那一夜我們說相聲字幕版01 

經典就是經典，即時是到現在2023年來聽也是非常有趣。謝謝分享喔

這真的是超經典當初錄音帶不知道反復聽了幾次台詞都記起來了

謝謝分享 還是李國修老師跟李立群老師這版最棒了

感謝你的字幕版..有些克錯及漏字的部分提供你參考..比較合邏輯..或許主講講太快..又或許被別的字句遮住聽錯 1:11..{我可以站回來}.. 1:33.{私事不要提了} 2:04應是{好像哪裡失火了} 2:49{莊敬自強} 3:12{你給我的指正} 3:22{不過呢...} 4:02{本檔的壓軸} 4:16{寫祭文} 4:24{寫卜文} 4:44{本檔} 4:45{重金禮聘} 9:39{拔~對} 9:59{拔~對} 10:16{不予置評} 10:36{拔~對!} 13:46{文亡了} 13:55{該你} 15:10{我得找提材}

謝謝分享

當年的錄音帶我還留著

感謝分享。 影音版已成絕響，殘念。

舜天嘯，王地寶

說實話,很可惜的當初沒留下影像版的"那一夜"..........聽說是一場火災..........

雖然有錯字，但是還是要感謝，至少可以知道意思。

希望拿出更多好聽的相聲。。。

是舜天嘯王地保才對

可惜良善的好意，但實在太多錯字了

1:00:27 回油給干蟲啊？

字都打錯了

錯字連篇

18:33「我跟你托拉古喔！杜斯妥也夫斯基」 18:57「卡拉馬助夫兄弟們」 哈哈哈！經典

很經典但這個字幕很爛