You are right. He is not dead. But if you look on the left side, you see the german voice actor of Sir Ian McKellen. So in this context the image is correct.
Todos eles estao esperando o dia da ressurreicao no dia do juizo como diz a palavra de deus e vi os mortos grandes pequenos escravos e livres que estavam diante do trono de deus e foram julgados de acordo que estava escrito no livro da vida
It befits not (the Majesty of) Allah that He should beget a son [this refers to the slander of Christians against Allah, by saying that 'Iesa (Jesus) is the son of Allah]. Glorified (and Exalted be He above all that they associate with Him). When He decrees a thing, He only says to it, "Be!" and it is.
