中港是台灣金紙生產的重鎮，曾有幾百家的金銀紙加工廠。在街埕廣場曝曬的金銀紙，在陽光照耀下，發出閃閃的金色光芒，因此有「金色中港」的美名。中港老街還有很多老房子及歷史遺跡，值得細細漫遊欣賞。
Zhonggang used to be an important center of joss paper production in Taiwan. During the prosperous period, there were hundreds of joss paper processing factories. The joss papers exposed by the factories on the squares and streets emit a golden light under the sunlight, so it has the reputation of "Golden Zhonggang". There are many old houses and historical relics in Zhonggang Old Street, which are worth wandering to appreciate.
本次旅行的交通資訊，請參考以下Google Map連結：
（Please refer to the following Google Map link for the traffic informatin ）
www.google.com/maps/d/edit?mi...
【一般路程時間參考】（Walking reference time）
路線隨各人興趣而定, 建議旅行時間至少3小時。
The route depends on each person's interests, and the recommended travel time is at least 3 hours.
【公廁資訊】（Lavatory Information）
中港慈裕宮設有公共公廁。
Zhonggang Ciyu Temple has public toilets.
【交通資訊】（Traffic Information）
★大眾運輸：建議搭乘火車至竹南車站, 再租騎 Youbike 至中港慈裕宮 (約2公里)
★自行開車：Google地圖衛星導航輸入「中港慈裕宮」即可抵達目的地。附近街道空地有停車空間。
★Public transportation: It is recommended to take the train to Zhunan Station, then rent a Youbike to Zhonggang Ciyu Temple (about 2 kilometers)
★Drive by yourself: Enter "Zhonggang Ciyu Temple" in the satellite navigation of Google Maps to arrive at the destination. There is parking space in nearby street spaces.
【延伸閱讀】（Extended reading）
★Tony的自然人文旅記第0883篇 - 中港溪官義渡生態公園．中港慈裕宮
www.tonyhuang39.com/tony0883/t...
★更多的旅記, 歡迎造訪我的網站：
www.tonyhuang39.com/index1.html
【本次旅行GPX軌跡檔案下載】（GPX track file download for this trip）
www.waytogo.cc/xml/track/8/6/...
www.tonyhuang39.com/00youtube/...
【Tony著作的旅遊書, 歡迎訂購！】(Tony's travel book, welcome to order)
《大台北宜蘭小村+步道 達人全程帶隊影音版 》
《大台北步道100影音增強版: PLUS達人全程帶隊 》
訂購網址：
www.tonyhuang39.com/book_tpeyi...
【影片製作相關設備及軟體】（Video production related equipment and software）
Gopro Hero 10 運動型攝影機 (攝影)
270-pro Backpack 碳纖維自拍桿 (自拍棒)
Relive app 3D GPS足跡 (行程記錄)
Power Director 15 威力導演 ( 剪接/字幕)
RU-vid音效庫 (音樂)
PhotoImpact 13 (繪圖)
Google Map (交通地圖)
【音樂】（Music）
00:01 Hopeful Freedom - Asher Fulero
03:04 Pastorale - Joel Commins
04:35 No.9 Esther Waltz
06:57 Hulu Ukulele
10:25 Parisian Cafe - Aaron Kenny
12:20 Spring Forwards
17 ноя 2022
