Тёмный

수다 타임: 새로운 친구를 어디서 사귀나요? (Where do you make new friends?) - Korean Listening Practice (한국어 자막) 

Talk To Me In 100% Korean
Подписаться 63 тыс.
Просмотров 47 тыс.
50% 1

안녕하세요! 이곳은 한국어 학습자들을 위해 만들어진 채널입니다. 중고급 학습자들을 위해 100% 한국어로 된 영상을 제작해 발행하고 있습니다. 초급자이신 분들은 Talk To Me In Korean 메인 채널로 놀러오세요!
This channel is for Korean learners who want to study with upper-intermediate or advanced materials. Please visit our main channel at / talktomeinkorean for more diverse content for various levels.
Download the PDF transcripts for 5 episodes here:
bit.ly/3anXw7x
경은 선생님과 현우 선생님의 자연스러운 한국어 대화를 듣고 한국어 듣기 연습을 해 보세요! 오늘의 주제는 "새로운 친구를 어디서 사귀나요?"입니다.
You can get the full transcript and key vocabulary information on our website!
bit.ly/2IcveRa (Talk To Me In Korean)
Podcast Links
apple.co/2vQMdpl (Apple Podcasts)
bit.ly/2IsW2N2 (Soundcloud)
spoti.fi/333m5nx (Spotify)
Stay Connected!
/ ttmik
/ ttmik
/ talktomeinkorean

Опубликовано:

 

17 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 53   
@Smailien
@Smailien 4 года назад
I love this series so much, it is really helping my listening skills
@AcousticDreamer89
@AcousticDreamer89 4 года назад
Thank you so much for not adding English subtitles, by not adding them has help me in a really big way is forcing me to look new words and to better comprehend when I read, and get a feel for the words
@oanhkieu2460
@oanhkieu2460 4 года назад
It really helps me with my listening. You don't know how much I appreciate this!!! Thank you!
@Chungdol
@Chungdol 2 года назад
For self-studying people who dont have korean contacts, those videos are basically mandatory - except you want to talk like a weird character from a movie :°) Thanks for all your work.
@Ghues
@Ghues 4 года назад
Whoa, Kyung-hwa's hair looks amazing! TTMIK: 새로운 친구를 어디서 사귀나요? Me: 아무데도. ㅠㅠ
@mariaangeltabordaalvarez5580
@mariaangeltabordaalvarez5580 3 года назад
저도요 😭
@smilinarosy558
@smilinarosy558 4 года назад
정말 좋습니다!! 수고하셨습니다 선생님, 레슨 정말 감사합니다
@dkdkmkn
@dkdkmkn 4 года назад
I'm at my late 20s and I'm already feeling that way. :v I should save these listening practices as my podcast ~ Thank you for making useful videos :D
@IsThisEuphoria
@IsThisEuphoria 4 года назад
이런 영상을 업로드 해주셔서 정말 감사합니다!!! 🌷 한국말을 들으면서 더 빠르게 배울수 있을 것 같아요!! 그리고 저는 모르는 단어가 있으면 한번 적어 두고 나중에 다시 복습하면 돼용!!! 😊
@rasidanjrlvlog5274
@rasidanjrlvlog5274 4 года назад
안녕하세요. More videos like this please. 감사합니다. 😊 Another one added to my Listening Practice playlist 😊. Just started learning and it's so much fun with the live classes and free online resources from you. Stay safe everyone.
@loginnlovelife4491
@loginnlovelife4491 4 года назад
이런 영상들은 제가 찾는 게 바로 그예요. 저는 지금 한국어 중급을 배워 가고 있는데 현실 대화를 50%만 이해할 수 있으니까 영상에서 이렇게 간단히 말하면 복습할 수 있고 더 복잡한 문장를 만들 거 배울 수 있어요. 이런 영상을 만들어주셔서 감사합니다. 앞으로도 그런 영상을 만들 바래요
@icysamurai1485
@icysamurai1485 19 дней назад
이 채널 너무 감사합니다!
@supechube_k
@supechube_k 3 года назад
i love this channel bcz it really helps me figure out why im not improving as much as i want and i've found my two biggest weak areas just by watching this video: 1.vocabulary 2.listening skills
@alleygurl27
@alleygurl27 4 года назад
Hyunwoo, Thank you for understanding my feelings about having good friends.
@alexs9699
@alexs9699 10 месяцев назад
이 동영상들이 도움 많이 되요~ 감사합니다! ❤
@abdulazizrustamov86
@abdulazizrustamov86 Год назад
정말 재밌어요!👍👍👍👍
@nguyenngat5616
@nguyenngat5616 2 года назад
재미있게 봤습니다. 한국어를 배움에 도움이 되어서 정말 감사 드립나다
@noviadewiningsih109
@noviadewiningsih109 3 года назад
I can understand this conversation but, i need korean subtittle for more vocabulary.Because i already beginner level ( beginner to intermendiate) 부탁드립니다 선생님 😊
@tjaghzla441
@tjaghzla441 3 года назад
선경화 선생님 머리 색깔이 너무 예쁘고 잘 어울려요 🥰 2011년부터 시작해서 지금까지 TTMIK으로 한국어를 배우고 있는데, 너무 큰 도움이 됐어요. 정말 감사합니다 🙏🏻 누군가가 저한테 “한국말을 왜 그렇게 잘해?”냐고 물어보면 당당하게 “TTMIK으로 배웠어. 너도 배울 마음이 있으면 해봐”라고 했어요 ✌🏻 전에 제가 처음 TTMIK.com 사용했을 때는 인도네시아어로 되어 있는 pdf가 많이 없었어요. 그것만 좀 해결하면 TTMIK으로 한국어를 배우고 싶은, 영어를 잘할 줄 모르는, 더 많은 인도네시아 사람들도 사용할 거라고 생각을 합니다. TTMIK 화이팅! 🖤
@edonour
@edonour Год назад
Thanks
@heather6671
@heather6671 4 года назад
저는 아직 26살밖에 안 됐지만 오늘 이야기 많이 공감합니다 ㅠ 기존에 있었던 친구들이랑 잘 지내기에도 시간이 부족한데 또 누군가랑 친해지는 데 필요한 그 시간과 에너지에 대해 생각만 해도 지치고 그래요... 이제 막 20대후반에 접어드는데 이런 마인드 가지기에 좀 이르다는 생각에 노력을 하긴 하지만 잘 안 되더라고요. 새로운 친구를 만날 때 느끼는 그 신선감이 좋긴 좋은데 그거 하나로 관계를 유지하기 힘들고, 특히 말 잘 안 통하는 경우에는 굳이 맞춰가야 하나 하는 생각도 들어요. 그래도 노력은... 해야죠? 20대 때는 최대한 많이 경험하고 인맥을 만드는 게 중요하다는데...
@solifaves
@solifaves 4 года назад
같은 26살 친구인데 우리 아직 어리긴 하죠 사람 많이 만나면 좋긴 하죠 근데 이렇게 편안한데 애를 쓰고 노력하는 거 친구라는 게 만든 거 언제간부터 힘든 일 되버리는 것 같어요 저는... 이렇게도 편안하는데 굳이 그 힘든 일 해야하나? 그냥 이러면 안되나? 노력하면 애를 쓰면 얼마나 보람 있을 일인가? 라는 생각이에요.. 이 댓글 보고 이런 생각이 드네요
@cerenozcan4381
@cerenozcan4381 4 года назад
이번 수다 타임을 들을 때 친구들 결혼하고 아이를 낳으면 제가 외러워지겠다는 그런 생각이 났어요 ㅎㅎ 가끔 한국어를 어느 정도 할 수 있는지를 의심하고 있는데 이 채널을 듣고 이해가 되서 마음이 편해져요. 다시 한 번 감사드림니다 TTMIK 🙏🏼
@AllyR831
@AllyR831 4 года назад
This is a really good practice!! Thank you so much! 🙏🏻💕
@azmisyifa4178
@azmisyifa4178 3 года назад
반만 이해할수 있는데 자막 이렇게 하면 단어가 더 많아질 수 있을 것 같아서 진짜 감사합니다 선생님💓💓
@thuhang3679
@thuhang3679 3 года назад
Thank for for your useful lesson 🥰
@LuatsuThuDoan
@LuatsuThuDoan 3 года назад
thanks
@abnormia
@abnormia 4 года назад
우와 선경화씨, 머리색이 너무 예뻐요 ^^
@smilinarosy558
@smilinarosy558 4 года назад
저도 그렇게 생각해요!너무 예쁜 머리색이죠
@kyung-hwasun4767
@kyung-hwasun4767 4 года назад
ㅎㅎ 감사합니다 😊
@paulinem
@paulinem 4 года назад
Thank you for sharing, great format ! :)
@its_caraina
@its_caraina 4 года назад
I absolutely love this. Thank you so much!!!!
@fatimabouhddar5956
@fatimabouhddar5956 4 года назад
Thank you so much, I love you guys ❤️❤️
@dengkeunlimited
@dengkeunlimited 4 года назад
이거는 슬픈 이야기 이네요 😂 제가 경험하기로는 한국 사람들이 너무 바쁠 것 같아요! 친한 친구 일 수도 있지만 많이 만나지 않은 경우도 있더라고요. 슬픈 것은 친구 만나는 것은 인생에서 아주 중요한 것이에요~ 친구들 만나면 행복해지고 기대 수명도 더 길어져요 (친구 만나지 않았는 사람들은 담배 많이 피는 사람들과 건강 똑같이 떨어져거든요 😔)
@solifaves
@solifaves 4 года назад
대화가 참 깊네요 ㅋㅋ 전 2011년부터 티티믹이랑 한국어를 공부하고 있거든요 그래서 선생님 어떻게 만난지 몇번이나 들어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 들을때마다 신기해요 외국어 공부를 통하면서 티티믹이라는 웹 같이 만들었고 서로 성장하는 모습 지켜보는 그런 친구잖아요 진짜 선생님들처럼 그런 친구 만나고 싶네요 저는 낯을 많이 가려요 그래서 대화 시작하기 힘들고 무엇보다 저는 아주 심각한(?) 집순이거든요 ㅋㅋㅋ 집-회사 이렇게만 다니니까 친구 별로 없고 알고 지내는 사람도 연락 자주 안 하는 편이라서 진짜 아싸에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 티티믹 통해서 2014년쯤에 한국어를 공부하는 친구들 만나게 됐어요 선생님 기억하시는지 모르겠지만 그때 우리 웹모임 같은 거 있잖아요? 거기 톡아이디를 공유해서 카톡단채방 만들었고 진짜 매일 매일 한국어로 문자 주고 받고 그랬는데 시간 차이도 있고 각자의 일상에 빠지고 슬슬 대화가 줄어지고 이제는 어디 있는지도 모르겠네요 ㅎㅎ 아쉽다~ 냐오빠 디바 언니 멜언니 그리고 렛언니.. 렛언니는 트위터에 가끔 인사하긴한데 아주 아주 가끔 그때 참 그립네.. 오빠 그리고 언니들 그 때 내자신도 그립다 ㅋㅋ 친구 사귀기 어려운 진짜 이유는 말 통하는 사람 만나기 진짜 어렵다고 생각했어요 저는 뻔한 대화 별로 좋지 않아서 차음 만난 사람이랑 말 그렇게 많이 하지 않고 다가기 힘든 사람 되어버렸죠 근데 누가 처음 만난 사람한테 깊은 대화 나누겠냐 ㅋㅋ 앟.. 이제는 그냥 받아드리고 싶은 사실이에요 ㅋㅋㅋ 전 이것저것 부족해서 그런가봐요~ 포기할게요 ㅋㅋ 오늘 재밌게 들었고 많은 생각 하게 돼서 댓글 이렇게나 길어요 >_
@nhuynguyentran1012__
@nhuynguyentran1012__ 3 года назад
Do you have English subtitle. It is really usefull for the beginners like me.!!
@fitrimukaromah333
@fitrimukaromah333 3 года назад
When I hear podcast in spotify, I like sound women
@CrixusHeart
@CrixusHeart 3 года назад
Needs option for English subs for us beginners
@muizat_ayoola
@muizat_ayoola 4 года назад
이것도 있잖아요 . 사람들과 어떻게 사귄지 잘 모르는 사람. 사회적인 어색한 사람. 사람들 바빠도 이 사람보다 더 잘 할것 같아요
@엉흐-r5q
@엉흐-r5q 3 года назад
가능하면 우리 같이 한국말로 이야기할 수 있을까 ?
@austinheadrick
@austinheadrick 4 года назад
재밌게 봤어요^^ 근데 질문이 한 있어요. 소개할 때 현우 선생님이 "TTMIK의 선현우입니다"라고 하셨는데 경은 선생님은 단순히 "최경은입나다" 라고 하셨어요. 왜 그러셨어요? 현우 선생님이 대표이기 때문인가요? 아니면 서로의 취향인가요?
@TalkToMeIn100Korean
@TalkToMeIn100Korean 4 года назад
현우 선생님이 먼저 말해서 다시 말할 필요가 없다고 생각했어요. ^^
@parkjenny6089
@parkjenny6089 2 года назад
저는 조용한 성격이 있어서 친구들 많이 없고 새로운 친구들 어떻게 사귀기 몰라요ㅠㅠ
@languyen6997
@languyen6997 3 года назад
잘 듣지 못했습니다.scrip이 있으면 좋겠습니다.
@gchalke8681
@gchalke8681 4 года назад
If you need a korean friend to talk, you can talk with me 😚
@jojowatchtime
@jojowatchtime 4 года назад
진짜요? 어떻게 연락 할게요?
@gchalke8681
@gchalke8681 4 года назад
@JoJo gs sun jung facebook :) language exchange!
@gchalke8681
@gchalke8681 4 года назад
@@hirokosan9074 hello dear, send me the face book msg ^.^
@gchalke8681
@gchalke8681 4 года назад
Hiroko San facebook.com/sun.jung.5203
@yixingwang8914
@yixingwang8914 4 года назад
Can we have some English subtitles
@sampannasansar8679
@sampannasansar8679 4 года назад
plz we need eng sub
@AshutosJain
@AshutosJain 4 года назад
This is a 100% Korean channel.
Далее
СМЕЛОЕ РЕШЕНИЕ #shorts
00:14
Просмотров 17 тыс.
Как мы играем в игры 😂
00:20
Просмотров 188 тыс.
ДОМИК ДЛЯ БЕРЕМЕННОЙ БЕЛКИ #cat
00:38
Korean Q&A - How do you say ‘or’ in Korean?
11:15
Просмотров 126 тыс.
СМЕЛОЕ РЕШЕНИЕ #shorts
00:14
Просмотров 17 тыс.