OMG this number is the most brilliant, most perfect thing in ANY musical I’ve ever seen. The tango, costumes, words, flawless dancing, it’s beyond description. BRILLIANT. Bravo, girls!
The girl that sings “uh uh” she speaks Hungarian and she didn’t do it but her “Uncle Sam” framed her and she tried to explain to the police but they didn’t understand
Mit keresek én itt? Azt mondják, a híres lakóm lefogta a férjem, én meg lecsaptam a fejét. De nem igaz. Én ártatlan vagyok. Nem tudom, miért mondja Uncle Sam, hogy én voltam. Próbáltam a rendõrségen megmagyarázni, de nem értették meg. becomes How did I find myself here? They say my famous lover (neighbor?) held down my husband and I cut his head off. But it's not true. I am innocent. I don't know why Uncle Sam says I did it. I tried to explain at the police station but they didn't understand.
Forse perche' il corpo maschile, od almeno culturalmente cosi' ci si aspetti, deve esprimere forza, volonta'.....l'uomo doveva cacciare, inseguire gli animali quindi correre, agire.....insomma doveva portare la pappa a casa e forse, qualcosa, nel nostro inconscio, e' rimasto.....anche se la pappa a casa ormai si porta in altri modi e non e' piu' solo lui che corre.....
google到相關的翻譯 "How did I find myself here? They say my famous lover (neighbor?) held down my husband and I cut his head off. But it's not true. I am innocent. I don't know why Uncle Sam says I did it. I tried to explain at the police station but they didn't understand."
Riflettevo, dopo alcune visioni, sul corpo femminile.....di quanto sia piu' attraente del corpo maschile, piu' sensuale, misterioso, morbido, lunare....