Super Viedo 👍 Que tengas un buen fin de trabajo. Ist zwar nicht für den normalen Alltag aber würde man das so sagen? Würde auch "buen fin de semana" gehen?
Wir wohnen in einem kleinen Fischerdorf am Ende der Welt. 😂 Hier wird ein krasser Dialekt gesprochen. Die meisten sagen einfach "venga" oder "vengo". 🤔 Ich hab keine Ahnung was es heißt. Ich tue so als wüsste ich es😂😊
Oh wie cool, wohnt ihr in Lateinamerika? “Venga” hast du dann bestimmt gehört. Wird sehr sehr häufig verwendet. Das heißt dann in dem Zusammenhang annähernd sowas wie “na dann”. Aber ist auch schwierig dafür im deutschen eine wirklich treffende Übersetzung zu finden. :) Liebe Grüße ☺️