@@like-dongas 조선시대 말 어땠는지 국어 배웠으면 대부분 알고 있죠. 님도 많이 아실테고. 한글 시조들이나, 나랏말싸미 듕귁에 달아 훈민정음 서문도 아실테고, 가라메 배 없거늘 녀토시고 도 기피시니... 이런 용비어천가도 배우셨을테고. 그 시절 말은 여러가지 문헌들이 많이 있죠. 판소리도 있고. 근데, 그렇게 알아듣기 어려운 말을 따라 하라는게 아니라, 분위기적으로 지금 애들 같은 말투가 아니라 어느정도 예전 느낌이 나게 하는게 사극에 어울리는 것이겠죠.