1987 : Un problème avec l'accent du Sud ? | Archive INA 

J'ai connu des moqueries en arrivant en France il y a 10 ans, avec mon accent québécois, que j'ai totalement perdu depuis. Mais je n'avais aucune idée que l'accent du sud était source de discrimination parfois. Comme quoi c'est vrai aussi entre français, c'est quand même bête, un accent c'est lié à une culture, un folklore, et ça met de la vie dans une langue!

Vive les accents, ses petites variations de prononciations qui nous refonds redécouvrir la langue et que l'on aime imité !

Je suis étudiante en Sciences du langage, et je fais mon dossier sur la discrimination des accents régionaux. Soyez fiers de votre accent, qu'importe d'où vous venez. C'est une richesse culturelle.

En tant que provençal, j'ai constaté que l'accent se ratifie de plus en plus. La faute aux nombreux nordistes venus s'installer dans la région, mais aussi à la norme centralisée française et aux discriminations subies. Je veux dire, c'est pas avec "Les Marseillais" qu'on peut s'identifier fièrement à quelque chose...

Je suis de Montpellier alors pour moi ce sont les Parisiens qui ont un accent !

J'habite depuis très longtemps en Italie, à Rome, et ici il n'y a pas vraiment de norme écrasante en termes d'accent ; et c'est bien agréable de se sentir un peu dépaysé en parcourant 100 km ! En tant que Parisien en France et Romain en Italie, j'aime bien sentir que j'ai un accent, ça donne l'impression de vivre dans un grand pays tout à découvrir !

Je suis né en Finlande, j'ai habité plusieurs pays avant de m'installer en France, la première grande période en France c'était dans le sud, c'est là où j'ai appris la langue, alors j'ai eu l'accent du sud au début, cela a beaucoup choqué quand je lui allé ensuite en région parisienne avec ma tête blonde platine et mes yeux bleus, j'ai du laisser tomber l'accent et j'ai appris à parler avec les dialogues d'Audiart, ce qui n'a pas été une meilleure idée.

La République a été bâtie sur des idées jacobines et centralisatrices. Elle a vécu sur cet héritage depuis plus de deux siècles. C’est pourquoi le français central, est aujourd’hui considéré comme la norme.

Y’a des artistes qui ont fait de leur accent, une empreinte ; Fernandel, Nougaro, Cabrel, les groupes IAM, Fonky Family, Zebda…

Bordeaux, Nouméa, Toulouse, Montréal, j’en ai entendu des accents différents au cours de ma vie, et j’aime ces particularités endémiques !

Je suis fière de mon accent et de mes mots patois, de mon occitan.

J'ai l'accent chantant et fier de l'avoir 🤷🏼‍♂️

L'accent de Toulouse 👍👍👍👍👍👍

Le problème c'est qu'il y'a un mépris de certains envers l'accent du sud, un philosophe avec un accent du sud ne sera pas tellement pris au sérieux, je pense qu'un mec comme Michel Clouscard a certainement dû le vivre.

Très intéressant... La personne devant le lycée dénonce une "uniformisation" et c'est bien ça le problème. Cette société vise à uniformiser, déraciner, déshumaniser. Moi je le trouve beau l'accent du sud, chantant, ensoleillé... quelle que soit la région dont il provient.

Accent ou pas tu deviendras celui que tu dois être. Francis Cabrel a tout déchiré dans son domaine avec son accent en restant lui même

Dans les 90 j'étais étudiant à paris. Ayant mon accent marseillais plusieurs fois on m'a demandé si j'étais espagnole...

En sachant qu'un "accent" est justement très subjectif... Personnellement, ce n'est qu'en grandissant et/ou en voyageant que j'ai appris que je pouvais à certains égards avoir ce qu'on appelle communément un "accent du Sud". C'est aussi en sortant de ma région que j'ai appris que je n'avais pas toujours les mêmes expressions que d'autres français, et que, parfois, cela était source de moqueries. Je viens de Gironde (donc accent super léger en comparaison à Toulouse par exemple) et combien de fois, depuis que je remonte progressivement la côte Atlantique, m'a-t-on fait répéter "jaune", "rose" en m'imitant avec une façon de parler ridicule ? Combien de fois m'a-t-on dit : "ça ne veut rien dire 'chocolatine' ", "tu dis 'il me tarde', "sortir des sous' et 'faire de l'essence' ? C'est trop bizarre !"... Mais ces gens oublient un élément essentiel : ça me choque tout autant de les entendre dire "pain au chocolat", "Jôôôôône", "j'ai hâââte", "retirer de l'argent", etc., avec leur accent pointu... on en a toujours ri dans ma famille, parce que ces prononciations/expressions sonnaient exotiques à nos oreilles, et pour autant je ne leur fait jamais remarquer ou ne les accuse pas de mal parler 😅

Souvenir d'un stage où il y avait Suisse, Belge, Corse, Toulousain Marseillais, Alsacien, Lillois un autre sud ouest mais plus vers le pays basque moi m^me du centre .. Et bien le cours a été fort perturbé car FOU RIRE à cause de l'enchainement des accents sans pause car l'instructeur avait eu la bonne idée de nous faire lire une page chacun notre tour, irrésistible et sans moquerie, seul cette situation était comique. Pour moi tous les accents sont beaux du moment que le langage qui va avec est bienveillant avec moi et les autres.

Je me suis rendu compte de mon accent là première fois que j’ai quitté ma région pour aller à Lyon ou on m’a bien fait comprendre que mon accent était « moche » alors que pour moi c’était le leur qui me perturber fortement. J’avais l’impression d’avoir changé de pays. Si on parler pareil de partout ce serait tellement triste.

En Alsace on a pas l'accent le plus charmant... Mais j'adore celui du sud, ça me rappelle toujours les vacances 😁

Ces images du Toulon d’il y a 40 ans sont fascinantes.

C'est réellement dommage que les accents ne soient pas représentés. Ca fait parti de la France toutes ces choses qui peuvent paraitre anodines, elles ne le sont pas pourtant. C'est pourtant une si belle richesse d'avoir des régions si différentes de part leur culture, leur patrimoine, leur paysages, leur façon de penser, leur passé. L'uniformisation que recherche la politique de notre pays depuis un long moment maintenant déforme notre culture toute entière en sommes.

Je ne vois pas pourquoi un accent puisse poser problème et être un handicap. Les accents existent manifestement dans chaque pays ( accents gallois, texan, suisse, etc. ).

la république a tué les langue régionale à petit feux... les différents patois, le provençal, le nissard, le breton, le normand, le picard, le gascon, le bearbais basque, catalan, l'auvergnat et bien d'autre encore....qui faisait la richesse de la France

J'ai l'impression que je suis dans une région où y a pas d'accent, c'est triste

Formidable accent.

Le vrai problème c est qu en France les accents sont conotés socialement . Ça fait populaaaaire... Dans d autres pays ce n est pas le cas.

Souvent les parisiens pensent qu’ils n’ont pas d’accent, qu’ils parlent « un français normal », ça le fait rire de les entendre dire ça avec leur accent très prononcé à mes oreilles et surtout leur prononciation ou ils sautent les E comme cheval qui devient chval.

Je suis fier de mon accent du Languedoc Roussillon

Moi je suis Belge et j'adore l'accent du Sud!!!

C'est dingue quand même qu'il aura fallu 2020, une loi pour éviter les discrimination sur les accents... Même à l'époque on disait les mêmes soucis c'est dingue Ps : "L'accent du sud" regroupe beaucoup d'accent, celà veut tout et rien dire Je viens des Landes, je peux vous dire que l'accent n'est clairement pas les mêmes que de la côte d'Azur par exemple

On dit peuneu déjà.

En 2021 la plupart des bordelais ont perdu leur accent du sud ouest... quelle tristesse.

0:35, "nong, nong j'ai pas d'accents", haha..

L'important c'est ce que l'on dit - le contenu de son discours

Les parisiens qui viennent nous remplacer détruisent les accents, c'est terrible. Mort au tourisme

Habitant Toulon ca fait bizarre de voir comment la ville était plus belle avant. 😍

J'aime autant les langues occitane et français. S'il devait exister une seule façon de s'exprimer en français, ce ne serait sûrement pas de cette façon patoisante qui consiste à bouffer la moitié des mots. Ch'ui sûr qu'tu vois c'que j'veux dire.

Vive les accents ! Je me moquais gamine de l’accent du bled de mon père et j’ai compris c’était pas cool quand au bled on se moquait de mon accent français en parlant arabe. J’ai une préférence pour l’accent du Nord et belge, t’as envie d’être leurs amies à ces gens 😂.

C'est incroyable que le débat reste le même alors que la vidéo date de 1987. Les batailles de clochers existeront-elles toujours?

Petit conseil de lecture : "Lettre ouverte aux Français d'un Occitan " De Robert Lafon Ed. Albin Michel 💥

On a du soleil qui sort !!

Dire qu'en 2021, il y a encore des types comme Usul pour ce moquer des gens qui ont des accents.

Bonne vidéo. Dommage d'être discriminé à cause de son accent. J'aime les accents, c'est beau les accents, quels qu'ils soient.

Parfois je trouve que certains font exprès de se faire leur accent pour se faire un personnage de soi-même plus arrogant qu'ils ne le sont déjà

Ha c est Toulon ma ville.. 💕 C est beau l accent!

Moi qui vient de bourguignonne je peux vous dire que notre accent est déjà beaucoup moins sexy et chantant.

Je suis de Perpignan ,un jolie accent du sud et fière de notre histoire et patrimoine du midi

Après il y a différents accents dans le sud, perso je préfère les accents dans le sud-ouest notamment au pays basque ou dans les Landes

Personnellement, je suis du Sud-ouest à Toulouse et je n'ai pas d'accent. Pourtant, j'ai toujours su/pu l'imiter à la perfection ^^"

L'accent de "marseille" qu'on entend dans la video s'éteint ,il fait place à un accent " quartier " que les non locaux prennent pour l'accent marseillais.

Et pourtant il est si beau cet accent du sud... l'accent est une identité quel dommage d'essayer de le masquer pour être "comme tout le monde" alors que c'est la différence qui rend le monde plus beau

J’ai vraiment lu le titre avec l’accent du sud c’est pas une blague

En tant que Corse, on ne m'a jamais montré du doigt

Vive nous ❤️❤️❤️❤️🐊🐊🐊🐊

A 00:40 J'étais justement entrain de me demander comment les gens fessaient pour trouver l'adresse sans gps ou autre que la dame lui précise que c'est en haut de la ville.

Le gars à 0:21 il est trop! 🤣

Je n'ai jamais rien compris à ce que disent les minots du sud. Je crois qu'ils essayent de m'emboucaner avec leurs histoires de fadas ! 😂🤣

en cette année - là c 'était françois mitterrand comme président de la République

Vous avez l'accent du Sud vous? - Non Pourquoi vous ne l'avez pas? - Pareceque je faimparti degens qui nel'ompa tout simplement! Oui bah oui 🤣

La 1ere fille qui dis qu'elle a pas d'accent, je trouvais qu'elle en avait un peu, en fin de phrase

J'ai un accent belge/luxembourgeois Quoi faire lol

Moi mon accent je suis née avec et j'en suis fier !

Y'a-t-ils des personnes avec l'accent du Nord ici? Et plus particulièrement Picard? 😁

1:50 le sosie de Daniel Balavoine

maintenant on a l'accent de la cité

Vive l'accent du sud même au bled on a tous l accent de nos anciens abat l'uniformisation

L'accent du sud?Comme dans le feuilleton de la 3?Ça se passe à Massilia,pourtant, personne ne l'a.

C’est quand même grave de voir à quel point toute trace d’identité culturelle à été et reste persécutée dans ce pays. Mais pourquoi?

👍👍👍👍

Zidane "C'est bieng"

Moi je suis breton j ai pas d accents😂

J'en est vue ce battre pour dire chocolatine ou pain au chocolat dans les Landes

La glottophobie est malheureusement encore trop présente 😒

Quand le gens on un accents du sud je comprend comme sa je .... Peg........aaaa.... Et.......looooo....

L’accent provençal sera toujours mieux que le E Préposal Parisien.

L’accent sera toujours là surtout lui de Marseille❤️

La dictadure des médias de Paris Monde journalistique y compris Comme cela...plus 30 ans... Le hui parler des parisiens est plus enmerdant que celui de tout le sud... Cet accent est italico ibérique... Pour ça Paris la toujours interdite...censuré

Bisou de Fab' Le sang (ceux qui ont la réf)

Ouai, on en fait tout un plat, n'empêche que c'est quand même vachement plus agréable que l'accent du Nord, du Jura, de la Normandie où même des faubourgs parisien, c'est objectivement très gaie, moi j'aime

Cet assent du sudeu qui sent bon le passetisse cong .ici on aimeu pas le PSEG

Ah la Pomponetteu, c'est mainteunang que tu reuvieng ?

On a le droit de juste pas aimer l'accent du sud ? je demande hein j'ai pas envie de m'en prendre plein la gueule étant donné la tendance bien pensante... L'accent du Sud m'insupporte c'est viscérale, quand il est léger ça passe, mais quand ça vient de quelqu'un qui en est trop fière ça devient vite un sketch.

L'accent du sud ouest est le plus beau ! ❤️

L'accent du Sud (et particulièrement celui de Marseille) est aujourd'hui très très vulgaire, agressif pour les oreilles, et sans aucune saveur ni intérêt, alors qu'autrefois, il était véritablement chantant et poétique.

L'accent du sud est quand même particulierement laid il faut l'avouer..ces gens là se carricaturent eux même en parlant de la sorte.

t o u l o n

Le Pééinnnnnn

Milédiou....

*Les accents du Sud

Je trouve qu'il y a 50 ans les gens avait un accent du sud plus classe que les jeunes d'aujourd'hui. Bien sûr mon commentaire est totalement ironique et fait référence à tous ceux qui pensent que c'était mieux avant.

Les jeunes parlent d'accent «narbonnoide»

Ben quoi j'parle comme j'veux et alors!! MERDEEEE😂

Chacun son accent, no problem, mais c est vrai que parfois notemment avec l accent du sud ouest quand il est bien prononcé il faut Google translation voir même un traducteur local 🙄

Un deux un deux

La langue bretonne ils veulent l interdire ils ont du boulot je peux vous le dire

L'accent du sud, ça manque de nuances, entre Marseille, la Provence, la côte d'azur. Et le sud-est, Toulouse, le Périgord. Ça n'est pas la même musique. Les gens du sud comme du centre, savent bien aussi se moquer de l'accent parisien et du nord. _Sans parler de l'accent pied noir, du Maghreb et sub-sahariens._

Les parisiens ont juste le seum d'avoir un accent éclaté c'est tout

Quand on voit à quel point notre 1er ministre a l'air intelligent avec son accent ça fait réfléchir.