Тёмный

电话 자주 쓰는 표현 ㅣ즉문즉답 ㅣ중국어회화 

롱차이나 중국어
Подписаться 63 тыс.
Просмотров 44 тыс.
50% 1

"전화해" 말고 더 다양한 표현들을 익혀 보면 어떨까요?^^
너무나 많은 표현들이 있는데 우리가 자주 쓰는 표현은
좀 제한적인 것 같아서 준비해 보았습니다.
"팬놈만 팬다" 반복해서 듣고 큰 소리로 씐나게 따라하세요^^
1. 电话来了,快点儿接电话
전화왔어 빨리 전화 받아
2. 手机响了 핸드폰 울려요
3. 有人给你打电话
어떤 사람이 너한테 전화 했었어
4. 你姐姐给你打电话了
너희 언니한테 전화 왔었어
5. 你怎么不接电话?
너는 왜 전화를 안 받니?
6. 你怎么不接我的电话?
너 왜 내 전화 안 받아?
7. 占线
통화 중이야
8. 一直占线 계속 통화 중이야
9. 他的电话一直占线 그 사람 전화 계속 통화중이야
打不进去 전화가 안돼
10. 电话怎么打不出去?
전화가 왜 안 터지는 거야?
11. 快给他打电话 빨리 그에게 전화해
12. 通是通,但没有人接电话
신호는 가는데 전화를 안 받아
13. 您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。
지금 거신 전화는 통화 중입니다
다음에 다시 전화를 걸어주시기 바랍니다.
14. 您拨打的电话已关机。
지금 거신 전화는 꺼졌다.
15. 您拨打的电话是空号。
지금 거신 전화는 없는 번호입니다.
16. 你和谁打电话呢
너 방금 누구랑 통화 했어?
17. 我的手机没电了 내 핸드폰 배터리가 떨어졌어
18. 你的手机掉了、
핸드폰 떨어졌어요
19. 我的手机快没电了 배터리가 떨어질려고 해
20. 还剩多少电 배터리가 얼마나 남았는데
21. 还剩百分之二十的电 20% 남았어
22. 我没有充电器 나 충전기 없어
23. 我没带充电器,你有吗 나 충전기 안 가져 왔어. 너 있어?
24. 你有充电宝吗?보조 배터리 있니?
25. 我在山里,没有信号 여기는 잘 안 터져
26. 这儿信号不好 신호가 안 좋아
27. 挂了 끊어
28. 你先挂吧 너 먼저 끊어
29. 你的手机怎么关机了 너 핸드폰 왜 꺼놨어?
30. 你的手机刚才怎么关机了
너 핸드폰 좀전에 왜 꺼놨어?
31. 我给你打了十个电话
내가 너한테 열 통이나 전화했어
32. 我给你打了好几个电话
내가 너한테 여러 번 전화했어
33. 我给你发了十多条短信
내가 너한테 문자를 열 개 넘게 보냈어
34. 你打了一个小时的电话
너 한 시간 동안 전화 했어
35. 煲电话粥 전화통을 붙잡고 있어
36. 你们能不能不要煲电话粥?
너희 전화통 좀 붙들고 있지 않으면 안되겠냐?
37. 你们怎么总是煲电话粥?
너희는 왜 항상 전화통을 붙들고 있는 거야?
38. 你的手机欠费了 너 핸드폰 미납되었어
39. 你能不能帮我交手机费?
40. 你能不能帮我交话费?
내 핸드폰 요금 내 줄 수 있어요?
41. 我的手机马上就要停机了
내 핸드폰 곧 정지돼
42. 我的流量不够用 데이터가 부족해
43. 我想换个套餐 정액제를 바꾸고 싶어
44. 我想换个无限流量的
데이터 무제한으로 바꾸고 싶어.
我想换个无限通话的
무제한 통화로 바꾸고 싶어
45. 我想换个无限流量的,无限通话的套餐
데이터 무제한,무제한 통화로 바꾸고 싶어
46. 我的手机是无限流量的
내 핸드폰은 무제한 데이터야.
47. 我充了一百块钱的话费
전화 요금 100위안 충전 했어
출석만 해도 선물이 쏟아집니다.
학습일기만 써도 선물이 쏟아집니다.
공감하고 힘을 주는 댓글만 달아도 선물이 쏟아집니다.
cafe.naver.com/longchina/28773
기초중국어 시작하신 분들 오프라인 강의도 같이 병행해 보세요.
날로 먹는 중국어 기초 입문반이 개설 되었습니다~
cafe.naver.com/longchina/29208
날로 먹는 중국어 다음 단계를 학습하시거나
단계적으로 체계적으로 학습하시고 싶은 분은
프리패스 강의를 신청해서 들으세요~~~^^
▶롱차이나 장학사가 HSK장학생을 적극 지원합니다~
롱차이나 카페에 가입인사를 남기면 HSK교재 선물드려요.
cafe.naver.com/longchina/41062
▶날로 먹는 중국어 다음 단계를 학습하시거나
단계적으로 체계적으로 학습하시고 싶은 분은
프리패스 강의를 신청해서 들으세요~~~^^
cafe.naver.com/longchina/41117
▶인터넷 프리패스 강의 신청 바로가기
(중국어회화와 HSK 두 마리 토끼를 다 잡을 수 있는 롱차이나만의 특별한 강의)
cafe.naver.com/longchina/41117
▶ 온라인+오프라인 병행프로그램 알아보러 가기
(인터넷 강의로 수강후 학원방문을 통해 관리를 받는 1:1 학습컨설턴트)
cafe.naver.com/longchina/41090
▶ 롱차이나 중국어 구독하기 / @user-rn4vp2do5f
▶ 롱차이나 중국어 카페 방문하기 cafe.naver.com/longchina
▶ 롱차이나 중국어 SNS 활동
블로그: blog.naver.com/longchina73
인스타그램: / wangjie730202
#중국어말하기꿀팁 #말문뚫어뻥,#무작정따라하기

Опубликовано:

 

16 окт 2019

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 70   
@user-bu7of1sr5c
@user-bu7of1sr5c 4 года назад
이렇게 재밋고 좋은 강의를 난 ~ 왜 이제서 알게 되었을까요? 지금이라도 만나게 되어 행운입니다. 김미숙 원장님! 강선생님! 매일매일 중국어 공부가 즐겁습니다. 감사합니다~
@user-cm2xw2fz5r
@user-cm2xw2fz5r 3 года назад
반말해주시는 원어민 선생님 출연요청합니다. 끝까지 지루하지 않게 봤어요. 이 테마 정말 감사합니다. 전화 하나로도 이렇게 공부할게 많네요
@keisuketanaka8598
@keisuketanaka8598 4 года назад
중국어 강의중에 제일 웃김.강샘도 한국어 귀여움 ㅎㅎ 크게 해드릴건 없지만, 좋아요와 시청시간1배속으로 정속재생합니다 ,광고도 시청하고요.시청지속률하고 시청시간이라도 많이 올라가세요
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢您的支持,希望您的2020年一切顺利~~❤
@treemoon4472
@treemoon4472 4 года назад
너무 명쾌해요. 귀에 쏙쏙! 감사합니다.
@reina88777
@reina88777 3 года назад
4:57 강쌤 발음 너무 좋아요! 정말 핸드폰에서 나오는 목소리 같아요~^^
@user-km7gw7fq6n
@user-km7gw7fq6n 4 года назад
정말 대단합니다 선생님 언젠가 두분이 같이 나와서 얼굴보면서 즉문즉답하면 너무 좋겠습니다 녹화녹화 합니다
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢你的喜欢,我会好好考虑的。。❤
@user-jz1oz8yn2x
@user-jz1oz8yn2x 3 года назад
쌤! 열심히 시청하고 갑니다! 구독! 좋아요! 알림 설정 합니다!!
@user-gm7cr9lg5w
@user-gm7cr9lg5w 3 года назад
새롭고 유용한 표현들 많이 배울 수 있어서 넘 좋아요~ 즉문즉답 시리즈 짱입니다👍👍
@donghdh2959
@donghdh2959 4 года назад
살아있는회화 실감나게 잘배우고 있습니다 감사합니다~~^^
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢~~
@subarashiikim8507
@subarashiikim8507 4 года назад
우와~~ 실생활에 절실히 필요한 공부였습니다. 감사 또 감사합니다!!
@kokoko2574
@kokoko2574 10 месяцев назад
너무 재미 있어요^^ 초보자인데 쏙쏙 들어오니 신기해요. 쉽게 따라하게 돼요.
@user-nt4rv7gx1m
@user-nt4rv7gx1m 4 года назад
정말 늘 재미있고 머리에 쏙쏙 들어오게 가르쳐 주시네요. 나쁜 학생은 없고 나쁜 선생님만 있다는말 실감 합니다.
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢你的支持,我们会继续加油的~~ 看到你的留言,很开心~~~❤
@rosa-yx9qe
@rosa-yx9qe 4 года назад
오늘은 진짜 일생 생활에서 필요한 말을 배워가서 좋네요.다음 영상이 기다려지네요~ ^^
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢你的喜欢,请期待下次的视频~~❤
@coffeenar
@coffeenar 3 года назад
유익한 방송 보고 있어요.^^
@user-gb6ux8ht3n
@user-gb6ux8ht3n 4 года назад
수고하셨습니다. 정말 고맙습니다.
@user-nk1xn9jl9s
@user-nk1xn9jl9s 4 года назад
오 조회수1이다 최신영상!! 1빠댓글입니당 ㅋㅋㅋ
@TV-kv8wi
@TV-kv8wi 4 года назад
이런좋은영상에반대누구냐!!잡히기만해바라
@user-ichdongho
@user-ichdongho 4 года назад
맞아요 !!!
@beer863
@beer863 4 года назад
쏙쏙들어오는 동영상 감사합니다
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢,互相鼓励,一起加油
@user-nc4zf9jn2t
@user-nc4zf9jn2t 3 года назад
손가락 밑으로내리지마세요~☆좋은강의듣고, 넘하는거아니에요?? 샘들덕분에 중국어공부넘잼나요.아직초급이지만, 열심히듣고있습니다.^^*
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 3 года назад
ㅎㅎㅎ 열심히 하세요. 초급은 금방 탈출할 수 있어요!!!
@user-hp6qd1gx7s
@user-hp6qd1gx7s 4 года назад
0:30 전화 왔어, 빨리 전화 받아 0:53 핸드폰 울린다 1:18 어떤 사람이 너한테 전화 했었어 1:42 / 2:14 너는 왜 전화를 안받아 2:58 그 사람 전화 계속 통화중이야, 전화가 안걸려 3:33 전화가 왜 안 터지는 거야? 3:56 너 방금 누구랑 전화 한거야? 4:03 빨리 걔한테 전화 좀 해봐 4:36 신호 가긴가는데 전화를 안받아 6:05 없는 번호 6:46 너 핸드폰 책상에서 떨어졌어 7:12 배터리 곧 떨어질라 해 7:30 배터리 얼마나 남았는데? 7:48 20퍼 남았어 8:39 너 먼저 끊어 9:02 좀전에 전화 왜 꺼놨어 9:14 너한테 열번이나 전화했어 9:36 너한테 몇번이나 전화했어 9:54 너한테 10통 넘게 문자보냈어 10:33 너 한시간 동안 전화 했어 11:53 너네 전화좀 안 붙들고 있음 안되냐 12:03 너네 어케 맨날 전화를 붙들고 있냐
@user-ichdongho
@user-ichdongho 4 года назад
너무 재미있게 잘 배웠어요. 귀여운 강쌤... ^^
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢~~~❤
@user-si6ib4iz9e
@user-si6ib4iz9e 4 года назад
잘 보고있어요 정말 도움이 많이돼요
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢~~~❤
@user-ib3rk2nn1m
@user-ib3rk2nn1m 4 года назад
머리에 쏙쏙 오네요~
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
有多快 哈哈,开玩笑的 谢谢你的表扬 ~~~❤
@user-bh4yl5fy2m
@user-bh4yl5fy2m 3 года назад
ㅎㅎ 감사합니다
@user-ij1ht5bf8f
@user-ij1ht5bf8f 4 года назад
오늘도 고맙습니다 ~^^
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
你也加油~~~❤
@user-hw2jp6cm7q
@user-hw2jp6cm7q 4 года назад
멋지십니다. 선생님!
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢~~~❤
@hyojookwon1723
@hyojookwon1723 3 года назад
샘 강샘 월급 좀 올려 주세요~~~ㅎ 두 분 케미짱! 계속 듣고 싶어오.
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 3 года назад
내년에 좀 생각해볼게요 ㅋㅋㅋ
@user-nc4zf9jn2t
@user-nc4zf9jn2t 3 года назад
복습다시하는데요, ~강샘 넘귀워요. 핸드폰요금~ 다른답은없어...^^*
@crenshawrph
@crenshawrph 4 года назад
맞죠 나이가 까꾸로 드시는분 ^^ 감사합니다 😊
@user-fy8rd8lv7q
@user-fy8rd8lv7q 4 года назад
多谢两位老师! 我们终于看见了姜老师的手指。ㅋㅋㅋ
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
你的评论很精彩~~~
@user-jb6nv9pm6y
@user-jb6nv9pm6y 4 года назад
기초영상을많이다뤄주셔서감사합니다
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢,一起加油~~~❤
@user-yw5hu3wo3t
@user-yw5hu3wo3t 4 года назад
●电话来了,快点接电话 ●你的手机响了 ●有人给你打电话了 ●你姐姐给你打电话了 ●你怎么不接电话? ●你怎么不接我的电话? ●他的电话一直占线,打不通(打不进去, 打不出去) ●你刚才和谁打电话呢? ●快点给他打电话。 ●通是通,但是没人接。 ●您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。 ●您拨打的电话已关机。 ●您拨打的电话是空号。 ●我的手机没电了。 ●你的手机从桌子上掉下去了。 ●快没电了 ●我的手机快没电了。 ●你的手机还剩多少电? ●还剩百分之二十的电。 ●我没有充电器。 ●我没带充电器。 ●你有充电宝马? ●我在山里,没有信号(信号不好) ●挂了 ●你先挂吧 ●你的手机怎么关机了? ●你的手机刚才怎么关机了。 ●我给你打了十个(次)电话。 ●我给你打了好几次(个)电话。 ●我给你发了十多条短信。 ●你打了一个小时的电话。 ●煲电话粥。 ●你们能不能不煲电话粥。 ●你们怎么总是煲电话粥。 ●我的手机欠费了。 ●你能不能帮我交手机费。 ●你能不能帮我交话费。 ●我的手机停机了。 ●我的手机马上就要停机了。 ●我的流量不够(用)了。 ●我想换个套餐。 ●我想换个无限流量的。 ●我想换个无限通话的。 ●我想换个无限流量,无线通话的套餐。 ●我的手机是无线流量的。 ●我充了一百块钱的话费。
@goldclub4790
@goldclub4790 4 года назад
감사합니다 ㅎ
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
继续加油!!
@user-vb1zh1ud1e
@user-vb1zh1ud1e 4 года назад
영상에 한어병음을 입력하셨는데, 어떤 폰트를 입력하신 건지 알수 있을까욤?
@haijin8207
@haijin8207 4 года назад
쌤~화끈한 중국어 잘 배우고 있습니다,,,근데 电话来了와来电话了는 무슨 차이가 있나요?来客人了와客人来了처럼 헛갈려요 ㅠ.ㅠ
@celin7749
@celin7749 4 года назад
저도헷갈려요ㅜㅜ
@4icecream
@4icecream 4 года назад
안녕하세요 김미숙 선생님! 이번에 대만 유학을 가요! 대만에서 언어배우고 졸업하고 한국에서 취직하려고 하는데 대만어 중국어 다르다면 다르고 비슷하다면 비슷한데 대만어를 배워야할까요 중국표준어를 배워야할까요 ㅠㅠ 상관없나요?
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
이런 질문을 가끔 받습니다.^^ 보통 발음을 제대로 배우려면 대만에서 배우면 안 된다고 많이들 말씀하시는데 저는 크게 상관이 없다고 생각합니다. 언어는 자연스럽게 소통하는 것이 목적이라고 생각하거든요.~~
@4icecream
@4icecream 4 года назад
@@user-rn4vp2do5f 감사합니가!
@user-jb6nv9pm6y
@user-jb6nv9pm6y 4 года назад
대만어는없습니다 미국어가없듯이 그냥중국어. .
@jeongmoyang6436
@jeongmoyang6436 4 года назад
선생님, 혹시 이 노래 아세요? 네이버 지식에도 답변을 못받아서 좀 알켜주시길.... 영화 같기도 하고, 장편 드라마인거 같기도 한데... 마치 '붉은 수수밭'의 처음 시작과 비슷한 분위기로... 맨처음 어떤 예쁜 여자가 부잣집에 팔려가는 장면이 나오고.... 첩으로 시집(?)인지 팔려와서 비정상적(변태적) 행위도 하면서 결국 아들을 낳고... 아들이 없는 본처에게 보란듯 약간의 여자로서 가족내에서 지위도 확보하고 봉건적 결혼생활을 하면서 뜨내기 이발사 같은 사람을 알게되고... 는 봉건사회 속에서도 진정한 사랑을 하게 되고... 그 사랑하는 남편이 여자가 살고 있는 집에 친구들을 데리고 쳐들어오는 장면도 기억나고요. 마지막에 사랑하는 남자와 말을 타고 멀리 떠나는 장면이 생각나는데.... 그 주제 음악이 가끔 중국방송에서 들은 거 같은데, 제목 좀 알고 싶어요. 노래가 走天涯 보다 훨 씩씩하면서도 애절하게 남자가 "사랑"에 대하여 질러대며 부르는 노래이더군요.... 그 노래 제목이나 영화 제목 좀 알고 싶습니다.
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
不太清楚,帮不了你了 ㅜㅜ
@user-yr9kg6py1p
@user-yr9kg6py1p 4 года назад
핸드폰요금 좀 내주세요~^^ 넘 웃퍼요
@sangik1974
@sangik1974 4 года назад
앗 월급을 안주셔서 핸펀 요금 못내셔요? 혹시 착취? ㅋㅋ
@user-nj6qv8kq8q
@user-nj6qv8kq8q 2 года назад
22.02.10 복습 1
@goldclub4790
@goldclub4790 4 года назад
아 중국쌤 발음 넘 귀여워
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢你的支持!
@user-vr5pt5cd6i
@user-vr5pt5cd6i 3 года назад
진짜 중국인이 말하는 발음은 확실히 다르다...신기하네
@youngillee615
@youngillee615 4 года назад
offline 교육 있나요?
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
안녕하세요^^ 롱차이나 중국어학원이 있어서 오프라인과 온라인 교육 모두 진행하고 있습니다~~~ 보시는 강의는 중국인 선생님이 학생의 입장이라고 생각하시면 됩니다~~ 수업문의는 02 2613 2631로 전화주셔도 됩니다~~~
@mingki21
@mingki21 4 года назад
씨에씨에, 닌 보팡더 지에무 타이 징차이러~!! 간씨에 니더 씬쿠 & 찌앙 라오쓰더 셩인~
@user-rn4vp2do5f
@user-rn4vp2do5f 4 года назад
谢谢,您播放的节目太精彩了,感谢你的辛苦和江老师的声音~~~ ❤
@user-gu3mp4wu1q
@user-gu3mp4wu1q 4 года назад
중국어 선생님 얼굴은 언제쯤 볼수 있나요? 목소리 너무 좋아요
Далее
Камень, ножницы, нейронка
00:33
Просмотров 771 тыс.
파리 올림픽 성공할 수 있을까?
13:24
Просмотров 17 тыс.