That's not a plastic tip. That's half of a ⅜" (8mm) hose joiner that has broken off. The other half is down underneath somewhere along with the other part of the hose.
Mine was a plastic tip. It keeps the tip (outlet) of the rubber hose from getting pinched. There is no additional part of the hose. The video is correct.