1971 Goodyear Polyglas tire commercial 

That's an AMC Hornet.

I don't think they do. I'm fairly certain that the Polyglas tires were bias play, and radial tires were taking over the market by the late 1970s.

yes they do make the polyglas and they are only distributed through kelseytires www.kelseytire.com/performance-series/