◆ 10회 나, 이제 독립해요!
◆ 제인에어 성장 1 ~10회 연속듣기
• 제인 에어 : 성장
00:00 인트로 - 프롭이란?
04:08 본문 - 10장
38:39 클로징 - 마데이라
❊ 프랍 또는 프롭이라는 단어 들어보셨나요?
오늘 본문 내용에는 제인이가 가장 사랑했던 선생님
미스 템플의 존재를 이 프랍으로 비유합니다.
PROP 프랍은 사전의 의미는 소도구, 지지대라고 하는데요.
연극 무대나 영화🎬 촬영장을 상상해 보면
여러가지 소품들이 공연이나 촬영에 필요하죠.
프랍은 그곳에서 움직일 수 없는 것, 즉 장소나 건물을 제외하고
공연, 촬영에 필요한 움직일 수 있는 물건들을 총칭한다고 볼 수 있습니다.
--- "미스 템플에게서 빌려 온 모든 것들을 내 마음에서 던져 버렸다.
아니 오히려 내가 그녀 곁에서 숨쉬어 왔던 평온한 공기를
그녀가 가지고 갔다고 해야겠다.
이제 나는 내 본성 속에 남겨졌고,
옛 감정들의 꿈틀거림이 느껴지기 시작했다.
프랍이 치워진 것 같은 느낌이 아니라 동기가 사라져 버린 것 같았다."
여기서 프랍은 소품일까요, 아니면 지지대 일까요?
그리고 노벨라는 어떤 단어를 사용했을까요?
❊ 마데이라는 포르투갈의 자치령으로 아프리카 북 서쪽에 있는
4개의 섬으로 이루어진 지역입니다.
와인 좋아하신다면 마데이라 와인🍷을 아실 텐데요,
와인과 멋진 해변, 그리고 유네스코 세계유산으로 지정된
선사시대 월계수 숲, 라우리실바🌳도 유명합니다.
❖ 이 영상의 제인에어 한국어 번역 저작권과 삽화 이미지의 저작권은 노벨라에게 있습니다.
일부, 또는 전체의 인용, 복제를 금합니다.
❖ The copyright of the Jane Eyre Korean translation and the copyright of the illustration images in this video belong to Novella. Copying or reproduction in part or in whole is prohibited.
#제인에어#브론테#노벨라의오디오북
24 июл 2024