[김억만장로 찬양] '길(박희춘詞,曲)', The Way 

작사작곡 : 박희춘
찬양드림 : 김억만 장로, (사역) 010-5251-5175
영어번역 : 김예성 간사
영상편집 : 김신곤 목사
Lyrics & Music by_ PARK, HEE-CHUN
Praise by_ Elder. KIM, YUK-MAN
English Translation by_ KIM, YE-SUNG
Video Edited by_ Rev. KIM, SHIN-GON
:: 본 영상에 담긴 음원은, 실연주자인 김억만 장로의 요청과 동의에 의해 제작/업로드 되었습니다.
:: 김억만 장로 찬양 전곡듣기 • 김억만 장로 찬양 전곡듣기
*영상편집 ------------------------------------------------
예수문화선교회 씨뿌리는사람들
대표/김신곤목사
Jesus Cultural Ministry 'The Sowers'
Rev. Kim, Shin-Gon (Stephen Kim)
:: 영상제작문의 : 010-2256-9191
:: 이메일 sgkim84@hanmail.net
:: 카카오톡 kaTalk ID: cbbu
:: 씨뿌페이스북 / shingon.kim.1
(요한복음/JOHN 14:6) 예수께서 이르시되 "내가 곧 길이요, 진리요, 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라." Jesus answered, "I am the way and the truth and the life, No one comes to the Father except through me"
(마태복음/MATTHEW 16:24) 예수께서 제자들에게 이르시되 "누구든지 나를 따라오려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 따를 것이니라!" Jesus said to his disciples, "If anyone would come after me, he must deny himself and take up his cross and follow me."
(가사) ---------------------------------------------------------
1
오늘도 하룻길 나그네 길을 나 혼자 가야해
멀고도 험한 길 나그네 길을 나 혼자 가야해
나 혼자 가야해.
Even today, the one-day way, the wanderer's way, I have to go alone
On a long and rough way, the wanderer's way, I have to go alone
I have to go alone
(후렴/Refrain)
갈래 갈래 갈린 길, 길이라도
내게 주신 주의 길 따라 가려오
갈래 갈래 갈린 길, 길이라도
내게 주신 주의 길 따라 가려오
A way that has several branches, Even on such a way,
I will follow the Lord's cross-way that has been given me.
A way that has several branches, Even on such a way,
I will follow the Lord's cross-way that has been given me.
2
내 집은 갈릴리 해변 푸른 풀밭
쉬어 갈 수 있는데
내 사명 다하기까지 갈 수 없네
그리운 내 본향 집
그리운 내 본향 집
My home is the green grass of the Sea of Galilee.
I can rest there for a while.
But, I can't go on a break until my mission is accomplished.
My nostalgic home.
My nostalgic home.