[직키픽🔥🔥] 나의 아이들에게: Lana Del Rey - Love (2017) [가사해석] 

그렇다고 아무렇게 살아도 된다는 건 아냐. 옷을 갖춰입고 아무데나 가봐....어디든....ㅠㅠ 가사보소 누군가를 구해줄 노래야..

가사랑 목소리가 ㄹㅇ 예술.....ㅠ 영화에서 엄마가 불러주거나 여신이 최초의 인류한테 불러주는 느낌.. 진짜 너무 미쳤다

약간 감동적인 영화 끝나고 가슴 먹먹해져 있을 때 스텝롤 올라오면서 이 노래 나올 것 같다

내 인생의 엔딩크레딧에 이 노래를 깔고싶다

신기한게 여름에 들으면 시원하고 겨울에 들으면 따뜻한 기분이 듦

지구의 어머니 가이아가 부르는 거 같다

가창력이 엄청난것도 아니고 퍼포먼스를 하는것도 아닌데 목소리랑 반주만으로 웅장하고 압도당하는 느낌. 목소리가 서늘하고 묵직해서 겨울보단 여름에 들으면 시원한 느낌이 들어여 ㅠㅠ

하..... 이번 앨범 그래미 올해의 앨범상 받을줄 알았는데;;;;; 빌리가 다 쓸어갓뉴... 이번엔 진짜 받을만 햇는데

이 노래만 들으면 눈물날것같음

이노래만 들으면 편안하면서도 우울하고 뭔가 아련하고 멜랑꼴리하고 너무 묘한기분이에요.

노래도 노랜데, 뮤비가 ㄹㅇ 쥑인다... 지구가 아닌 또 다른 행성인 느낌

you could get the blues, but that don’t mean you should abuse it 부분에서 blues 는 길거리 슬랭으로 옥시코돈(신경안정제)라고 해서 사는게 힘들어 약을 먹을수도 있지만 abuse(남용)해선 안돼 라고도 해석 가능하대요! 금수저임에도 라나는 작은 트레일러에서 부터 시작해서 지금의 위치까지 본인의 힘으로 이뤘어요. 10대때 알코올 중독과 길거리에서의 삶의 경험으로 노래에 이런 이중적인 의미도 많이 심어두는데, 그래서 더 와닿기도 하고... 더 큰 여운을 남기는것같아요... WE STAN QUEEN🖤

이런 음색으로하는 잔소리라면 언제나 환영입니다...

진짜 이런 감성 별로 안 좋아하는데 뭐지 이거 왜 마음에 들지. 약간 내가 최애를 고르는게 아니라 최애가 오늘부터 내가 니 최애라고 하면서 치고 지나가는 기분인데

늘 생각하지만 엄청난 곡입니다. 노래 멜로디도 좋지만, 저런 가사는 직접 격어보고 그 상황에 대해서 끊임없이 고민해 봐야 쓸 수 있을 테니까요. 정말 멋진 곡입니다.

나에게 아련함 노스텔지아 상실 사랑 멜로 이런 단어들과 어울리는 목소리를 꼽으라고 한다면 단연코 라나델레이,, 데뷔앨범부터 라나 특유의 이 보이스와 감성을 진짜 사랑한다 아련하고 나른하고 때로는 벅차고 때로는 우울하고 멜랑꼴리하고,, 누구도 따라올 수 없는 독보적임이라고 생각함 생각과 감성에 젖게 해

라나는 자신의 감성을 너무 잘안다ㅠㅠㅠ 그걸 뮤비에도 너무 잘 녹여냈어 라나 노래 듣다보면 느껴지는 느낌이 무중력 상태에서 두둥실 떠다니는 그 느낌 구현한것도 그렇고 라나의 벅차오르는 표정도 그렇고 되게 위로 받고 그냥 다 안다고 말해주는 느낌 아 그냥 사랑해ㅠㅠㅠ

라나의 팬으로 그동안 불러줬던 노래들중 가장 좋아하는 곡 탑3중 하나. 몽환적이면서 슬픈데 희망과 기쁨까지 느껴지는 묘한 분위기의 곡. 가사는 왜이렇게 시적인지.. 뮤비도 정말 너무나 예술적으로 잘 만들었어ㅠ 우주같은 배경 사운드와 뮤비 정말 찰떡궁합😍이 곡만 들으면 가슴이 쿵쾅거리는데 가슴이 짠하고 눈물이 나올것만 같아. 삶의 마지막 순간에 이 노래의 멜로디가 들리면 너무나 행복할것같다.

수없이 교차하는 전파에 헤맬수도 있겠지만 그런것들이 너희를 미치게 만들 수도 있겠지 어서 준비해 깔끔하게 차려입고 딱히 갈 곳이 정해지지 않아도 어디론가 나가 다시 일하러 가거나 카페로 가거나 어디로 가거나 그것만으로도 충분하니까 너무나도 젊은 생에 사랑에 빠지기에 충분하니까 가사 진짜 주옥 같고 번역도 예술이라 적어보았어요.

라나델레이 목소리랑 부르는 방식이 1900년대 초반 여자가수 목소리같음 그래서 그런지 컨셉을 20세기 초반 스타일로 잡은건가

라나 델 레이 노래들은 어떤 경지에 이른 느낌이다 특유의 멜랑콜리와 붕 뜬 느낌에 사로잡힌 멜로디와 가사가 맞아떨어지는 게 너무 좋다 진짜

모두가 어머니로 인정하는 누군가가 모든 사람을 모아놓고 떠나기 직전에 자기자신을 포함한 모두에게 인생에 관련된 위로를 던지는 느낌이에요 너무 좋네요 잘 듣고 갑니다

2020년 20살 처음으로 듣는 노래에요!

보통 한국에선 young n beautiful, btd, love 같은 유명한 노래들만 알아서 아쉽읍니다 ㅠㅜㅠㅠㅠㅜ 라나 미공개곡들이랑 앨범 수록곡들도 겁나 좋아요...

진짜 라나델레이랑 켈라니는 역대급 인생 목소리들이야,,,,,

노래를 잘 부르고 잘 만드는 사람은 많지만 결국 기억에 남는건 그 사람에게서만 들을 수 있는 노래를 만드는 가수인 것 같다 라나델레이 스타일은 라나델레이 밖에 못하는 듯

해가 져갈 때 햇빛은 따뜻한데 바람은 서늘할 때 딱 그 느낌인거 같다... 서늘하면서도 따뜻해......

와...제가 오랫동안 찾던 몽환적이면서 알수없는 애매모호한 그런 감정이드는 노래를 찾고있었는데 이노래가 딱 그느낌이에요...

진챠 엄마가 불러주ㅡㄴㄴ거가타,,,

항상느끼는건데 라나 비트초이스 ㄹㅇ잘하는듯 잔잔한데 웅장한음악 개잘어올림

제가 진짜 좋아하는 노랜데 번역으로 들으니 또 다른 느낌이네요!! 꿈보다 해몽같은 느낌 초월번역ㄷㄷ

이분은 목소리부터가 깊은바다에 빠져서 내가 헤어나오지못하게 그런 딮한 목소리를 가졋음 그래서 내가 아직 못헤어나오지.

노래 너무 진짜 위로해주는 것 같다.. 걱정하지마 착하지 가사 나오는데 진짜 갑자기 힘들었던거 너무 생각 나면서 눈물 퐁퐁남 ㅋ큐ㅠ 노래로 위로받는다는게 이런 느낌이구나

와... 듣는데 갑자기 엄마 생각나면서 눈물이 나네요... 라나델레이의 노래부르는 얼굴이 너무 자상해서, 목소리가 너무 따뜻해서, 괜히 울컥합니다.

새해 첫 날에 이 노래를 처음으로 듣고 싶어서 들으러 왔다. 창창한 이십 대 초반이지만 불안하고 불완전하고 불안정한 과도기의 연속선상에 있고 올해는 새롭고 다양한 경험들을 해보고싶고 할 예정이다. 막 살고 싶지 않고 후회없이 살고 싶다. 이 다짐이 끝내 일년의 작심으로 이어지길 바란다.

마지막에 don't worry baby 불러주는거 진짜 라나가 옆에와서 귀에대고 걱정하지말라고 최면걸어주는거같음 라나 목소리랑 멜로디가 너무ㅜㅜ

갠적으로 너무 위로가 되는 가사에요ㅠㅜ 무슨 일이 생기더라도 그냥 괜찮다는 말 한마디가 마음을 가라앉혀줘요

목소리 하나로 끝나는 노래인듯 ㅋㅋ 목소리 자체만으로도 노래가 충분히 꽉차서 완성되는것 같음

장전하는 소리가 너무 좋잖어

금수저라서 빵빵한 지원받으면서 앨범냈다는건 루머입니다!! 음악생활 시작하면서 부모님이랑 연락안하고 지냈었고 트레일러에서 생활하기도 했었어요 그 루머때문에 온갖욕은 다먹었었는데ㅜ 그럼에도 본인만의 음악을 꾸준히 해주는 라나 너무 자랑스럽고, 음반내줄때마다 새로운 라나를 발견하는 것 같아요 20대 초반 라나의 반항적이고 퇴폐적인 노래에서, 현재 라나의 노래를 듣다보면 같이 나이를 먹어간다는 느낌이랄까요 가사를 곱씹어보면 라나 델 레이의 인생이 느껴져요 그래서 늘 새 앨범 새 노래가 기대돼구요..너무너무 사랑하는데 내한은 언제 와줄까요ㅠㅠ

힘들고 지친 몸으로 침대에 누워있는데 꿈에서 하늘의 누군가가 무릎베개를 해주고 머리를 쓰담아주며 해주는 노래 같아요😭 좋은 노래 감사합니다

판타지 게임들 보면 자주 쓰이는 어떤,,, 세상 밖의 새롭고 조금 더 근본적인 공간으로 데려가주는 것 같음 새로운 차원의 감각이열리는 것 같은느낌...??

몽환적이고 슬프고 벅차고.. 진짜 좋다

가사는 햇살 강한 여름이 떠오르는데 목소리나 창법은 서늘하기 그지없어서 묘한 기분

와 이거 ㅋㅋ 카페에서 듣고 라나델레이인건 알겠는데 나머지는 다 모르겠어서 결국 못찾고 못들은 곡인데 여기서 이렇게 보네 듣게될 운명이었는갑다 ㅋㅋ 대박 감사합니다 ~~

인생곡.. 라나델레이 목소리 정말 마음을 편하게해주는 마법같은 목소리에요.. 가사해석해주셔서감사합니다

‘사랑 앞에 우리는 늘 갓난아기 같다. 사랑하기에 우리 모두는 아직 늘 어리고 젊다. 오늘이 너의 가장 젊은 날이고 가장 아름다운 날이야. 밖으로 나가서 마음껏 즐겨. 그리고 마음껏 사랑하렴. ’ 정말.. 모든 세대를 관통하는 너무 따뜻한 위로이자 응원🎉 오롯이 사랑만 남은 말❤

처음 대학교 1학년이 막 됐을 당시엔 멜로디와 목소리에 푹 빠져 들었어요. 가사의 의미는 크게 생각하지 않았어요. 이제 대학을 다니며 다양한 사람을 경험하고 여러 일도 경험하고 졸업하고 취준을 준비하며 노래를 들으니 감회가 새롭고 와닿네요… 앞으로 나아갈 청춘들에게 걱정하지말라고 위로와 용기를 받는 느낌이에요. 제목만 보곤 그냥 무작정 사랑노래라고만 생각했는데..좋은 노래 감사합니다.

진짜 왜 직키님이 유튜브에서 유명했는지 알겠네요. 라나노래 이렇게 감정선 잘살려서 번역하는건 처음봄..

노래가 너무 좋아요 특히.. 가사가 ㅠㅠㅠ 위로해주는 느낌도 나고, 토닥거려주면서 조언해주는 느낌이에요

내 최애 가수... 진짜 모든 곡마다 특유의 몽환적분위기의 음색이 너무 좋음

노래도 넘 좋고 한국어 해석도 너무 자연스러운 거 같아요! 우울할 때마다 재충전하고 가는 영상..

해석으로 이 노래위 느낌이 이렇게 달라질수 있다니 정말 능력자..🌟

노래 처음에 들었을 때는 음 좋다~ 이 정도 느낌이고 댓글들처럼 감동적이거나 많은걸 느끼지는 못했는데 요즘에 자꾸 머리속에 이 영상이랑 가사, 멜로디가 맴돌아서 다시 들으러 왔어요.. 목소리 너무 좋아

우울한데 위로되고 웅장한데 따뜻한 노래네요....역시 라나❤

갈수록 노래 퀄리티가 올라가고 좋아지는것같음

해석도 모르고 노래가 좋아서 그냥 자주 들었었는데, 가사도 너무 좋은 내용이었네요 ㅠㅇㅠ❤❤ 대박... 예쁜 번역 감사해용!

허엉 나 이분 처음봤을때 구독자 백명대였는데ㅠㅠㅠㅠ 4천명됐어!!! 적게일하시고 마니버세요ㅜㅜㅜ

엄마 무릎에 누어서 울고 싶어지게 하는 노래...ㅠㅠㅠ

라나 노래는 정말 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 한 개도 놓쳐서는 안 될 띵곡들이에요 진짜 라나 너무 좋아 사랑해 💙💙💙💙💙

Summertime sadness이것도 갓띵곡ㅠㅠ

날씨가 추워지니까 생각나서 오랜만에 들으러 왔다. 추워지는 가을 이른 아침이나 새벽에 어울리는 곡❤️

라나 델레이의 가장 좋아하는 곡 중 하나입니다! 좋은 번역해주셔서 감사합니다

미쳣다 ㅠㅠ 가슴이 뭉클해요

언제나 좋은곡들 감사합니다💕

전에 본적이 있어서 뭐지 했는데 재업 이었네요ㅎㅎㅎ 다시 들어도 너무 좋아요:) 좋은 주말되세요😁

라나 제 최애인데ㅠㅠ summertime sadness, vidio games 라이브 진짜 오졌고, born to die랑 young and beautiful은 뮤비가 진짜 이쁘죠ㅠ

이 노래 원래 참 가사 좋아하는 노래인데, 원곡 가사도 가사지만 번역을 너무 이쁘게 잘해주셨네요 ㅎㅎ 번역한 문체가 너무 따뜻해서 한국분들께도 노래의 따스함이 잘 전달될것같아요!

그냥 라나 델 레이 노래 다 최고임ㅠㅜㅜ 새드코어 너무 좋다

어머나 제가 정말 좋아하는 곡인데!!! 이 곡이 올라오다니, 오늘은 정말 행복한 하루가 되려나 봐요! 감사해요🥰

지금 봤는데 가사도 너무 좋고.. 올리시는 영상마다 제 취향이예요 ㅠㅠ 구독 꾹

2021의 마지막 이 노래로 위로받고 갑니다 내년도 화이팅

굉장히 아름답고 신비로운 분위기의 노래라 굉장히 취향이라서 자주 듣고있는데 요즘같은 격리시기에 들으니 현실과 상반되는 가사가 웃프군요ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

잊을만 하면 생각나는 노래

반주도 반주지만 가사가 너무 좋아서 . 제 인생곡입니다.

진짜 제가 너무 좋아하는 노래에요 감사해요☺️☺️☺️

라나델레이는 정말 청춘의 마음을 잘 아네요

헐 라나 델 레이!! 감사합니다ㅠㅠ 다음 달에 나오는 신곡도 부탁드려요..!

노래가 몽환적이면서 편안해서 좋아요! 혹시 영화 ost같은건 안하시나요? 알라딘 friend like me를 변역해주신 분들이 많이 없어서요ㅠㅠ (실례되는 말이었다면 죄송합니다)

오늘도 알림 떠서 왔어요!! 이번 노래도 참 좋은거 같아요.. 노래처럼 가사도 참 위로하는 느낌이 드네요 늘 좋은 영상 감사합니다🥰

다시 들어도 좋네,,, 이 노래로 취향개조 당했잖아요ㅠ

허엉 오늘같은날 필요한 곡이었어요 zl키님이 올려주신 뒤로 계속 플레이리스트에 넣어두고 들었는데 뮤비랑 같이 보니까 또 좋네욯😤💓깜삼다

진짜 해석 찾고 있었는데 감사합니다❤️🌷

좋은 노래 알게돼서 행복해요 감사합니다

매일 플레이리스트에 있던 노랜데 정작 제대로 가사를 보고 듣고 울어본건 오늘이 처음이다

어떻게이런 곡을 만들지,,..신기하다

너무 좋다........ 말로 표현할 수 없는 분위기..

방황하는 아이 안고 등 토닥이면서 엄마가 말해줄 것만 같아 괜찮다고

웅장해진다

인생곡 하나 얻어갑니다 🙏🏻

라나델레이 영앤뷰티풀도 꼭 들어주세여 ㅜㅜ 음색 진짜 최고임 ..ㅠ

급똥해결하면서 보니까 황홀해요..

오늘도 위로받으러 왔어요 :)

벅차오른다는 감정을 노래로 풀어내면 이 곡일 거 같다

ㅋㅋㅋㅋ 예전에 이 노래 처음 들었을 때도 눈물 찔끔 났었는데, 어째 이 노래는 제대로 들을 때 마다 울먹이게 되는지 모르겠음...

2020년 제 띵곡을 찾았습니다... 계속 무한반복 했더니 얼마나 들었는지도 모르겠어요

좋은 노래알아가네요 ㅎ고맙습니다! 우울했는데 그래도 더 열심히 살아가보렵니다! 아직은 그래도 젊으니까

평화롭다..

진짜 희망적이다