Тёмный

몰아보기 - 도연명의 한시 감상 四時(사시), 飮酒(음주) 

경희서당
Подписаться 30 тыс.
Просмотров 14 тыс.
50% 1

四 時 도연명(도 잠)
春水滿四澤 춘수만사택
夏雲多奇峯 하운다기봉
秋月揚明輝 추월양명휘
冬嶺秀孤松 동령수고송
봄물은 못마다 가득 차고
여름 구름은기이한 봉우리도 많도다
가을 달은 밝은 빛을 드날리고
겨울 산마루에 외로운 소나무가 빼어나다
推句
春來梨花白 춘래이화백
夏至樹葉靑 하지수엽청
秋凉黃菊發 추량황국발
冬寒白雪來 동한백설래
​봄이 오니 배꽃이 하얗게 피고
여름이 오니 나뭇잎이 푸르도다
가을이 서늘하니 누런 국화가 피고
겨울이 추우니 흰 눈이 내리도다
雜詩(飮酒)
結盧在人境(결려재인경)
而無車馬喧(이무거마훤)
사람사는곳에 초막을 지었지만,
거마의 시끄러움이 없다.
問君何能爾(문군하능이)
心遠地自偏(심원지자편)
그대에게 묻노니,
마음이 멀어지면 땅이 저절로 치우친다.
​采菊東籬下(채국동리하)
悠然見南山(유연견남산)
동쪽 울타리 아래에서 국화를 따는데,
아득히 남산을 바라보네
​山氣日夕佳(산기일석가)
飛鳥相與還(비조상여환)
산 기운 저녁 무렵에 더욱 아름답고,
나는 새가 함께 돌아오다.

此中有眞意(차중유진의)
欲辨已忘言(욕변이망언)
이 속에 진실된 뜻있으니,
가려내고자 하면 이미 말을 잊네

[네이버 블로그 경희 서당 주소]
blog.naver.com...
※ 「경희 서당 책 (독음이 같은 한자들)」 오타, 오류 바로잡습니다.
※ 편집 과정에서 오류가 발생했습니다. 많은 양해바랍니다.
※ 「경희서당 책(독음이 같은 한자들)」 개정, 증보판 준비 중에 있습니다.
**경희서당 블로그에서도 확인가능합니다.
blog.naver.com...
** 아래 링크 클릭하시면 프린트가능합니다.
drive.google.c...
유튜브에서 경희 서당(독음이 같은 한자들) 책 수업을 진행하고 있습니다.
경희 서당 회원이 되시면 수업 영상 보실 수 있습니다.
경희 서당 회원제 안내 영상 참고 바랍니다.
경희 서당 책 소개 영상 링크 • 경희서당 책 소개(독음이 같은 한자들)
경희 서당 회원제 가입안내 영상 링크 • 경희서당 회원제 가입안내 영상
경희 서당 책 수업 영상 선공개 영상 링크 • 경희서당 회원제 수업 선 공개, 가입 버...
◈책 명 : 경희 서당 (독음이 같은 한자들)
◈출판사 : 좋은땅
◈정 가 : 28,000원 (온라인 구매 시 25,200원) 배송비 무료
◈페이지 : 648페이지
♥많은 관심과 구매 부탁드립니다. ♡♡♡
※교보문고 경희 서당 판매 주소 www.yes24.com/P...
※YES24 경희 서당 판매 주소 iryan.kr/t61abs...
※알라딘 경희서당 판매 주소 www.aladin.co....
※영풍문고 경희 서당 판매 주소 naver.me/5ncFbu5w
♥훈장님은 핵인싸[21세기 훈장님의 인생수업]
★ 책 구매 싸이트
※교보문고
www.kyobobook.c...
※알라딘
www.aladin.co....
※YES24
iryan.kr/t61abs...
※영풍문고
www.ypbooks.co...
※ 훈장님께 [경희서당책] 직접 구매 가능합니다.
→ 직접 구매시 훈장님 친필싸인해서 보내드립니다.^^
→ 훈장님께 문자로 책 받으실 주소 남겨주세요.
→ 훈장님 연락처 0507-1340-3925
(교재비 28000원 + 택배비 4000원)
→ 교재비 입금계좌
농협 501018-52-151201 예금주 강경희

Опубликовано:

 

16 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 33   
@송권-m8w
@송권-m8w 4 месяца назад
감사드립니다
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 4 месяца назад
시청해주셔서 감사합니다 ~^^
@재석이-s3q
@재석이-s3q 2 года назад
감사드립니다~~~
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
시청해 주셔서 감사드립니다.^^
@과수원-u7w
@과수원-u7w 7 месяцев назад
한시 강의를 하시는 선생님 모습이 훌륭하시기도 하지만 아름답습니다.
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 7 месяцев назад
과수원님~ 시청해주셔서 감사합니다. 좋은 하루 보내세요~^^
@문홍회
@문홍회 7 месяцев назад
五柳先生 ! 人生살이 그리만 된 다면 얼마나 便 할까.....
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 7 месяцев назад
맞아요.... 시청해주셔서 감사합니다 좋은하루 보내세요 ^^
@나가-g2n
@나가-g2n Год назад
성도.68세.단순하면서도빠져드는설명,감사합니다.
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang Год назад
저도 감사드립니다 나가님^^ 유튜브 경희서당에 자주 오세요~~
@dsmhan5289
@dsmhan5289 2 года назад
제가 좋아하는 한양해서네요~좋아요~
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
영상 모든 한자는 한양해서체로 하려구요^^
@dsmhan5289
@dsmhan5289 2 года назад
@@kyounghee_seodang 네저도 PC로 책등 만들때 한양 해서로 합니다~~~
@방정헌-h4g
@방정헌-h4g 2 года назад
좋은 한시이네요...점점 한시가 다가오기 시작합니다. 감사합니다
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
멋진 한시 작품 기다리고 있겠습니다. 평안한 휴일 보내세요^^
@달그림자-c5u
@달그림자-c5u 11 месяцев назад
외로운 소나무가 빼어나다가 무신 말이냐고요? 외롭게 우뚝 서있네. 라고해야쥬.
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 11 месяцев назад
네~~ 직역을 하다보니 부자연스럽게 해석이 된듯합니다.
@이준원-g3q
@이준원-g3q 2 года назад
시를 접하니 산속으로 들어가서 조용하게 몇달 살다가 오고싶군요~~~ 그러나 마음뿐, 현실에 기대어 맞춰 살아가야하는 삶~~~ 이른시간 좋은 싯구 잘 들었습니다^^ 오늘도 좋은하루 되세요~~~
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
여유와 즐거움이 있는 일요일 보내세요^^
@이대형-i5d
@이대형-i5d Год назад
구속받기 싫어서 관직을 버리고 저 고향에 돌아가서 자연과 벗삼아 참된 삶을 살았던 [도연명] 참 그립습니다
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang Год назад
저도 그렇습니다^^ 도연명이 부럽습니다~~ 훌훌 버리고 자연으로 돌아가는 날을 기대하며...^^ 이대형님 댓글 감사합니다.
@lbatv4452
@lbatv4452 2 года назад
물질만능주의 시대에 살고 있는 요즘에 도연명의 음주 고시 영상 잘 보고 갑니다.
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
도연명처럼 자연과 벗삼은 휴일 보내세요^^
@박기호-d2x
@박기호-d2x 2 года назад
쪽머리와 한복을 입으시면 어떨까요?
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
그냥 이데로 하겠습니다....
@양달호-r6s
@양달호-r6s 2 года назад
마이크가~~~~
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
마이크가 들리지 않으신가요? 저는 괜찮은데.. 영상 시청해주셔서 감사합니다.
@김귀옥-e4u
@김귀옥-e4u 2 года назад
선생님 오늘 도연명에 사시ᆞ음주 잘듣고 배웠습니다 감사합니다👍👍👍
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
평안한 일요일 보내세요^^ 날이 좋습니다~~
@朴聖光
@朴聖光 2 года назад
현령직을 쉬버리고 자연으로 복귀한다는 것 자체만으로도 범상함을 벗어난 귀인입니다. 귀거래사라는 가요땜에 더욱유명세를...만찬후 한수 즐깁니다^^!
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 2 года назад
자연을 벗삼아 일요일도 즐겁게 보내세요^^
@배바우-f2o
@배바우-f2o 10 месяцев назад
고맙습니다
@kyounghee_seodang
@kyounghee_seodang 10 месяцев назад
저도 감사합니다 ^^
Далее
НИКИТА ПОДСТАВИЛ ДЖОНИ 😡
01:00
Просмотров 597 тыс.
약자 속자 총정리 - 30분삭 230자 암기하기
33:47
천자문 몰아보기 1강 - 하늘과 땅과 인간
41:04