Les anglophones comme moi doivent faire un gros effort pour supprimer l’aspiration avec les consonnes comme P, T, K(comme dans que ou qui. Par exemple “Papa n’a pas (Patte) de cravate.”
Si on inclut les prononciations régionales il y a pas mal de variations du "r" à considérer. On a encore des gens qui roulent les r comme en italien et espagnol, les gens des banlieux ( ou de Belgique) qui prononcent le r comme le gh arabe. Plus subtil : je pense que le kh arabe ou j espagnol ou ch allemand est aussi présent comme souvent dans "part" ou "carte" (ou "kart"). J'en oublie sûrement, du côté du Québec ou de l'Afrique on entend encore d'autres variantes du r, y compris le r anglais d'ailleurs.
0:50 Vous avez raison, j'ai mal interprété la phrase. En effet, puisque "chose" est féminin, l'adjectif "différent" devrait être accordé en genre avec le mot qu'il qualifie. Donc, la phrase correcte serait : "Je vais te demander de faire quelque chose un petit peu différente." Merci de m'avoir corrigé.
Bonjour, merci pour ce cours ! J'ai une question par rapport à un document parlant de ce sujet. Je suis perdu. Pour les écritures du son [ɛ] , voilà ce que je lis : - Le son [ɛ] s'écrit 'ai' dans : aiguille, aimant, aisé, laiterie, maison, balai, délai, essai, mai, quai ... - Le son [ɛ] s'écrit 'et' : alphabet, billet, complet, effet, gilet, objet, sommet, sujet, volet ... - Le son [ɛ] s'écrit 'êt' : arrêt, forêt, intérêt ... - Le son [ɛ] s'écrit aî dans aîné, entraîner ... Tout ces mots je les prononce avec [e] , sauf pour le verbe entraîner, une fois conjugué avec [ɛ] (entraîner avec [e] et j'entraîne avec [ɛ] .. ) Est-ce que je me trompe? Ai-je consulté un document sur le québecois ou un autre français ? Il y a aussi des doutes sur -ai quand il est conjugué. j'ai, je parlai(s), il parlait ... Il est dit dans certains livres qu'il faut les prononcer [ɛ] ? Désolé pour ce long message.
Bonjour, il y a en effet des différences régionales entre ces deux sons. Ce qu'il faut retenir et la règle de la syllabe ouverte (qui termine par une voyelle prononcée) et fermée (qui termine par une consonne prononcée). Si la syllabe est ouverte, on prononce généralement le e fermé [e] ; inversement, si la syllabe est fermée, on la prononce le [ɛ] de façon ouverte afin de pouvoir placer la consonne qui suit dans la syllabe.
Les sons en Français de les voyelles sont très subtils aux oreilles d'un lusophone, mais la grammaire est la meme. Merci professeur, c'etait très instructif.🙏
Oui, l'examen est le même partout dans le monde. Le DELF est délivré par le Ministère de l'Éducation nationale français et peu importe où on passe cet examen.
C'est intéressant mais vous savez il existe en linguistique deux domaines, la phonologie et la phonétique qui étudient d'une façon scientifique tout cela. Il serait une bonne chose de vous y intéresser. Ce que vous dites dans cette vidéo est surtout basé sur votre intuition. Il y a un certain nombre de choses qui ne sont pas justes et des choses qui méritent une explication. Je vous conseille d'étudier pour au moins avoir des bases solides la phonologie et la phonétique. Vous avez utilisé une transcription de l'alphabet phonétique international, mais vos connaissances en phonétique et phonologie sont visiblement faibles. Vous auriez tout à gagner à apprendre le temps de vous intéresser à ces domaines.
Merci du conseil mais j'ai une maîtrise en Science du langage. J'ai étudié tout cela et j'étais un bon étudiant 😁J'enseigne le FLE depuis 20 ans maintenant, je ne suis pas un expert mais je pense avoir quelques bases. Concernant, l'API, je serais très curieux de savoir précisément où sont les "erreurs" que vous pensez avoir détectées ?
Jordi, sisplau, dues coses: amb la e nasal de vingt, cinq, etc. es pronuncia la ene (van, san) o es queda amb una vocal final (va, sa)? I, el segon dubte, la pronunciació amb "A" del nord de França, passa a ser amb "E" al sud (san/sen, van/ven, Alàn/Alèn, etc.) com al Rosselló o a Montpellier, per exemple? Merci à l'avance.
Bonjour ! Le "n" de la nasal ne se prononce pas. Pour la deuxième question, je ne suis pas sûr de bien comprendre mais s'il peut y avoir des différences d'accent (et parfois aussi de vocabulaire) entre le français du nord et du sud de la France, il n'y a pas de différence écrite.
