※內容訂正※
06:15 處我們有剪掉一段，感謝臺大海研所徐達偉博士指教，這邊請讓我們對形成結核的內容進行補充與訂正。
06:10 的第一種結核方式，我們翻譯為「氫氧結核」，雖教育部學術名詞沒有中文翻譯，但字首hydro-(hydrogenesis)的中文為「水成作用」或「水成礦作用」，因此此種結核方式 Hydrogenetic 應翻為「水成結核」更為合適。
06:15 剪掉的地方是第二種結核方式 Diagenetic nodule（成岩結核），原本的敘述有誤。正確來說，Diagenetic nodule（成岩結核）與海洋沉積物的早成岩作用（early diagenesis）有關。
以下是徐博士的完整說明：海洋沉積物自水體沉積之後，沉積物中的有機碳會根據氧化自由能的大小依序發生：氧化作用（oxygen respiration）、硝酸鹽還原（nitrate reduction）、氧化錳還原（manganese reduction）、氧化鐵還原（iron reduction）、硫酸鹽還原（sulfate reduction）。根據上述反應的次序，可將沉積物由上而下依序區分為氧化帶（oxic）、次氧化帶（suboxic）、無氧帶（anoxic），沉積物-海水介面下的次氧化帶，間隙水溶解的錳和鐵離子擴散至接近海床表面沉澱，此為成岩沉澱（diagenetic precipitate）（Kuhn et al., 2017）。
簡而言之：海洋沉積物位於沉積物-海水介面下的次氧化帶，由於早成岩作用釋放的間隙水溶解錳、鐵離子，向上擴散至接近海床表面氧化帶沉澱，稱之為成岩結核。
Kuhn, T., Wegorzewski, A., Rühlemann, C., and Vink, A., 2017, Composition, formation, and occurrence of polymetallic nodules, in Sharma, R., ed., Deep-sea mining, Springer, p. 23-63.
想和我們有更多互動嗎？加入會員 ► lihi1.com/BWeoe
// 延伸閱讀 //
是誰住在深海的大煙囪裡？海底熱泉的秘密
pansci.asia/ar...
海底黑煙囪的聯想
pansci.asia/ar...
// 參考資料 //
www.nature.com...
www.pnas.org/d...
deep-sea-conse...
www.sams.ac.uk...
case.ntu.edu.t...
// 製作團隊 //
主持：泛科知識 #鄭國威知識長
企劃：謝富丞
腳本：鄭國威
剪輯：蔡妍怜
內容審核專家：國立臺灣大學地質科學系宋聖榮教授
16 сен 2024
