Thanks for the reactions to this song. The following is an English translation using a translation tool ↓. Looking back, there's nothing as I imagined, just a straight road Days when I felt as if the future was far away and closed off If I could tell the me of that day now... "When you feel like collapsing, someone will be there for you. Someday there will be someone who will do the same for you. Don't worry, you'll stand strong." It may not always be easy, but don't give up. Everything that happens to you is leading to one place. No matter what happens, remember that you're not alone. When you feel like you're about to fall, there's someone there for you. Someday I'll have to say thank you to those people." "There's no future that you can reach out and grab. Don't be afraid, just step out, that feeling will open the door When you feel like you're about to fall, someone will be there for you. Someday there will be someone who will do the same for you Don't worry, in the future you'll be standing strong."
