8월에 도교 가서 재미진 추억 을 가족들 과 같이 즐기고 왔는대요 오사카 를 못 가본것이 좀 안타깝네요 다음 기회에 꼭 오사카 놀러 가서 맞있는거 많이 먹고싶네요 항시 시청만 하다가 유익한 일본 관련 정보들을 주셔서 감사합니다. 이번 태풍 무사히 잘넘어 가길 빌어요 그리고 부동산대박 나세요
역시 번역기는 한계가 있어서 직접 배워서 가는게 가장 빠를듯하네요.. 다만 사투리는 거의 관서방언이 가장 널리 퍼졌다지만 히로시마,나고야 방언 기타 등등도 있어서.. 당장 나,너,우리 라고 부르는 2인칭 대명사도 부르는것만 10가지가 넘는데... 그걸 다 번역이 가능할리가... (私[와타시,아타이],儂[와시],俺[오레],自分[지분],妾[와레와],其方[소나타],御主[오누시])등등..