I like the way you put the subtitles, i'm trying to study hangul and it kinda gave me an idea of how they write their sentences...unless i'm wrong but thank you anyway!
This is the essence of a concert, you can clearly hear the talent of the artist through the disciplined fans who only shouts and speaks at the right time.
Your voice is music itself, then where's the need of music? I actually love your singing without background music more ... only your voice sounds so amazing! Eargasm!!
I always come back here to listen to IU’s crystal clear voice. When I feel happy, sad, or even just bored, I come back here because she makes me feel relaxed. 💗
Thanks so much for this video! Love your subtitles especially the song request part haha❤️ Also love how you subtitle English sentences “backward”, representing the different structure of Korean sentences 🌸 It really gives me a deeper feeling of what IU was conveying ⭐️
Your comment is really touching. I'm so busy these days that I can't make videos or read comments, it makes me depressed. As you said, I want to deliver a rylic in Korean grammer as much as possible, so I'm making subtitles in the order of singing. It's not perfect because I'm not fluent in English, but I hope that you could feel the nuance a little bit. Have a day full of happy things today!
Eunyoung Jung Your English is perfect, apart from some spelling. But even the spelling “errors” are cute and unique ❤️ I know sometimes life happens and it takes us away from the things we love. Just hang in there and take care. Even if you only make 1 video a year it would make international fans like me really happy 🌸
I got to know the song lately and I Love it so much I spent most of yesterday night listening to it .. I just wanted to praise the translator !! The way of putting subs according to the Korean sentence form is genius !! Why I have never thought of that .. ! I realize once again that the world is so big and has so many talented people such as IU-nim and this intelligent translator ! .. I wish no IU -nim fan got to be offended by this , but I always wondered why she is so successful in Korea .. now I know why .!!
Wow, I am so impressed! I've known for years that Lee Ji-eun is one of the most talented human beings on the planet, but my opinion of her has just gone up even more! She starts the song acapella and the band, to their great credit, randomly picks up in the background. This was her actual voice--there was no electronic enhancement at all because she just randomly started singing the song acapella! It is so very rare to actually hear idols' real voices these days.
![181117 [ENG] IU - the secret garden (without music) @dlwlrma SEOUL Sat. enencore](/img/logo.svg){kind=logo}
