다른 좋은 영어 채널도 많지만 런던쌤채널은 특히 뭐랄까 실패 확률을 줄일 수 있다고 해야할까요? 단시간에 영어 실력 상승이라는 요행을 박살 내버리고 올바르고 정직한 길을 제시 해주십니다 영어 잘하시는 분들한테는 영어가 아닌 다른 언어 공부에 대입시켜도 충분히 좋은 성과를 낼 수 있다고 생각합니다
미드도 미드 나름인데 무엇보다 영어어순에 대한 이해가 잡혀있어야 효과가 있습니다. 그래머인유즈 베이직 문장들 전부 외우고 미드 를 쉐도잉하면 아마 훨씬 잘 들리고 빨리 늡니다. 그리고 무엇보다 미드도 외워야 도움이 되요. 한주에 5분정도 분량만 달달 외워도 금방 영어로 말이 됩니다. 이상한 시원스쿨이니 이런거 하지마시고 갠적으론 김규현 선생님 미드영어 강추합니다.
전 그래서 교육 podcast도 같이 합니다 혹은 이해할만한 미드는 처음에 무자막 (ep의 전반적인 내용 이해, 단 세부적으로는 이해 힘듬) 후에 영어자막 키고 봄 (사실상 읽기에 가까움 70~80% 이해) 그리고 마지막으로 한국어 자막 키고 봅니다 100%이해) 사실상 영어 공부는 podcast나 ted animation으로 하는 것 같아요 그래도 인풋이 많고 좀 즐길 수 있다는 것이 장점입니다 미드에서는 굳이 단어를 찾아보지 않습니다
계속나도 런던샘 유투브보고있지만 늘상 트렌드랑 새로 나오고 효과적이라는 영어학습법 분석하셔서 학습자들이 샛길로 안새고 시행착오 안겪도록 가이드 해주는것임 그래서 허와실을 구분하고 계속 포기하지말고 이어나가게 도와주시는거라 계속보고 참고하고 수정하고 해오던 방식에서 추가할것을 하고 하면 됨. 예전 영어필사로 공부하던 내가 좀더 리딩쪽으로 나간것과 단어 발췌해서 아웃풋식으로 자유롭게 쓰고 말하는것과 이제는 리딩을하면서 해석의 함정에 안빠지도록 가이드해주시는 우리 런던샘ㅜㅜ 또 이해안되는데 자막안보고 뻘짓하던 나를 다시 자막키고 이해더많이하며 듣고 말하게 유도해주셔서 너무 감사한 마음뿐.계속 영어라디오뉴스 원어민 스피킹들으며 이해력높이고 스피킹에 원어민표현을 내것으로 조금씩 추가해 나가야겟음. 👍 ❤😊
이편은 영어 공부하면서 마주치는 수많은 시행착오와 자기 스스로에게 던지는 의구심에 대한 해법의 완결편같음. 와 어떻게 완벽한 고급 한국어로 정곡을 찌르며 설득을 할 수 있는지 존경스러울 따름. 쌤 ~ 자막 영어본 직접 작업하시는 건가요 ? 한국어로 말하시는거 영어 자막으로 보면서 한 영 번역 공부 도움 받아 보려고 하는데 혹시나 틀린 영어 자막을 공부하게 될까봐서.
런던쌤 영상 표현 중에서, 영어를 '소비한다' 는 표현이 좀 어색하네요... consume 을 번역했다면, 소비한다 가 아니라 섭취한다 혹은 체득/체화한다... 가 맞을 것 같아요... 일반적으로 '소비한다' 라고 표현할 경우,,,, 머리나 몸으로 일시적으로 받아들였다가, 곧 다 써서 사라진다는 느낌을 줍니다... 지식을 외부로 부터 받아들여서 내 몸에 계속 남아 있어야 하니까, consuming 을 체화하는 것 혹은 음식처럼 섭취하는 것 으로 바꾸셔야 할 것 같다는 생각입니다
‘미디어를(언어를) 소비한다’라는 말은 한글로도, 영어로도 전혀 문제가 없는 자연스러운 표현입니다. 영어단어의 한글뜻에 너무 집착하면 이런 식의 무의미한 technicality 딴지를 걸게 되는데요. consume은 광범위하게 말하면 ‘use’예요. use up, eat up, devour, expend, gobble, utilize, go through.. 등의 의미를 다 품고 있는 말입니다. 한글로도 무언가를 이용, 사용한다는 의미로 ’소비하다’를 쓰는 건 지극히 자연스러운 표현이고요. 이 경우 ‘체화’라는 표현은 어색합니다
이승만이 건국을 했다고요? 6.25때 한강 다리 끊어놓고 혼자 도망친 놈이? 미친 거 아냐? 진짜 건국의 아버지가 되려면 조지 워싱턴 정도는 되야 된다. 직접 군대를 만들고 조직하고 직접 전쟁을 수행해서 승리하고 그리고 대통령이 되어서도 딱 8년만 하고 깔끔하게 은퇴하고 이 정도가 되야 건국의 아버지지 이승만이 한 게 뭔데?