Тёмный

제인 에어, 나도 내 삶을🦄 만들기 위해 떠나야지!, 프롭은🎬 어디에 쓰는 물건?, 마데이라🍷 섬을 아시나요?, Eps. 10, 

Novella
Подписаться 81 тыс.
Просмотров 4,3 тыс.
50% 1

◆ 10회 나, 이제 독립해요!
◆ 제인에어 성장 1 ~10회 연속듣기
• 제인 에어 : 성장
00:00 인트로 - 프롭이란?
04:08 본문 - 10장
38:39 클로징 - 마데이라
❊ 프랍 또는 프롭이라는 단어 들어보셨나요?
오늘 본문 내용에는 제인이가 가장 사랑했던 선생님
미스 템플의 존재를 이 프랍으로 비유합니다.
PROP 프랍은 사전의 의미는 소도구, 지지대라고 하는데요.
연극 무대나 영화🎬 촬영장을 상상해 보면
여러가지 소품들이 공연이나 촬영에 필요하죠.
프랍은 그곳에서 움직일 수 없는 것, 즉 장소나 건물을 제외하고
공연, 촬영에 필요한 움직일 수 있는 물건들을 총칭한다고 볼 수 있습니다.
--- "미스 템플에게서 빌려 온 모든 것들을 내 마음에서 던져 버렸다.
아니 오히려 내가 그녀 곁에서 숨쉬어 왔던 평온한 공기를
그녀가 가지고 갔다고 해야겠다.
이제 나는 내 본성 속에 남겨졌고,
옛 감정들의 꿈틀거림이 느껴지기 시작했다.
프랍이 치워진 것 같은 느낌이 아니라 동기가 사라져 버린 것 같았다."
여기서 프랍은 소품일까요, 아니면 지지대 일까요?
그리고 노벨라는 어떤 단어를 사용했을까요?
❊ 마데이라는 포르투갈의 자치령으로 아프리카 북 서쪽에 있는
4개의 섬으로 이루어진 지역입니다.
와인 좋아하신다면 마데이라 와인🍷을 아실 텐데요,
와인과 멋진 해변, 그리고 유네스코 세계유산으로 지정된
선사시대 월계수 숲, 라우리실바🌳도 유명합니다.
❖ 이 영상의 제인에어 한국어 번역 저작권과 삽화 이미지의 저작권은 노벨라에게 있습니다.
일부, 또는 전체의 인용, 복제를 금합니다.
❖ The copyright of the Jane Eyre Korean translation and the copyright of the illustration images in this video belong to Novella. Copying or reproduction in part or in whole is prohibited.
#제인에어#브론테#노벨라의오디오북

Опубликовано:

 

24 июл 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 40   
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
제인 에어 [성장] 연속듣기 링크 입니다. ru-vid.com/group/PLWOWfnqiePToCBSjvptReOQxUXgJ-b1jp
@Lualualove
@Lualualove Год назад
단어 설명에 지식까지 더 하니 달콤함
@Lualualove
@Lualualove Год назад
이 감사합니다~^*^
@applevenus2910
@applevenus2910 Год назад
오늘도 감사합니다 🙏 행복과 기쁨을 주는 노벨라님 ! 우리는 다음에 또 만나요
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
더 자주 만나고 싶은데 맘처럼 쉽지 않네요.🙄
@user-rh7iv3qf7d
@user-rh7iv3qf7d Год назад
ㅋㅋ 아까부터 찾고 있었어용^^ 이제야 올라왔네요 너무나 감사합니다
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
감사합니다!
@user-rn9df9dg2b
@user-rn9df9dg2b Год назад
프랍 노벨라님 제인에어듣고 삶이 지혜로운 성품을 생각하게 합니다 제인에어에 푹 빠져듣고있습니다 고맙습니다 ~^^♡♡♡
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
함께 즐길 수 있는 시간이 되어 기쁘고 감사합니다!
@user-si4bq6wl2q
@user-si4bq6wl2q 10 месяцев назад
읽어 주신 작품 감사히 잘 들었습니다 많은 지식을 없고 배우고 있습니다 감사합니다 건강하시고 행복하세요 하시는 일도 잘 되시구요 감사합니다
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 10 месяцев назад
응원 감사드려요~
@user-ww9ge6ll8y
@user-ww9ge6ll8y Год назад
앗싸!!!
@user-cb8tw8kw5g
@user-cb8tw8kw5g Год назад
노벨라님! 오늘도 감사히 잘 들었습니다. 고맙습니다. 벌써부터 11회도 기다려지고 로체스트와에 만남도 기다려집니다. 건강 관리 잘 하세요.
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
감사합니다! 제인에어 사랑편에서 만나요~
@Lualualove
@Lualualove Год назад
이 감사합니다~^*^
@user-tm9lg1gz5b
@user-tm9lg1gz5b Год назад
재미있게 들었습니다! 감사!
@hanshio3935
@hanshio3935 Год назад
잘듣고 갈께요 여러가지 부수적 설명들도 감사합니다
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
즐겁게 감상하셨기 바라요!
@user-dw7yk8wh6u
@user-dw7yk8wh6u Год назад
감사합니다 또 한참 기다려야되는군요 ㅠㅠㅠ
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
최대한 빨리~만들라고 머리와 손에게 명령했어요~
@user-qp4fd6rn1o
@user-qp4fd6rn1o Год назад
감사합니다😊
@user-xy7ym8yx2o
@user-xy7ym8yx2o Год назад
감사합니다. 여기까지는 노벨라님의 음성으로 처음 듣는 부분이었네요. 얼마나 새롭고 기대되고 좋았는지… 복받으실거예요!
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
네~ 그런데 다음 두 챕터 역시 노벨라의 번역과 새 녹음이예요. 노벨라의 오디오북에서 처음 읽었던 11장과 12장은 다른 분 번역을 출판사 허락 받고 읽었던 거였어요. 이번에 전체 완역해서 올리고 있습니다.
@user-xy7ym8yx2o
@user-xy7ym8yx2o Год назад
네, 그점이 늘 더 큰 기대를 하게 한답니다 . 느낌이 약간은 다른 제인을 만나고 있어요. 감사합니다.❤❤❤
@user-rv9zf2uw4x
@user-rv9zf2uw4x Год назад
너무너무 잘 듣고있어요 노벨라님 감사합니다
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
응원 감사합니다!
@user-kg2sf9wx9x
@user-kg2sf9wx9x Год назад
감사히 잘듣고 있어요^^ 먼저편 제인에어에대한 궁금증도 많이 풀리네요~ 감사합니다
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
반가운 말씀이예요. 지난 번엔 중간에서 시작해서 허전함이 있었거든요. 이번엔 꽉 채워서 읽어드립니다!
@davinci1558
@davinci1558 Год назад
오늘은 끝까지 들어야지… 낭독 끝나면 잠이 깨요. 몇 번째인지 모르겠어요. 수면프랍
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
정말 수면 프랍이네요! 쿨! 그런데 잠이 깨서 어쩌죠? 더 긴 영상을 만들어야겠네요!
@user-fc9pd9qj9w
@user-fc9pd9qj9w Год назад
바쁘시겠지만 다음회도 빨리빨리 올려 주세용 ^^ 노벨라님께 푹 빠져서 다른유튜브는 못 들어요 제인이 다음은 오만과 편견 부탁 드려요 울딸이 딱 그 연령대라 꼭 듣게하고 싶어서요 다른 유투브를 들어 봤는데 도저히 못 듣겠어요 노벨라님의 섬세한 표현은 누구도 못 따라 올듯요 꼭 꼭 꼭 다음타자 오만과 편견!!!^^ 부탁입니다 아니 강요 입니다 협박 입니다(뭘로 협박 할까요? 더욱더 좋아하고 구독자 늘려서 숨쉴시간도 없게하겠다고? ....^^)농담입니다 그리고 늘 감사 드립니다 💕
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
감사합니다! 최대한 빨리 올리려고 노력 중이예요! 오만과 편견도 리스트 위쪽으로 쭉 당겨 놓을게요.
@user-fc9pd9qj9w
@user-fc9pd9qj9w Год назад
@@노벨라의오디오북 감사합니다 손 꼽아 기다리겠습니다^^
@egp3018
@egp3018 Год назад
노벨라님..!! :-) 새로운 형식이 아주 좋은걸요.? 특히 다른 북 튜브에서 많이 다뤘던 " 제인 에어 " 가 전혀 다른 느낌으로 다가오는 것은 그 때문 아닐까 ..? 라는 생각을 하게 됩니다. 뮨학작품을 종 이책으로 읽지 않고 영상으로 듣는 것의 한계 는 있어요. 물론 독자의 노력여하에 따라 한 계를 극복할 수는 있지만.. 전부 그런 것은 아 니니까 말이지요. 새로운 세계로 나가는 제인의 용기..! 그 것이 단지 더 많은 보수를 위해서가 아니라는 것은 우리가 곱씹어 생각해야할 과제일겁니다.
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
버나드 쇼의 말씀 대로 자신을 창조하기 위해서 한 걸음씩 나아가는 제인!
@user-cb5sp7hh4j
@user-cb5sp7hh4j Год назад
제인이 로우드를 떠나기전에 베시를 만나는 대목이있었네요 찾아오는 일가친척하나없는 제인에게 베시의방문은 참으로 감동이네요~
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
제인의 어린 시절에 벳시가 있어서 정말 다행이죠? 자신의 딸에게 제인이라는 이름까지 지어준 걸 보면 항상 제인이를 마음으로 응원하고 또 잘 될거라고 믿었던 것 같아요.
@i-little-prince
@i-little-prince Год назад
선댓후청~!!♥ 나도 1등~!!.. 이런거 해보고 싶어요 ㅡ.,ㅡ ★★★★★ 프랍 아마도 지지대, 마음의 지지대로~??
@노벨라의오디오북
@노벨라의오디오북 Год назад
프랍 번역 확인 10:34 업로드 시간은 밤 10시예요.
@i-little-prince
@i-little-prince Год назад
버팀목!!
Далее
톨스토이 단편 : 사람은 무엇으로 사는가
1:15:05
낭독으로 듣는 명작 황순원의 소나기
30:16