Here's everything I could find in regards to lyrics, copy-pasted from a comment I made on another video about this song. If you can find or make a good English translation of the second half of the song, don't hesitate to let me know. This is for the good of mankind, people. Even if it's, y'know, just a lyric video. JAPANESE ROMAJI: masshiro na nikki-chō no katasumi nikoniko waraikakeru kyō mo takusan yume o miseru yo ā yume nikki suyasuya nemurō nanimokamo o wasurete hora mite kirei na yumeiro no sora sa yume o miyō yo minna suteki sa yume no naka de wa minna suteki sa masshiro na nikki-chō no katasumi nikoniko waraikakeru kyō mo takusan yume o miseru yo ā yume nikki Suteki na yumetachi wa juu ni kono tobira to Tobi tachi ayumu no sa yume iro no yume sa Yume o miyou yo minna suteki sa Yume no naka de wa minna suteki sa Masshiro na nikkichou no katasumi Niko niko waraikakeru Kyou mo takusan yume o miseru yo ā yume nikki Kinou mo kyou de sae mo mienu hodo yume iro no fukaki Ashita mo mienu to nakijukuru ko mo ā yume nikki ā yume nikki... ENGLISH: It’s smiling at me from a corner of this blank diary. It’s going to show me many wonderful dreams again today. Oh, my dream diary. I’m going to fall fast asleep, forgetting about everything. Look, the sky is of such a beautiful, dream-like color. Let’s all dream, everyone-it’ll surely be wonderful. Within the world of dreams, everyone is wonderful. It’s smiling at me from a corner of this blank diary. It’s going to show me many wonderful dreams again today. Oh, my dream diary.
