Another great tip for memorising a language is whenever you go on a walk or even if you do nothing, look at your surroundings and try to name each object in the language you're learning. It really helps a lot because you use your language everyday and that keeps your from forgetting it. ;)
I love studying grammar so much! it makes me feel much more confident when I can do it right, and it helps me memorise vocab by remembering sentences. Everybody learns differently, though.
I relate to the mistake number 4, I have been learning Chinese for one year now and I thought I shouldn't talk with native speakers until I spoke it fluently. But I realized that there was no way to speak fluently if I never dared to speak. Now I'm grad I did because my skills have improved a lot ☺
For #5: When I was studying for my language exam I also had a todo list that included repeating words, doing some reading, translating articles etc. This really helped because at the end of day I saw that I did a lot of things to improve my knowledge. Of course, I use todo lists for other aspects of my life as well.
I strongly believe that we are on the same page and that's exactly what I feel when I am learning new vocabulary in English. So I can't express enough how grateful I am to you for sharing your feelings. I have to say that I love your glamorous eyes. Greetings from Colombia.
While I was watching this video, I was playing with me new 130 Spanish flashcards LOL. I have like 1500 flashcards with English, Russian,German, and Spanish all together. I know it is really exhausting and hard at a point, but I would not say that making flashcards is a mistake. It's really did help me to be better at those languages, The hard part of this is to use all of those words. If you have any helpful idea to memorize words, please let me know. I would like to know what method you use. STAY MOTIVATED AND I BELIEVE IN YOU. YOU CAN DO IT. SORRY IF I MADE MISTAKES IN MY WRITING BUT ENGLISH IS NOT MY MOTHER LANGUAGE. THAMKS FOR READING THIS. GOD BLESS YOU!
I ordered your $7 workbook for how to create a weekly study plan, and now I have everything clearly and realistically planned out. Thank you for this resource!
Approach with the acquistion mindset instead of cramming up content. Brain is designed to retain content based on purpose or functionality. Know the reason why you are doing this or anything else. Keeping the reason in front of you at all times is the most powerful motivator Even woks for weight control or get dates
Hi Shea!! I would like to share that one of the mistakes I made during the process of learning a language was, translated in my mind when I wanted to say something and that is wrong... as you say, reading, writing, watching (movies, videos) these things help a lot, then grammar and speaking come up naturally. Thank you for sharing your feelings about language learning.
Mistake 8: Yeah it can be very frustrating trying to translate every word you don't understand ("pain reading") On the other hand, reading, unlike speaking, is less natural activity, and therefore reading without understanding anything is not useful as well (compared to watching video content without understanding which can still be useful to get used to the sound of the language and catch words based on what you see). So.. it can be useful to translate some words that appear all the time, and maybe try to read a less complicated book, but definitely not translating every word
Yes, this is very true! I started off reading easier short stories that I could mostly understand. But when I do read more complicated books I have to look up words.
Ahh thank you for this video!! I’m always so grateful to learn from others. Ps I wanted to say I love your channel, and you inspired me to share more about language learning on my own channel! I’m learning Italian too (have been for a year now ☺️) thanks so much and hope you’re having a great day! ❤️
Hi Shea, great video! My personal mistake was also studying like they tought us at school.. lot of grammar exercises, vocabulary lists.. until I noticed that this is no fun and not effective. Then I learned languages more and more the way I enjoy it, by watching movies, reading books, finding a penpal to write with, talking to people who speak the language as much as possible.. and I skipped grammar exercises completely and learn words from context only, no lists. And I progress so much quicker!
I'm currently learning Portuguese after living in Portugal for 6 months and your tips are great and will definitely be quite useful on my learning journey. Thanks!
About getting a tutor: as the person on the other side, I agree so much! I'm a French language assistant in England, and even after a few weeks, I could see so much progress amongst my pupils. Definitely helpful!!
I am currently trying to learn Italian now, doing Rosetta stone, flash cards, and talking once a week with a friend who speaks it. Very interesting video!
I've just began my journey of learning thr Italian language and i feel like your experience with the language will help me a great deal and i like your humor btw 😊
I have had the same practise and understanding with you when I was learning German that studying grammar is paramount and indispensable so I paid my attention entirely in grammar, but I learned quickly when I focused primarily in speaking. Your videos are inspiring and really informative. ☺️ I have to say that you really look lovely today and I admire your beautiful eyes Shea. ❤️❤️❤️
You're honestly one of the nicest people I follow on RU-vid. :-) I have been learning Italian for more or less ten months and I felt sooo bad when I booked a lesson with a tutor. But I did it and it helped me sooo much. Another absolutely amazing app is Babbel. I cannot even say how much I love both Italki and Babbel. I use italki for speaking practise and Babbel for grammar which is taught in a very nice and understandable way. Works perfectly. I'm definitely quilty of the mistake number 10 and I definitely should focus more on my own progress and mainly on enjoying the process of language learning. Thank you for another amazing video and buona fortuna con il tuo italiano. :-)
Aww that makes me so happy to hear! I love that you took that step and booked a tutor. I've heard of Babbel but never tried it, maybe I should? Happy studying to you too!
@@SheaJordan Definitely try it. They offer 7 days trial for free. And it's not only for beginners, you can choose a level based on what you already know. From total beginner (or newcomer) to an advanced student. It really helped me with prepositions, tenses, vocabulary,... There are "real life" conversations about topics you talk about and it's really funny sometimes. Definitely worth the money.
It’s so refreshing to see a fellow language RU-vidr talk so openly about their language learning mistakes. I could definitely relate to many of the things you mentioned. Thank you so much for sharing ☺️✨
Hey! I’m a spanish native speaker, i can help you with your spanish, and I want to practice my english, french, german or italian, we can do videocalls and I can give you spanish lessons ☺️
I completely agree with the comprehension level vs production level issue. In my own personal experience, the comprehension level improves at a much faster rate than production at first. I too am trying to even out the balance of these two things with an iTalki tutor. Thanks for the great advice!
Yeah the more I've talked with other language learners, the more I realized it's pretty common. But I'm also focusing a lot more on speaking now and I'm really seeing improvement!
I would find words I use everyday and out them into my day to day talk with my coworkers. “I’m hungry” “is it time to go home yet” “I want my salad now!”. I asked a coworker how they were last week and low and behold~ they said “eh it’s this and that” I went straight to translating their statement “questa e quella” I don’t know why but it made me happy I knew it. It was small but clearly it was more than I knew before learning so….gold star for me.
This is a good video. I like the idea of practicing one's writing. Writing your target language by hand will help you to remember how words are spelled and where the diacritical marks go if your target language has diacritical marks.
I’m surprised I haven’t seen this yet in the comments but duolingo is a life saver. I know 4 languages and Italian is one of them. But Italian is the only one I’ve learnt through duolingo and it’s my favourite way so far; I’m so glad I found it. I don’t have enough money to buy workbooks etc so especially great since it’s free. I find the interactiveness super useful and that it incorporates all 4 skills (reading, writing, listening, speaking) and instantly corrects you so you can improve mistakes. I also haven’t done much practice solely on grammar or vocab, I’ve instead just learnt through context and sentences and it’s stuck to memory so much easier. I also know spanish which is helpful since they’re similar. But I do jot all new vocab down in notebooks once I’ve learnt it so I can review later. I also find duolingo doesn’t feel like a chore or schoolwork like going through flash cards or workbooks does, so therefore is more enjoyable. I’m honestly loving it so much and hope to learn French & Polish soon too!
Oh I forgot to add but I don’t solely use duolingo. It’s more a foundation to learn vocab rather than buy workbooks etc. Once I know a decent amount that’s when I started to do extra practice with writing my own sentences, spelling tests, etc. I also find reading Italian literature and seeing what I can translate fun. But my fave activity is by far listening to Italian music and seeing what words or phrases I can pick up, and then searching for the full lyrics and trying to translate them into English, and comparing my answers to the official translation :)
My mistake was trying to conquer the grammar all at once...and spending all my time mastering grammar 😂 But since watching your video's you got me in the habit of practicing my writing from English into Italian 😄 I am still terrified to do the italki.... your thoughts was my thoughts of talking to a tutor !
Thank you Shea! Your videos really inspire me to continue studying! Can you make a video about Hello talk and Tandem, explaining how you use them, what you like about them, etc.?
Thanks for sharing these! I can totally relate to these, especially not speaking enough or writing. I’m currently trying to learn French and I will definitely be thinking back to this video ☺️ Keep going with your language learning! 😄
I really appreciate this video and all the advice you gave. I really struggle with comparing myself to others or being compared to others. I’ll have people tell me I should’ve been able to learn Spanish in 6 months and they know lots of people who did that but it’s taking me a lot longer and that’s okay 👍🏻
You really gave great advice in this video. It is amazing, how much insight you gained on language learning by learning Italian. I had to learn two languages to get so much insight like you.
You are so amazing. What stores do you usually do your grocery shopping at? Do you ever stock up on water? Can you possibly do some in store grocery shopping videos? It would be awesome if you could show how you do your full shopping trip
I have those mistakes I agree that learning languages through flashcards is hard to memorise new words and even time-consuming. That strategy doesn't work out. Thanks for sharing with us. I'm grateful
Thanks for sharing. I’ve been learning Italian by myself for the past 3 years but finding time to stay consistent is very difficult. I comprehension is better but I still have a long way to go. I always speak Spanish and while some of the words mean the same thing, they are pronounced differently and there are other words pronounced exactly the same way but the meaning in completely different. Either way, I am determined to stay on course at my pace. I will get the book 👍🏻
Hi Shea! Like you, I am at a B1 level in Spanish. You are farther along in your Italian, maybe you're done with B1 and I just started! I pushed myself to join a Spanish conversation class. My speaking is awful! I can understand a lot more than I can speak. Maybe that's just how it is?
Yeah I think that’s usually just what happens. I think it’s pretty common to be able to understand but really struggle with speaking. But good job joining a class!
I can relate to all these things+ I tend to use inputs(listening ) as much I can. But that didn't help me in any way. So I changed the method to repetitive listening. It gets boring but it works like how we learn the lyrics of a song. I learned passively at the beginning which I can relate to mistake #1.But active learning is more fun and enjoyable. Learning a language my own is something that really excites and fascinates me.
The LA Lady is back, I am still waiting for you to practice my italian with you or to do a video on youtube. I still have to send my request on email ahah :)
Grammar... Yes, when I tried to learn Arabic, there was an online class that started exactly with that (sarf). It did not help me at all. I didn't learn one sentence after a long time period. That was so frustrating.
I feel you! I'm still learning English till now, and I'm still struggling with grammar and tenses Believe me When I typed this comment, I had so much thoughts in my mind Grammar, tenses, vocabulary, conjunction, phrasal verbs, and bla bla bla bla Gosh!!! It's definitely overwhelming I'm still trying to find a way to solve my struggles Can someone give me some tips??? 😭😭😭😭
You did a great job! I know it's really hard. I think for me learning Italian, reading has helped me so much! Read a lot a lot a lot so you can recognize sentence structures and grammar!
Its a really helpful video☺️ do you have some tips how to keep the languange knowledg? If you start to learn a new languange what should we do not to forget the others? :D Its really challenging for me.
Unfortunately I don't. :/ I don't study multiple languages at once. But Lindie Botes is a great polyglot RU-vidr and she has some great tips in her videos!
Hello!! I have been learning Spanish on my own for almost a year now and I agree with what you said about focusing too much on grammar. The thing is I don´t have any native person I could speak Spanish with so the best way for me to practice and do workbooks and read books. I watched a video where you said journaling in the language is good practice. I would really like to know if you have other tips on how I could put my Spanish into work! Thank you!
Have you tried using Tandem or HelloTalk? Those are both free apps you can use to talk with native speakers! Journaling is great, watching RU-vidrs in Spanish, reading children's stories, etc. I have lots of other videos with helpful tips for learning any language!
Honest to admit but most learning retention is based on making mistakes. In other words don't be put off by not knowing. I write down as many sentences of conversation I had during the day and then interpret it, it's like rehearsing what has been said; this works for me.
Somewhere in the world is someone named Dan and he journals in a blue pencil. haha. When you said mimic sounds, it made me think of the Mimic Method with Idahosa Ness. Any experience with that program or thoughts about it? I find your videos very helpful. I am also learning Italian. You may have answered this in a previous video but did your initial interest in learning Italian come from watching BABY? And lastly, are you part Italian. I am half Italian American so just wondering. Cheers from Idaho.
hhahahahah poor Dan! I actually have never heard of the mimic method and I'm really curious to research it now. I'll have to try it! My initial interest came from when I studied abroad in Italy for 5 months and yes, my mothers side of the family is Italian. Unfortunately my grandfather passed away when I was super young and he was like the last one who actually spoke Italian, so I'm trying to revive it!
So it goes from levels A1 - C2 and the simplest way to describe it is A1 (Beginner) A2 (Elementary) B1 (Pre-Intermediate) B2 (Intermediate) C1 (Upper-Intermediate) and C2 is Fluency
Hi Shea! Can you share with us some of the books you used to learn italian? (Preferentially books written originally in italian) Thank you and greetings from argentina!
Hi, yes! I actually have a video that talks about my resources, including books, which you can watch here: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QlmJGmfQg_0.html And here's a list of some other resources: Italian Books I'm Reading: Il Sogno Che Ho Di Te - Ema Avril Bianca Come il Latte, Rossa Come il Sangue - Alessandro D'Avenia Buy international books at Book Depository: www.bookdepository.com/ 10 Italian Fiction Books to Read (BLOG): icebergproject.co/italian/2016/06/10-books-i-love-in-italian/
Question for bilingual ppl... Is it easier for you to learn third language through English or your native language? I was learning Italian through my native language and the learning went really slow, then (unconsciusly) I switched to learning Italian through English and it was so much faster and easier, shock...
Yeah, I think it works better with English because of two reasons. One is that it's a commonly used language so you might be able to find a lot more stuff in Eng than in your native language. Two is that Eng and ITA have quite a similar base in terms of grammar or pronunciation. Just sharing what I think
yes. I do learn Finnish in my 4th language, which is Swedish, and find it easier than learning it in my natives. actually I never thought about English bc I've found it too easy but I'd say it's easier to pick another than ur native
My native language is Arabic and I'm learned English and French, but for Italian I like learning it on a French base ( like in apps and all, I choose French as a native language cause I think italian and French are closer than English and italian )
random q-Just wondering when you started you blog and YT did you open up a LLC? I'm a bit nervous too. But, i don't like the idea of giving my own ssn to business in the future or if i do like affiliate programs
I didn't open an LLC, no. I'm not sure all affiliate programs require a SSN? Honestly I make most of my income through RU-vid, brand sponsorships and selling my own products which all don't require giving my SSN to anyone.
@@SheaJordan ahhh interesting! I noticed sometimes things require tax forms and such- which either u need to give like google Adsense for example use your ssn or your llc's tax id. I guess i just need to look into it more of course. :-). But, it's good in your case u don't give ur ssn online because i think that is not good at all! Although from what i read online people do it when doing different kinds of affiliate programs( like amazon associates for example) that are links and such.
Hello I am Elisa i am italian and I am trying to study english now I am reading every dai 4or 5 page of a book novel pdf n english and I understand whan I read but I have big problem when speake like you now I have book lesson whit italki but I would know if you know of app application where is possibile speake with same one without pay every time....thanks you for your halp!
The language of Thoeruk people living on the planet W.. Mak/Mek...(emek)=exertion (process) Çün=(chun)=factor Ka=(Qua)= (which) U=(ou)= it's (that) (Ka-u)= Ki=(Qui)=which that (Çün-ka-u)=(factor-which-that) =Çünki =(c'est-pour-quoi)=(that's why)=(therefore)= Because U-Çün = that Factor İçün=it's for= için=for Gel-mek için = for coming =(it's factor to the process of coming) Görmek için= for seeing Gitmek için= for going for deriving new adjectives from verbs A/e=to ...A/e U-Çün =It's Factor To .. suffixes..(Icı-ici-ucu-ücü) (the pronunciation is like~yuji) (geç-e-u-çün) =it has the factor to pass =Geçici = transient /temporary (uç-a-u-çün) =it has the factor to fly = Uçucu = volatile (kal-a-u-çün) =it has the factor to stay = Kalıcı = permanent (yan-a-u-çün) =it has the factor to burn out = Yanıcı = flammable (yanıcı madde=flammable material) (bağla-y-a-u-çün) =it has the factor to biind/connect = Bağlayıcı = binding/connective for deriving new adjectives from nouns and adjectives Çün=factor (agency /being agent of..) suffixes.. (Cı-ci-cu-cü) or (Çı-çi-çu-çü) = (jui / tchui ) Yaban-cı = (outsider)=foreign-er İş-çi= work-er kapıcı=doorman demirci=ironsmith gemici=sailor denizci=seaman for deriving adjectives from the numbers U-Ne-Çün =that-what-factor suffixes..(Ncı-ncu-nci-ncü) (Bir-u-ne-çün)=Birinci= ~first (initial) (İki-u-ne-çün)= İkinci= second (Üç-u-ne-çün)= Üçüncü=third (Bin-u-ne-çün)=Bininci=thousandth (Ou)=U=( it's - that) (Mã-u)=(Mu)=Bu= this (Thã-u)=(Tsu)=Şu= that (şu=~xiou) ..(ts=~th)=θ (Hã-u)=(Hou)=O= it (he /she) (Al /El)=(bearer /carrier) (Iz- uz) = S (plural suffix for doubling) Der/Dar=(der)= diger= other ...(dar)=(nearest to the other) (Ler/Lar= plural suffixes) (ɜ:ne)=Eun= Ön= (fore/first) = uno/ one (ön,ce=~first,ly)-(öncesi=~before)-(öncü=pioneer) (Kendi= own)=(Ka-eun-de-u= which's at fore/which one at first) (ɜ:z=euz=Öz= self ) (kendisi=own self/ oneself) (This one)= Mu-eun= (Men)= Ben= Me (That one)= Tsu-eun= (xien/thien)= Sen= You (These ones)= Mu-eun-iz=(miŋiz)=Biz = We (Those ones)=Tsu-eun-iz=(siŋiz)= Siz =You (Plural) Ou-al=Ol =O= it (he /she) El=someone else (bearer / hand) (El-der)= Eller= other people (different persons) Ou-al-dar= (Ouldar) =Onlar (The bearer and other-s nearest to it/him) Ou-eun-dar= (Ondar)=Onlar= They Dayı=(maternal) uncle Dayım=my uncle Dayımlar=my uncle and other ones closest to him=(~my uncle and his family) or (~my uncle and his close friends) Dayılarım=my uncles ikiz=(two similar ones) =twin ikiler =two and other dual ones üçüz=(three similar ones)=triplet üçler = three and other triple ones Men-niŋ=Meniŋ=Benim=My Sen-niŋ=Seniŋ=Senin=Your Ou-al-niŋ=Olniŋ=Onun=his/her/its Miŋiz-niŋ=Bizniŋ=Bizim=our Siŋiz-niŋ=Sizniŋ=Sizin=your (Plural) Ou-al-dar-niŋ=Oldarnıŋ=Onların=their Ka=(Qua)= which U=(ou)= it's (that) Ka-u=Ki=(Qui)=which that (Meniŋ-ka-u):=which that my...= benimki=mine (Seniŋ-ka-u):=which that your = seninki=yours (Olniŋ-ka-u):=which that his/her/its= onunki= his/hers/its Annemin pişirdiği tavuk çorbası =(Anne-m-niŋ Biş-dir-di-ka-u Tavğuk Şorba-tsu)= the chicken soup which (that belong) my mom cook-ed... Arkadaşımdan bana gelğen mektubu okudum= (Arkadaş-ım-dan baŋ-a (gel-ka-eun) mektup-u oku-du-m)= I've read the-letter (which-one-comes) from my friend to me Sen eve giderken = (Sen Ev-e Git-e-er u-ka-en) = (that-which-time You get-to-Go to-Home)= While you go home Seni gördüğüm yer = (Sen-u Gör-dü-ka-u-m yer) = (which-that-place (belong) I Saw (that) You) = Where I saw you İşe başlayacağı gün= iş-e başla-y'a-çak-ka-u gün (.Ki o gün işe başlayacak)=(which) the day s/he's gonna start to work
The names of some organs in our body In turkish.. Ak= ~each one of both Yan= side Yan-ak= each of both sides=Yanak=the cheek Kül-ak = each of both roses=Kulak= the ear Şak-ak=şakak Tut-ak=dudak=the lip Dal-ak=dalak=the spleen Böbür-ak=böbrek=the kidney Paça-ak=bacak= the leg Paytı-ak=(phathiack)fatyak..hadyak...adyak..=Ayak= the foot Taş-....= Her iki-ciğer...=Akciğer=the lung Tül-karn-ak =the covering of each one of both (dark-covert) periods= her iki karanlık çağı örten (tül). Zu'l-karn-eyn=the owner of each one of both time (periods) Dhu'al-chorn-ein=two horned one=Herne the hunter= Cernunnos
Question words in turkish .. (Mu)=Bu= this (Tsu)=Şu= that...(ts=~th))=θ (peltek S) Ka=(Qua)= (which) U=(ou)= it (that) (Ka-u)= Ki=(Qui)=which that Ne = what (Ça -çe)(Ca-ce)= As An (en) = time (moment) Dem= time (demurrage) Vakit= (time) while Saat=hour / o'clock (Tsu-dem-an)=(the-time-moment)=- Zaman =the time (Dem-u-en)= Demin= Just now Di= now on (Tsu-dem-di)= Şimdi=(the-time-new on)= now Tsu-an=Şu an= this moment (now) Tsu-an-da =Şu anda= right now (currently)(at present) Hal= situation (status) Hal-en =Hâlen= currently Hâlã= still Henüz=yet Hazır=ready (Hal-i hazır-da)=hâli hazırda= at present Hem-di =emdi=imdi=Now on Hem-an =Hemen=(all the same-as moment)(exactly the same time)=in no time (Hem-mã)=not exactly (the same) / not really ...(amma) Ama= but (An-ça)= Anca =as moment= (just) for now (An-ça-ka-u)= Ancak =here now just this=(just this for now)=all but=( but just this ? ) Denk=(deng)=equal Denge=balance (equilibrium) ....(deŋer)=değer=value Dar= nearest to the other- (narrow) Dara=specific weight (Ka-dara)= which specific weight.. (Ka-değer)= which value.. (Ka-dar)= which proximate Kader=~potential (measure) Kadar=extent (Ka-u)=Ki=(Qui)=which that=(it's so)= so that (Ka-u-mu)=(Ki-mu)=Kim=(which that so this)= Who? (ki-mu(=which that such this)=kimi=gibi=like) Ki-mu-tsu-ne=(kimesne)= kimse=any one (whosoever) (U-çün)= İçün=için= (that factor..)(because)= For.. (that's for) (Ne-u-çün)=Niçün=Niçin=(what-that-factor)= Why.. (what-for) Ne-ğe = Neye=(what to) what-where toward = ~for what Ne-u-ğe=Niye =(what that to )= Why (Çün-ka-u) =Çünki =(c'est-pour-quoi)=(that's why))=(therefore)= Because Ne-çe = Nece=How.. (like what) (as what) (Ne-u-çe) = Nice=what as that= how long... (how too much) (Ka-u-ne-çe)=qınça= how much that (Ka-ne-çe)=Kança =(which-what-as) (Ka-çe)=(which-as)= kaç..=how many..(how much) O Bunu Yaptığınca=Bu'nu yap-tı-ka-u-ne-çe= (how much (in that time) s/he did this)=as much as s/he does this O Bunu Yaptıkca=Bu'nu yap-tı-ka-çe= how many (in that time) s/he did this=as s/he does this (in each time) (Ka-ne-çe)=Kança ............(Ka-çe)=Kaç........ =How many (as a numerical quantity) (Ne-ka-dar)= Ne kadar =(what extent)= what-which-nearest= How much (as the attribute) Ne-ğe ka-dar= Neye kadar =what which closest to Ne-yir-ğe ka-dar=Nereye kadar =where which nearest to =where up to Ne zaman=When ......Ka-çe-an= Haçan= when.... Ne vakit= when Ne zamana kadar=(when which nearest to)= when up to Ne-yir-e-denk = Nereye dek=(where equal to)= where till Ne-yir-e denk-u-en= Nereye değin=(then where equal to)= where until Ne-zaman-a denk-u-en= Ne zamana değin=(when-equal-to-then)= when until (Ka-en)= Ken=which time=~(When) (U-ka-en)= İken = (that-which-time)=when it's (that when...) (Ka-ne-u) =Hani =which what so Ka-u-tsu= Kaysı.... Ka-ne-tsu=Hansı..... (Ka-ne-ki) = Hangi =which Ka-ne-ki-tsu=Hangisi=which one that Ka-yir= which place.... Ne-yir= what place Ka-yir-de= Kayda=harda= where.......Ne-yir-de= Nerde=nerede= where Ka-ile-u=Kalay....Ne-u-ile=Neyle....Ka-ne-deng =kanday........Ne-asıl=Nasıl= How Ne-de-en=Neden=thereat what (then at what reason)= why Ne-yir-de-en=Nereden (nerden)=thereat where =(1.where from)=(2.under what condition)=when- where and how Dã-en=(Dan-Den) =from (at.. then) (than) (thereat)
21+ tenses in turkish language... Anatolian Turkish.verb conjugations A= To (toward)(~for) (for the thick voiced words) E= To (toward)(~for) (for the subtle voiced words) Okul=School U=(ou)=it= (it's that)=(it's about ) Git=Go (verb root) Mak/Mek (emek)=exertion /process Git-mek=(verb)= to Go (get-mek =to get there now on ) Gel-mek= to Come Gör-mek= to See 1 .present continuous tense (now or soon, right now or later, currently or nowadays) it's used to explain the current actions or planned events (for the specified times) YOR-mak =to tire (~go over it) (~ to try , to deal with this) (for the subtle and thick voiced words) A/e Yormak= to try only mentally (to arrive at a non-final conclusion) I/i/u/ü Yormak=to try both physical and mental about (to arrive wholly on it) is used as suffix="Yor" (iəʊr) positive. Okula gidiyorsun ( you are going to school)= Okul-a Git-i-yor-u-sen ( School-to Go-to-try it's-you) (You try-to-Go to school) Evden geliyorum ( I'm coming from home) = Ev-de-en Gel-i-yor-u-men ( Home-at-then /try-to-come-I-am) (from home I try to come) negative A)..Mã= Not B)...Değil= it's not (equivalent) examples A: Okula gitmiyorsun ( you are not going to school)= Okul-a Git-ma-i-yor-u--sen (School-to go-Not-it-try that-you) -(You that try-it's-not-Go to school) B: Okula gidiyor değilsin ( you are not going to school)=Okul-a Git-i-yor değil-sen (You aren't try(ing)-to-Go to school) Question sentence: Mã-u =Not-it =(is) Not it? is used as....suffixes ="Mı-Mi-Mu-Mü " Okula mı gidiyorsun? ( Are you going to school?)= Okul-a Ma-u Git-i-yor-u-sen ? ( To-school Not-it You-try-to-go ?)(~Towards the school or somewhere else are you going ?) Okula gidiyor musun? ( Do You go to school?)= Okul-a Git-i-yor Ma-u -sen ? ( To school Try-to-go Not-it-you?) (~Are you going or not going towards the school ?) Okula sen mi gidiyorsun ? (~Are you the one going to school ?) 2 .present simple tense ( it's used to explain our own thoughts about the topic) (everytime, always or never ,at all, often,rarely, any time or sometimes, now on, soon or afterwards, so it's possible of course inshallah) In the question sentences it's means: what do you think about this?, is not it so positive VAR-mak =~ to arrive (at) ...(to attain).....(for the thick voiced words) is used as....suffixes ="ar-ır-ur" ER-mek=~ to get (at) ...(to reach).....(for the subtle voiced words) is used as....suffixes ="er-ir-ür" examples Okula gidersin ( you go to school)= Okul-a Git-e-er-sen (You get-to-Go to school) Arabaya Biner (s/he gets in the car) =Araba-y-a Bin-e-er (s/he gets-to-ride to car) Kuşlar gökyüzünde uçar ( the birds fly in the sky )=Kuş.lar gökyüzü.n-de uç-a-var ( the birds arrive at flying in the sky) Gece olduğunda uyursun ( You sleep when it's night)= Gece ol-du-ka-u-an-da uyu,y-a-var-sen (You arrive in asleep at that which time it became night) Bunu görebilirler = (they can see this) = Bu-ne-u Gör-e-Bil-e-er-ler =(They-get-to-Know-to-See what's-This) =They've got inform to see this negative Bas-mak =to dwell on, (~ to press onto/into) (~to pass over) (for the thick voiced words) Ez-mek = to crush (~ to press down) (~to compress) (for the subtle voiced words) Mã= Not Ma-bas=(No pass)=na-pas=(not to dwell on)=(to give up)=(vaz geç-mek) (in the thick voiced words) suffix ="MAZ" Ma-ez= (No crush) =(do/es-not)=(to skip)=(es geç-mek) (in the subtle voiced words) is used as suffix ="MEZ" example Okula gitmezsin ( you don't go to school)= Okul-a Git-ma-ez-sen (You no-crush--Go to school)=( you skip of going to school) O bunu yapmaz (s/he doesn't do this) = Bunu yap-ma-bas ( s/he no-pass--Do this)=(s/he gives up doing this) Niçün şuna bakmazsınız = (why don't you look at that )=Ne-u-çün şu-n'a bak-ma-bas-sen-iz (2. plural)= what-that-factor at that you give up looking 3.simple future tense (soon or later) it's used to explain the events we thought that will happen Çak-mak =~to fasten ~to tack (for the thick voiced words) Çek-mek=~to attract , ~to will, ~to bring beside, ~to take (for the subtle voiced words) suffixes= ("CAK"-djäk) - ("CEK" -djek) positive.. Okula gideceksin ( you'll go to school)= Okul-a Git-e-çek-sen (~You bring (it in the mind)-to-Go to school) (~Attracts-you -to-Go to school) Ali Okula gidecek ( Ali is going to go to school)= Ali Okul-a Git-e-çek (~Ali takes (it in the mind)-to-Go to school) negative A. Okula gitmeyeceksin ( you won't go to school)= Okul-a Git-ma-e-çek-sen (You will-not-to-Go to school) B. Okula gidecek değilsin (the one is not you to go to school)= Okul-a Git-e-çek değil-sen (it's not you take-to-Go to school) 4 . simple past tense (currently or before) it's used to explain the completed events which that we're sure about Di = now on (anymore) Di-mek(demek) = ~ to deem , ~ to mean, ~ to think this way is used as...suffixes=.(Dı-di-du-dü) positive Okula gittin ( you went to school)= Okul-a Git-di-N Okula gittin mi ? (did you go to school ?)= Okul-a Git-di-N Ma-u ?( You went to school Not-it ?) Dün İstanbul'da kaldım (I stayed in Istanbul yesterday)= Dün İstanbul-da kal-dı-M negative Okula gitmedin ( you didn't go to school)= Okul-a Git-ma-di-N Bugün hiç birşey yapmadık (We did nothing today) =Bu,gün hiç bir,şey yap-ma-dı-K Beni zaten görmediler (They did not already see me) =Ben-i zaten gör-me-di-Ler 5 .storial past tense (which we did not witness)- (just now or before) it's used to explain the completed events which that we're not able sure about MUŞ-mak = ~ to inform , (muş=moush) (muşuş=mesaj=message...muştu=müjde=evangel) means... I'm informed about - I realized that- I got it- I learned such - I heard that - so they say...or it seems such (to me) if it's within any question sentence .Do you have any inform about? .do you know..have you heard?.are you aware?. or does it look like this? is used as suffixes= (Mış-miş-muş-müş) positive Okula gitmişsin ( I heard about) you went to school)= Okul-a Git-miş-sen (I'm informed about) You've been to school) Bir hata yapmışım (I realized I made a mistake) = Bir hata Yap-mış-men (Seems that I've made a mistake) negative A. Okula gitmemişsin (I heard that) you didn't go to school)= Okul-a Git-ma-miş-sen (I learned about) You're not gone to school) B. Okula gitmiş değilsin (I've been informed about) you hadn't gone to school)= Okul-a Git--miş değil-sen (Got it) You haven't been to school. İbrahim bugün okula gitmiş mi? (do you know /have you heard-Did Abraham go to school today?=(İbrahim bugün okul-a git-miş ma-u) 6.Okula varmak üzeresin (You're about to arrive at school) 7.Okula gitmektesin (You're in (process of) going to school) (~ you have been going to school) 8.Okula gitmekteydin (You had been going to school) 9.Okula gitmekteymişsin (I learned that /you had been going to school) 10.Okula gidiyordun (Okula git-e-yor er-di-n) (You were going to school) 11.Okula gidiyormuşsun (Okula git-e-yor er-miş-sen) ( I heard that) You are going to school)(2.I learned you were going to school) 12.Okula gidecektin (Okula git-e-çek erdin) (You would go to school after/then)(2.~I had thought you'll go to school)(3.~You'd said going to go to school) 13.Okula gidecekmişsin (Okula git-e-çek ermişsen) (I heard that) then You'd like to go to school)(2.I learned that you'll go to school) 14.Okula giderdin ( Okula git-e-er erdin) (You used to go to school bf) (2.~you would go to school bf/then) 15.Okula gittiydin ( Okula git-di erdin) ( I remember you went to school) (2.~I saw you'd been going to school) 16.Okula gitmiştin ( Okula git-miş erdin) ( I know that) you had gone to school) (2.~I had seen you went to school) 17.Okula gitmiş oldun( Okula git-miş ol-du-n) (you have been to school) Bu bir Elma = This is an apple Bu bir Kitap = This is a book Dur-mak=to keep to be present there Durur=it keeps to be present there is used as suffixes=(Dır- dir- dur- dür- or Tır- tir-tur-tür) It's usually used on the correspondences and literary language... (formal) Means within the official speeches =(that keeps to be present there) Bu bir Elmadır= (bu bir elma-durur)= This is an apple (that keeps to be present there) Bu bir Kitaptır= (bu bir kitap-durur)= This is a book (that keeps to be present there) Means within the daily speeches =( I think that or I guess that) (informal) Bu bir Elmadır= (bu bir elma-durur)= (I think) this is an apple Bu bir elma gibi duruyor=Looks like an apple is this Bu bir Kitaptır= (bu bir kitap-durur)= (I think) this is a book Bu bir kitap gibi duruyor=Looks like a book is this 18.Okula gidiyordursun =(Guess that) You were going to school /before or after that) 19.Okula gidiyorsundur =(I think that) then you are going to school ) 20.Okula gidecektirim =(Guess that- probably) I'd have going to school /before or after that ) 21.Okula gideceğimdir=(I think that) ~I'm going to go to school )(it's pointless to use about ourself) 21.Okula gideceklerdir=(I think that -probably) they are going to go to school ) 22.Okula gitmiştirler =(Guess that) they had gone to school /before or after that) 23.Okula gitmişlerdir = They have been to school (officially) 23.Okula gitmişlerdir =(Looks like that) they have been to school ) ....(informal) 16..."Okula gitmişlerdi"or"Okula gitmiştiler" =They had gone to school Anlayabilir misin= Aŋı-la-y-a Bil-e-Er Ma-u-sen? =Not-it-you Get-to-Know to-Understand = Can you understand ? Anlayabilirim= Aŋı-la-y-a Bil-e-Er-Men = I Get-to-Know-to-Understand =(I've got an inform to understand)= I can understand Anlayamam = Aŋı-la-y-a Al-Ma-Men = I doNot-Take-to-Understand = I can not understand Aŋ= moment Aŋı= memory Aŋıla=get via memory (save in memory)
I’ve been leaning English my whole life and still learning grammar is hards one I’m tried so bad I couldn’t know what I do right now ldk what’s right or wrong 😅😭🤦♀️
I'm trying to learn english and I think that my grammar it's some bad. I will try to read and lisen interest things for me. Could it be enough for reinforce this?
First of all, I definitely don't think Italy is an unimportant country AT ALL! 😮 I absolutely LOVE Italy, I lived there for 5 months, my family heritage is Italian but unfortunately, my Italian relatives have passed away and no one kept the Italian language in the family, so I'm definitely trying to bring it back! I feel very connected to Italy and I want to do my best to reconnect with the culture and language. 💕
Yesss!!! I agree that the way they teach in school is boring, but I am also learning French and mandarin and I have learned sooooooo much by listening and watching RU-vid videos!!! Also, by duolingo, I just think it’s super fun!!!!
@@monceperez4949 I'm also learning French, actually I study in french. Duolingo does seem a funny way though it got to repetitive after a certain point. Right now I'm just into movies, series and RU-vid videos
Look first I tell you has been a good choice to learn Italian language!! Second also if you have done some mistakes with your beauty you are forgiven everything!!
Yes that's ok! A tutor really helps your progress, but it's not completely necessary. Maybe try to use free apps like Tandem and HelloTalk to speak with native speakers.