📙Pour retrouver le contenu de cette vidéo, téléchargez le petit carnet gratuit que j’ai réalisé pour vous : www.litalienavecsilvia.com J’attends vos avis avec impatience 🤗
J’aimerais vous demander une chose que j’arrive pas à comprendre et j l remarque plusieurs fois exemple quand on di : quanti anni ha la traduction doit être elle a ? Pourquoi vous à la place du troisième personne du singulier. Sa arrive aussi avec la deuxième personne du singulier kon l remplace avec vous dans les questions
@@LitalienavecSilvia pour préciser plus pourquoi on remplace vous dans les questions normalement sa doit être Quanti anni avete? quel âge avez vous ? au lieu de Quanti anni ha? J’arrive pas à comprendre merci .
@@mariemekone7290 Bonjour, c’est la forme de politesse, je le précise au début de la vidéo, pour vouvoyer on emploie la troisième personne du singulier en italien et alors je dois dire “Quanti anni ha?” Si je dis “quanti anni avete?” Je m’adresse à plusieurs personnes.
@@LitalienavecSilvia Bonjour Silvia. Merci pour votre réponse. Merci également pour ce précieux livret: 100 MOTS ET PHRASES INDISPENSABLES EN ITALIEN. En avril dernier, j'ai passé 10 jours à Rome. Un très bon séjour, mais j'ai réalisé à quel point mon niveau en italien était très faible et j'ai souvent eu recours à l'anglais pour me diriger dans la ville éternelle. Pourtant, j'ai souvent tenté de demander mon chemin, en Italien, vu que j'ai pratiquement découvert les places et monuments, au cours de mes marches. Rome est un musée à ciel ouvert et de plus, c'est une jolie ville "marchable"...Bien à vous. Alain🙂
Je viens de rejoindre mon conjoint en Italie et ces cours sont magnifiques encore plus complets que les cours en ligne qui coûtent énormément cher et n’apprennent que les bases. Ce petit carnet est super et ce serait encore mieux s’il y avait un carnet reprenant toutes les règles de grammaire principales. Grazie di cuore Silvia ❤❤❤
Bonjour et bienvenue sur ma chaine, merci beaucoup pour votre commentaire, je suis contente que vous aimiez mes cours, cela me fait très plaisir! ☺️ Je suis en train d’écrire un autre livre qui sortira prochainement. A bientôt sur ma chaine 🤗
Bonsoir Silvia, nous sommes en expatre en Italie pour deux ans avec ma famille et, vos cours son simplement magnifique que jai pas hésité de m'abonner et de prendre un cahier pour les notes. Bravo ❤️❤️❤️
Bienvenue sur ma chaîne et merci beaucoup pour votre commentaire, je suis très contente de vous aider dans l’apprentissage de la langue italienne 🤗 A bientôt sur ma chaîne 😊
Un grand merci pour votre aide vos vidéos sont très bien faites et très encourageantes pour apprendre l'italien. Et cerise sur le gâteau le petit guide très complet pour débuter en beauté! Génial!👍☺
Grazie mille pour votre travail! J'ai téléchargé votre guide et j'ai été très surpris de la qualité pour quelque chose de gratuit! Très bonne idée le QR code c'est très moderne et j'aime beaucoup les parenthèses que vous faites dans vos vidéos 😂 A presto professoressa!
Merci beaucoup pour votre retour, je suis contente que vous appréciez la vidéo et surtout mon carnet que j’ai réalisé avec amour et soin pour vous tous 😍 A presto!!!
Bonjour Sylvia. C'est toujours un plaisir d'apprendre l'italien avec vous. J'ai une question sur la formule pour s'excuser : scusa mi est le tutoiement ? et scusi le vouvoiement ? Je ne comprends pas mais peut être que c'est ainsi et qu'il ne faut pas chercher à comprendre. Ou bien je n'ai rien compris. Mais il faut bien utiliser la 3ème personne du singulier pour vouvoyer , non ? Désolée de vous embêter et merci de votre réponse.
Coucou Silvia, pouvez-vous m expliquer cet exemple et pourquoi utilise t' on de "si" ou me renseigner une de vos leçon qui m aidera à comprendre. Merci. Bien à vous. Ex : Non SI preoccupi. Non
Bonjour Régine, il s’agit de la forme de politesse à l’impératif (quand je vouvoie mon interlocuteur), pour comprendre mieux il faut connaître l’impératif et le subjonctif, je vous laisse le lien de la vidéo où j’en parle : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-SCNkCHmL2Pg.html J’espère que cela sera plus clair pour vous, j’attends votre retour 😊
@@LitalienavecSilvia un tout grand merci. Je vais regarder les leçons que vous m'avez conseillées et vous recontacte s'il y a quelque chose que je ne comprends toujours pas. B soirée. Bien à vous. Régine
