Meine aktuelle Empfehlung ist "Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire ♀" von Hayaken und Moto Kuromura bei Dokiko. Ein alter König stirbt nach einem langen Leben, in dem er sich nur um sein Volk gekümmert hat. Als Belohnung verspricht ihm die Göttin eine Wiedergeburt, bei der er sein Leben leben kann. Nur wird er als Mädchen wiedergeboren. An sich ist das nicht schlimm, da Gleichberechtigung herrscht. Es geht im ersten Band darum, wie er aufwächst. Dabei stellt sich heraus, dass er noch alte, inzwischen vergessene Fähigkeiten beherrscht. Aber es ist witzig, wie er versucht, sie unauffällig einzusetzen. Denn er will ja nicht auffallen. So freut er sich, dass er kein göttliches Mal bekommt, während alle um ihn herum entsetzt oder tieftraurig für ihn sind. Dann muss er einen frechen Kampfschüler zurechtstutzen (der am Ende auch noch einmal auftaucht). Und als Jugendliche wird er darauf hingewiesen, dass er bald in ein heiratsfähiges Alter kommt. Nur, dass er feststellt, dass er (als Mädchen) je keinen Jungen heiraten will, denn innen drin ist er noch der alte König. Absolut witzig und vor allem, es wird eigentlich nie vergessen, dass er wiedergeboren wurde. Anders als bei einigen anderen Isekai, bei denen das Thema bald vergessen ist und es nur noch um eine Fantasygeschichte mit einem begabten Helden geht.
