En paper mario, hay un toad que nos da información en un tipo de biblioteca, y nos dice que los wacka sueltan chichones y que son sabrosos, y tambien nos dice que fue por esto que varias personas golpearon a los wacka hasta llevarlos a la extincion, y nos dice que solo queda un wacka en todo monte escarpado, osea que, eliminamos a todos los wacka
2:19 Madre mía, menudo dolor de ojos, Spaco menudo trabajo más malo hizo en su momento... Spaco era la distribuidora oficial de Nintendo en España, y ellos eran los encargados de traducir los manuales (Aunque estos fueron impresos en Japón) y crear las cajas. Spaco hizo cosas geniales, pero no tuvieron mucho tacto con Super Mario jajajaja.
Genial!! Gracias por traernos este video, sin duda me encantan las curiosidades acerca de esta maravillosa franquicia y creo que hablo por muchos, hace mucho que no nos traían uno así PD. Buen video como siempre Like *_😎👍_*
Si pudiera mandar enlaces perfectamente lo haría pero yo solo puedo comentar que la traducción de todo el manual en español apesta. No es porque "todas las traducciones a español España son malas porque onda vital lobezno son Gohanda a todo gas", sino porque, para hacer esa traducción, contrataron a los primeros que chapurreaban algo de español o mintieron en su currículum y les pusieron a traducir o del inglés o del japonés...
Qué buenas estas curiosidades poco conocidas de Super Mario! Todos conocemos a Super Mario Bros, y muchos conocemos a Mario Bros. También todos conocemos a Super Mario World, pero la verdad es que no tenía idea de ese Mario World, sin el Super. Hablando de Super Mario Bros, qué desastre hicieron con el manual en la versión española, todo mal jajaja. Y la verdad yo también le pegaba al Whacka en Paper Mario 64, ya que el chichón era un muy buen item. Pero nunca probé a hacerlo tantas veces y recién me entero de lo que pasa y que no suelta chichones infinitos. Un poco perturbador y cruel también...
Mi compa, el Bowser Trampolín xd Me pregunto, ¿qué estarían haciendo para lograr descubrir los secretos? Habría que tener buen ojo en algunos casos ¿no?
Mi abuela conoce a la dueña del edificio que tenia una NES con el Mario bros original y el dos, ambos con el manual en español, y como su amiga me dejaba toquetearla (tenía 11 años), encontré aun más errores gramaticales hilarantes
De hecho y hablando del manual español de Super Mario Bros. El canal de parodias Davuuwart hico una parodia de este manual escrito por nuestro analfabeta favorito, don Enrique Peña Nieto
ayer jugaba mario galaxy wii y estaba jugando el nivel de los juguetes y al subirme al tren que me acerco a toad me entero de una frase que dice ALL SYSTEM GO y despues el mismo se pregunta porque dijo eso y yo me quede con cara de EHHHHH STAR FOX
QUÉ EL HERMOSO Y MARAVILLOSO PADRE JEHOVÁ💖🕊️👑🥰💖🥰💖🥰💖🥰💖, ESPÍRITU SANTO💖🕊️👑🥰💖🥰💖🥰🥰Y JESUCRISTO🥰🕊️👑💖🥰🥰💖🥰🥰💖🥰💓💓💓💓🌹🌹🌹🌹💘💘💘💘 TE ACOMPAÑEN ESTE AÑO Y TE DEN SU AMOR INFINITO Y SU ABRIGO
