It's really hard to learn a language if you don't have the time to actually travel there. (2 years learning spanish in school is like living 2 weeks in Spain - i know, because I lived a year in Argentina to learn spanish, and realized that I learned almost nothing in school :D ) Anyway, Ylvis HQ have some videos "Translator's choice" subtitled. It's not everything, but it's the most entertaining stuff, I think.
