4 года назад
Looks great! Thanks for having me on your channel😀
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Hi, Marc! It was my pleasure. Thank YOU for this opportunity!!😊
@yuya3294
@yuya3294 4 года назад
人生かえようとマキコさんの動画で勉強しています。 全てを何週間見ていますが、有り難いです! be動詞すらわからない状態ですが、頑張ります
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます!英語で人生変えていこう✨
@user-ry9bv1rq5q
@user-ry9bv1rq5q 4 года назад
今日は マキコ先生の英会話はとても聞きやすくて楽しいです 英語の勉強が楽しく続けられます ボケ防止にもなります ありがとうございます
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
こちらこそ、ありがとうございます!お役に立てて嬉しいです😊
@whiteboxwithbluelights1473
@whiteboxwithbluelights1473 3 года назад
I clicked on the link thinking it was about cooking 🤣🍣🤣 I'm British 🇬🇧
@ram_brother9341
@ram_brother9341 4 года назад
Nice to see you chef Marc ..... this is ram .... hope for your wonderful life ....
@kakkoiinippon
@kakkoiinippon 2 года назад
🇯🇵🎌🇯🇵いいですね。料理英語で一番いいですね。
@Tom-ul5xs
@Tom-ul5xs 4 года назад
A fusion of learning English and cooking. It's the happiest time.
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Good! The best way to learn English!!
@nagisa3813
@nagisa3813 4 года назад
Some coffe beans have been in the fridge for about a month. Because my husband says "these are not tasty." マキコ先生、いつも動画を拝見させて頂いてます。今回もとても勉強になりました。「~しましょう」をYou want to do という表現、とても分かりやすかったです!いつもありがとうございます。
@deliciousjapanfoodline5018
@deliciousjapanfoodline5018 2 года назад
勉強させて頂きます✨😌✨素敵なチャンネルですね☺️
@user-wz6uf3ig8o
@user-wz6uf3ig8o 4 года назад
英会話勉強中です。マキコさんの動画でモチベ維持、なにより楽しく学ぶことが出来てます。
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます。1PQBPさんのモチベーションになれたら、すごく嬉しいです!よかった〜!
@user-nl1hk4it7m
@user-nl1hk4it7m 4 года назад
凄く聴きやすい英語で動画見ながら作ってみました(笑)☺️❤️
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
それはいいね!おいしいチャーハンできましたかー?😊
@user-xi9nn8ei6p
@user-xi9nn8ei6p 4 года назад
いつも実際的な英語を具体的に紹介してくださるのでありがたいです。マキコさんの学び方や考え方なども参考になります。
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます!!嬉しいです!
@MM-fm9my
@MM-fm9my 4 года назад
2万登録‼️ おめでとうございます🎊 マキコ先生の動画は わたしのような 基本を忘れた年代😅には ぴったりで 頷きながら見ています。 小さなお子さんがいらっしゃって お忙しいでしょうに、丁寧なわかりやすい説明…有難いです🙇‍♀️
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます!皆さんの応援のおかげです。頑張ってます!!これからもよろしくお願いします!
@AT-yt6bj
@AT-yt6bj 4 года назад
ネイティブ表現に深入りせず、、という言葉で心が軽くなりました!勉強すればするほどネイティブ表現がたくさん出てきてスランプ気味でした笑
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ネイティブ表現は追っているとキリがないので、トリビア気分で楽しむくらいでちょうどいいです!まずは基本の英語を使って、自分の言いたいことを伝えられるようになれたらいいと思います😊
@kurochan20
@kurochan20 4 года назад
英語初心者なので全然理解できなかったですが、それでも楽しく勉強できました!ありがとうございます!
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
よかった!!初心者さんにもネイティブ向けコンテンツを味わってもらいたいなと思って作りました。楽しんで貰えてよかったです〜!!
@user-ze5ft1xo1i
@user-ze5ft1xo1i 2 года назад
お料理番組・・・シリーズ化して頂きたいです!
@ki4440
@ki4440 4 года назад
マキコさん^_^ 何時も楽しみにしてます。 今回の動画、すっごく良かったです。 また、この様な動画を見たいです。
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
こんにちは!わーよかった!ありがとうございます。嬉しいです^^!また作ります!
@shirleyy3355
@shirleyy3355 4 года назад
いま、ちょうどわからないながらも英語で料理番組みてたから、この解説助かる! 自分でもマークさんのチャンネルチェックしてみますが… でも、たまに解説してほしいです✨
@iyoaklq
@iyoaklq 4 года назад
解説付きの動画、とてもわかりやすくて良かったです このシリーズ 続くといいなと思います
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
本当に!長くなかったですか?笑 ありがとうございます。また作りたいです!
@iyoaklq
@iyoaklq 4 года назад
@@user-hk3yx7fp4r 長くなかったですよ。丁寧な解説が良かったです
@kojinagai2292
@kojinagai2292 4 года назад
That bottle of water is been in the fridge for over months. 今回の動画で参考になったことは、他の方もコメントされていますが、ネイティブの表現を追うことにあまり神経質にならない、と言うことでした。これは少し考えたら分かることで、日本でも、日本語を流暢にしかも表現豊かに話すことを主な生業にしている人の日本語は特別です。例えば、古舘伊知郎の日本語は日本語に堪能な外国人には難しいでしょう。なにせ、我々日本人にさえ???な表現があったりしましたから。(笑) なので今回のMarc Matsumotoさんの英語は、英語圏の英語話者のプロ、として拝聴させて頂きました。
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます。そうそう!「ネイティブらしさを深追いしない」というのが一番伝えたかったことなんです。受け止めて貰えて嬉しい!!
@user-xm3nw2me9f
@user-xm3nw2me9f 4 года назад
I has been in the firdge for natto a few days. I think it's no problem,because natto is a fermented food.....but I'll eat at today dinner!!
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
I think your natto is still okay! I miss natto so much! Thank you for watching!
@satoshiseko5476
@satoshiseko5476 4 года назад
A few beer have been in the fridge for over 30 days, although I’m voluntarily refraining from going out to drink. Because I’m not a strong drinker at all, but I like to hang out with my friends very much! いつもありがとう御座います
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
I'm jealous because all alcohol beverages are banned in Cebu right now. Can you send me some beer? Just joking. haha. Thank you for watching!!!
@satoshiseko5476
@satoshiseko5476 4 года назад
Really? Is that due to COVID-19?? I didn’t know that. To be honest, above my comment was the first experience in my life among the open social media!
@nana-ve1yr
@nana-ve1yr 4 года назад
A jar of blueberry jam have been in the fridge for a month! いつもとても勉強になります。↑この場合は A~ でいいですか? それとも The blueberry jam has~ でしょうか?
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
自分が独り言として、冷蔵庫を開けて言うなら「the」 誰か他の人に話題として話すなら「a」ですね! コメントありがとうございます!
@user-br9ix5kv4b
@user-br9ix5kv4b 4 года назад
乳製品はdairy です。diary(日記)と表記されていました。
@delica419
@delica419 4 года назад
マキコさん、今日の動画でマークさんが、それまでに言ったことを“this”とか“which”,“allowing to you”と言うのは分かりました。その中で、“which”については、文法教える際に、カンマ付き、いわゆる「制限用法/非制限用法」とか面倒くさい話をするのですが、今日の話では、つまり会話の中では、カンマが付く付かないが関係ないってことですね。改めて今まで同じように理解していたので良かったです。また気になったらコメントさせていただきます。
@user-xy6yw7tw1o
@user-xy6yw7tw1o 4 года назад
最近、NHKの番組でマークさんを見ました。Sugar+Sake+Soy sauceの3Sソースが、最近のお気に入りです。ところで、”well distributed”は、まんべんなく広がるでも悪くないですが、まんべんなく混ざる(分布させる)のほうがピッタリのような気がします。
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
マークさんご存知でしたか!3Sソース、おいしそう。まんべんなく混ざる、いいですね!ありがとうございます!
@user-lf7jj3cn2c
@user-lf7jj3cn2c 4 месяца назад
Toubanjan has been in the fridge for a year.
@chiffon-ui1tq
@chiffon-ui1tq 4 года назад
最初 凄く難しい英語だなーと思って聞いてましたが、マキちゃんの分かりやすい解説を聞いてグッと理解しやすくなりました‼️ お見事っ👏👏👏 質問ですが、17:35辺りend up with の解説の2番目の文章はなぜ「結婚させられる」になるのでしょうか❓
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとうございます!全部理解しようと思うと難しいけど、分かるとこだけ分かって楽しんでもらえたらいいなーと思います!よかった! end up with Johnny は直訳すると「結局ジョニーという結果になる」という意味になります。つまり、「ジョニーと結婚するはめになる」という意味合いで使われます。でも例えばこれが、会社の人事部での会話だったら「ジョニーを雇うはめになる」という訳にもなります!分かりますかね?
@user-rn4fr5wd4h
@user-rn4fr5wd4h 4 года назад
なかなか聞き取れなくて何度も動画を止めてしまいました。まだまだですね・・・ うちの冷蔵庫は・・・ A red wine has been in the fridge for about 3 weeks. I think I gonna drink it with my wife this Sunday.
@bluesky6613
@bluesky6613 4 года назад
Hosetly todavs video is diffcult for me. But I sweare I could be a good English speaker one day. If possible could you share the ward or phrase about common life in nexet video .
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Hello! You don't have to understand them all today! Yes, you're going to be a good English speaker in the future! Thank you for watching. Common life phrases... sounds fun! What kind of phrases you want to know?
@user-hk5gc1ew2c
@user-hk5gc1ew2c 4 года назад
とっても参考になりました! 料理に関する色々な表現が出てきて、マキコ先生の解説付きでしたので、良く理解でき、楽しかったです^^★マークさんの「No Recipes」も見てみようと思います、 私の冷蔵庫の中に長く入っているのは、、、、Soy powder has been in the fridge for two months. Can it still be used? ありがとうございました♡
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Hello Mariko! Soy powder! What do you use it for? 楽しんでいただけてよかったです!お料理好きさんでしたら、No recipes面白いと思います。見てるだけで楽しいです。Thank you!
@kazuueno6792
@kazuueno6792 4 года назад
うん‼️……分かりやすい‼️
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
ありがとう!!!
@user-lt6te4rw1x
@user-lt6te4rw1x 4 года назад
Hello Makiko , This is secret, cooking shows are popular, I plagiarize both English and cooking and Up it on RU-vid as it is
@user-hk3yx7fp4r
@user-hk3yx7fp4r 4 года назад
Hi! You updated your picture? Is this you? What do you mean you plagiarise???
Далее
Translating untranslatable Japanese food names
11:23
Просмотров 24 тыс.
Первый день школы Катя vs Макс
19:37
ВОТ ЧТО МЫ КУПИЛИ НА ALIEXPRESS
11:28
Modus males sekolah
00:14
Просмотров 11 млн