답글을 이제 봤네요ㅠ 해결하셨을까요? 처음에 '대본으로 캡션만들기' 하실때, 팝업창 제일 아래 두 줄을 한줄로 수정해주시면 되는데.. 이미 한번 캡션트랙이 만들어져 있으면, 캡션트랙을 다시 삭제하고 새로 대본으로 캡션만들기 하시면 될듯합니다. 캡션트랙 설정에 줄 나누는건 안보이네요. 📌캡션트랙 삭제 - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--A8QkIBt7KI.htmlsi=w39YU37xfE1M0m39&t=400
올려주신 내용 너무 감사히 봤습니다. 그런데 제가 프리미어프로2024 정품 버전에서 영문 자동 자막 생성까지 해서 srt파일 로 내보낸 후 워드로 복사해서 저장 후 구글로 보내는데 인식 할 수 없는 문서라고 하면서 구글 문서로 올려 지지가 않습니다. 다른 방법이 없을까요?
구글은 .docx, .pdf, .pptx, .xlsx 형식으로 10MB이내면 번역이 가능하다고 하는데요. 혹시 내용이 많지 않으면 파파고에서도(글자수 1만자 이하) 테스트 해보시면 어떨까 합니다. 제가 테스트했던 워드파일 공유해 드려요, 내용은 전혀 손대지 않아서 이상한 부분도 있는데 번역 확인용으로 보내드립니다~ drive.google.com/drive/folders/1s_z8ToNyB_20je_pd9B1l-0Y2yrQI6-M?usp=sharing