4th July czy July 4 - jak czytać i pisać daty? | Po Cudzemu #94

Подписаться 528 тыс.

Просмотров 119 тыс.

50% 1

Dlaczego Amerykanie piszą najpierw miesiąc, a potem dzień? Jak czytać daty? Czy trzeba dodawać -th do liczby dnia? Jak wymówić 5th i 12th? O datach dziś opowiadam. :)
📚 Moja książka o gramatyce „Grama to nie drama” jest do kupienia na arlena.altenber... - takiej książki jeszcze nie widzieliście. :)
DLA OCHOTNIKÓW:
✏️ Codziennie nowe „słowo na dziś” w Instastory: / wittamina
TU TEŻ ROBIĘ FAJNE RZECZY:
👫 Grupa Pocudzemunators na Facebooku: / pocudzemunators
⏰ Fanpage „Po Cudzemu” - info o spotkaniach: / pocudzemu
🧠 Twitter - złote myśli: / wittamina
🙊 Vine - śmieszki w 6 sekund: vine.co/wittamina
🎥 ZOBACZ TEŻ:
• jak czytać rok: • 2016. Twenty sixteen? ...
• jak czytać miesiące: • August, April i inne m...
Moja sukienka jest z Mosquito: mosquito-sklep....
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwor...
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu”:
• Po Cudzemu
MASZ PYTANIA?
Obejrzyj odcinki z Q&A, zanim je zadasz, bo prawdopodobnie już na nie odpowiedziałam:
Q&A nr 1 - • Q&A nr 1, czyli jak ja...
Q&A nr 2 - • Q&A nr 2, czyli ile ma...
Q&A nr 3 - • Q&A nr 3, czyli czy po...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytałeś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „My birthday is on [wpisz datę - obojętnie jak, byle poprawnie!]”. :)
😂 Ostatnio przestałam korzystać ze Snapchata i teraz śmieszkuję na Instastory. Codziennie wrzucam „słowo na dziś”, a poza tym są tam jeszcze inne (nie zawsze mądre) rzeczy. Ale przynajmniej bawię się doskonale. :) To tu: / wittamina

Опубликовано:

15 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 289

@ggaguga 7 лет назад

pojechałam do USA trzy miesiące po moich 21 urodzinach (urodziny mam 11 maja, byłam tam na wakacje) i za każdym razem, jak próbowałam kupić alkohol musiałam tłumaczyć ekspedientkom w sklepach, czy kelnerom w barach, że poza USA daty zapisuje się inaczej, bo wszyscy myśleli, że mam urodziny 5 listopada i nie chcieli mi sprzedać :D

@AdrianXQ 7 лет назад

Agnieszka G. Hamburgery zawsze muszą wszystko na odwrót, tak jak anglicy

@sebastian_2697 4 года назад

Agnieszka G. Dobre, dobre! 😅

@Tuptus562 7 лет назад

Zarzucę żartem! Can February March? No but April May! 😂😂

@beatxd3024 7 лет назад

O MÓJ BOŻE! CZY TO "PO CUDZEMU"? We WTOREK? Takie niespodzianki to ja lubię. Dziękuję ślicznie, Arlena!

@lenudnir163 7 лет назад

Na Walentynki też było we wtorek.

@beatxd3024 7 лет назад

Możliwe 😂💕

@ArlenaWitt 7 лет назад

A taka niespodzianka. :) Z okazji święta w końcu.

@beatxd3024 7 лет назад

Arlena Witt Nie dość, że odcinek wcześniej, to jeszcze moja ulubiona youtuberka odpisała na mój komentarz 😍 To lepsze niż Gwiazdka 😂

@Cyryl...whatever 7 лет назад

No to prezent od Mikołaja już masz, kolejny będzie December 25th, 2018 :P

@Marticore 7 лет назад

Czekałam na to! Miałam właśnie prosić o film o datach, bo mówię po angielsku, ale daty zawsze były dla mnie wielką niewiadomą :E Zatem zabieram się do oglądania, by raz na zawsze się dowiedzieć ♥ EDIT: Dziękuję, już wszystko wiem! Ale... "June i July się nie skracają", a pod tym filmem mam napisane: "Published on *Jul* 4, 2017". No i co ten Jutub?! :D Hahaha! - Kiedy masz urodziny? - Naprzód marsz! My birthday is on November 4th :)

@sober667 7 лет назад

@ulotnabiel7374 7 лет назад

Muszę Pani gorąco podziękować. Zacząłem ponownie przygodę z angielskim po dwurocznej przerwie. Bałem się, jak to będzie, bo w zasadzie, no nie powiem, że jest łatwo. Ciężko jest wyplenić z głowy te wszystkie błędy związane z wymową, ale wierzę, że się to uda i w końcu spełnię swoje marzenia. Nauczyłem się już mniej więcej alfabetu fonetycznego (razem z Panią!) i muszę przyznać, że nauka angielskiego nagle stała się o niebo przyjemniejsza i łatwiejsza. Naprawdę dziękuję za ten kanał, bo bez niego dalej bym siedział i odkładał plany nauki na daleką przyszłość. Pozdrawiam gorąco i czekam z niecierpliwością na kolejne filmiki! Be proud of yourself!

@zuzannafrydrych7185 7 лет назад

Jak zawsze super! A tak wgle (wiadomo, ulubione słowo w j. polskim) pomysł na "słowo na dziś" na instagramie jest genialny i pomaga mi ubogacać słownictwo, dzięki

@ArlenaWitt 7 лет назад

Bardzo się cieszę. :) Dziękuję!

@Alex-xk5dq 7 лет назад

Aiko polecam kanal ba youtube VocabularyHelp, dla mnie idealny pomysl

@zuzannafrydrych7185 7 лет назад

o dziękuję, sprawdzę koniecznie :D

@wielbicielka 7 лет назад

uwielbiam slowka na insta story!!!!

@zuzannafrydrych7185 7 лет назад

Na instagramie Arleny, w instastory Potrzebne linki znajdziesz w opisie pod filmem :D

@KampervanemPrzezAmerykę 7 лет назад

A ja lubiłem okulary z kolorowymi refleksami. Poza tym, będąc w tym roku w Polsce, (będzie spowiedź, ale w razie czego wszystkiemu zaprzeczę), kupiłem bilet kolejowy ze zniżką dla osób mających ponad 60 lat i w czasie kontroli wylegitymowałem się amerykańskim prawem jazdy, w którym mam datę urodzenia 10-02-57. Zaoszczędziłem na tym oszustwie całe 17 złotych. :D PS. Happy 4th of July!

@ArlenaWitt 7 лет назад

No nieładnie. ;) Pozdrawiam!

@KampervanemPrzezAmerykę 7 лет назад

Wiem, że nieładnie, ale trudno było mi się powstrzymać. Nie chodziło bowiem o te parę złotych, ale o test - czy ten numer przejdzie. Przy okazji ciekawostka - gdy wyjeżdżałem z Polski w 1981 roku, wyjechałem z kolegą z klasy, który urodził się 10 lutego. W Stanach zamieniliśmy się datami urodzenia i jest on jedyną chyba osobą (no, może poza najbliższymi), której datę urodzin zawsze pamiętam. Może i "Naprzód Marsz!" zapamiętam? No i pomaga Pani, pani Arleno. Choć ja to się już niewiele nauczę, np. nigdy nie zapamiętam jak się wymawia ten przeklęty "vijekul" (Od Division of Motor Vehicle). Prosiłbym też o filmik ze słowami truck, truck-driver i truck stop, może w odniesieniu do słowa track.

@laptok 7 лет назад

O, tak. Czekam na trok stapy i wjekule ;)

@wielbicielka 7 лет назад

haha ale fajna historia :)

@kasia1922 7 лет назад

Jestes niesamowita ! Dzieki Tobie chodze i chwale sie wszystkim jakich sie słówek nauczyłam od Ciebie !:) Pozdrawiam

@ArlenaWitt 7 лет назад

Bardzo mi miło. :)

@Karolina-cf8ql 7 лет назад

Aż się uśmiechnęłam jak zobaczyłam,że po cudzemu we wtorek a nie w środę😊.

@Apologize004 7 лет назад

Błagam, zrób odcinek z wymową wszystkich 50 Stanów w USA. :P

@Alex-xk5dq 7 лет назад

Lorellai Nihil kanal na yt Sounds American zrobil to idealnie, z czasem na powtorzenie po lektorzd

@Apologize004 7 лет назад

Dzięki! Takie filmiki to fajna sprawa, bo niektóre Stany na prawdę nie wiadomo jak ugryźć, jeśli o wymowę chodzi. :D PS: Wielki szacun za Elvisa.

@kajettt 7 лет назад

Lorellai Nihil Najbardziej mnie zaskoczyła wymowa Arkansas, bo całe życie myślałem, że jest podobna do Kansas, a okazuje się, że jest zupełnie inaczej.

@Apologize004 7 лет назад

Mnie zaskoczyła wymowa Utah. :D PS: Szacun za flagę na avku.

@jabolo4470 7 лет назад

Uczę sie angielskiego już 13 lat, i o liczebniakch porzadkowych jeszcze nigdy nie wiedziałem aż tyle. Mam wrazenie, ze ten temat bardzo sie pomija w szkołach. Super film.

@kas___xx 7 лет назад

Odcinek super

@aylin7388 7 лет назад

Arlena spadłaś mi z nieba. Dzisiaj pisząc w pracy maila po angielsku zastanawiałam się właśnie czy poprawnie piszę datę.

@agata2052 7 лет назад

lekki dekolt w trójkącik skrywający tajemnice 😂😂😂 świetny filmik z Maxi 😍

@wielbicielka 7 лет назад

tzw. dekolt w serek :D

@agata2052 7 лет назад

brakło mi tego słowa, dziękuje :D

@jacekkrainski9911 7 лет назад

Pani Arleno, świetne są te Pani odcinki, wciąż do nich wracam (jestem ogromnym fanem brytyjskiego akcentu, szczególnie RP :-) Mam propozycję kolejnego tematu/tematów: 1) wszelkie słowa typu: dźgnąć, pchnąć, szturchnąć, uszczypnąć, stuknąć, itp. 2) podobnie słowa typu: czknąć, mlasnąć, siorbnąć, chuchnąć (czyli odgłosy "paszczowe"), itp. A przede wszystkim - jak to zapamiętać. Pozdrawiam, jk - fan "Po cudzemu"

@igaadamczyk9770 7 лет назад

Hej Arlena ! Uwielbiam oglądać Twoje filmy, wiele z nich wynoszę. Z racji tego, że zaczyna się okres wakacyjny, może stworzysz odcinek o przydatnych zwrotach na wakacjach ? :)

@adrmichalski 7 лет назад

Arletko, może mogłabyś zrobić odcinek o przyimkach "a /an " i the. Ja mam z tym mały problem i wiem ze nawet moi znajomi z większym poziomem angielskiego tez nieraz maja z tym problem. Może się przyda innym tutaj również ;) pozdrawiam ! :)

@Cyryl...whatever 7 лет назад

no proszę... i doczekałaś się... setny odcinek wyjaśnił ogólną zasadę ;). Arlena spełnia życzenia :)

@atyde687 7 лет назад

*pierwszy raz zobaczyłam Cię na kanale u Maxineczki i od razu załapałam do Ciebie ogromną sympatią. Dałam suba mimo, że język angielski w ogóle mnie nie interesuje ale bardzo ciekawie mówisz i masz świetny humor, więc tu zostanę. ps. zna ktoś podobny kanał ale o j.niemieckim?*

@w.s7492 7 лет назад

Witam, mam pytanie odnośnie słów " just" i " only". Kiedy używamy just a kiedy only, czy można jedno zastępować drugim i od czego to zależy? Pozdrawiam :)

@AnatolyKosorukov 7 лет назад

Dziękuję za wyjaśnienie amerykańskiej osobliwości podczas pisania dat.

@dagi2D 7 лет назад

To jest bardzo ważne święto wiadomo... Dzisiaj są moje urodziny!!! ;) Dzięki za prezent Pani Arleno :)

@fanaa3817 7 лет назад

Mogłabym prosić filmik dla tych bardziej zaawansowanych językowo? Chodzi mi o filmik, w którym poradzisz jak zacząć pracę jako tłumacz/korektor tekstów/redaktor? Taki poradnik dla osób, które nie ukończyły lingwistyki ani translatoryki tylko zwyczajną filologię? Bardzo byłby pomocny... (obsługa narzędzi CAT itp, ogólnie jak ogarnąć cały swój warsztat)

@ArlenaWitt 7 лет назад

Nie jestem tłumaczem na pełny etat, wielu z tych narzędzi nie używam. Można zacząć tłumaczyć teksty znajomym, którzy będą Cię polecać dalej. Ogłoś się w lokalnej prasie czy serwisie, bądź aktywna w internecie, pisz o tym, czym się zajmujesz. Ot, cała filozofia. :) Pozdrawiam!

@MrMakowy 7 лет назад

Bardzo się cieszę, że należysz do krajów dziwiących się :) You've made my day ;) Pozdro z Dublina!

@magdalenamendera-filipczak7199 7 лет назад

Suits i House of Cards w jednym odcinku :) uwielbiam :)

@kindred.spirit2937 7 лет назад

Na początku myślałam że mi się dni pomieszaly i, że dzisiaj jest środa, ale okazało się, że to Arlena zrobiła nam taka niespodziankę. 😀

@83prz 7 лет назад

Witam. Pani Arleno, czy może mi (i nie tylko) Pani wyjaśnić czemu przed niektórymi rzeczownikami nie stosuje się "a, the", np. god, school, prison. I nie chodzi mi tu że przed rzeczownikami w liczbie mnogiej, bo to każdy wie, tylko w jakich jeszcze przypadkach? Czemu właśnie nie "a school"? Jakie są zasady? Bo nie rozumiem tego.

@11zozolek11 7 лет назад

Odcinek mi się bardzo podobał :) Naprzód marsz! PS. Chyba masz trochę wyżej kadr- dosłownie odrobinkę, ale przypomniało mi się Wasze śmieszkowanie o dekolcie, Twoje i Maxineczki :D Pozdrawiam!

@ArlenaWitt 7 лет назад

To przypadek. :)

@k.r370 7 лет назад

Czy był już odcinek ze słowami whatever, whenever, whichever itd.? Jeśli nie, to może to pomysł na nowy odcinek? Chętnie bym taki obejrzała :) :D

@Szymmciak 7 лет назад

Nowy film, moje życie stało się lepsze 😂🇬🇧

@kasiasuchwako7955 5 лет назад

Gdzieś słyszałam jak ktoś mówił July the 4th, September the 6th, etc.? Poprawnie? Czasami tak mówię, dlatego to mnie zastanawia :)

@pkbosss 7 лет назад

Arleeenaaa!! Ostatnia scena z "Miss Congeniality" była już wykorzystana w innym odcinku. Wygrałem. Jaka nagroda za spostrzegawczość?!

@ArlenaWitt 7 лет назад

Dostajesz specjalny medal: specjalnymedal.jpg

@karolinaswiecka5346 5 лет назад

June , July, September skraca sie do koncowek: Jun, Jul, Sep. Pozdrawiam :)

@princessGosia 7 лет назад

Ciesze się jak dziecko, ze trafiłam na Twój kanał. Do tej pory w biegu kanały makijażowe i Szustak. A tu proszę, człowiek jeszcze przy porannym makijażu może szlifować angielski! Pozdrawiam z Holandii :) (Ps. Fajnie by było, gdyby ktoś założył podobny kanał po niderlandzku ;))) Pozdrawiam !!

@MsBeautifulmonster15 7 лет назад

4:48 Arlena- kraj położony w środkowej Europie, bardzo sympatyczny :)

@be0123 7 лет назад

Witaj Arleno mam do Ciebie pytanie które nurtuje mnie od kilku miesięcy. Zwracam się do Ciebie z ogromną prośbą żebyś powiedziała jak wymawia się nazwisko pewnej amerykańskiej piosenkarki. Nazywa się 'Sydney Sierota' jak widzisz jej nazwisko zapisuje się dosyć polsko :) mam nadzieję , że mi pomożesz zaspokoić tą ciekawość

@sosjer 7 лет назад

Od początku odcinka czekałem tylko na przykład z Rachel z Przyjaciół :D Idealnie to tutaj pasuje :D

@klaudia-nb9nl 7 лет назад

Mogłabyś zrobić filmik o whose, whom itp ? Bo to drugie juz nie raz było powodem do zdenerwowania mojej pani od angielskiego, która uważa ze ono nie powinno istnieć

@nataliakazmierczak7657 7 лет назад

Ja i mój narzeczony chcemy wyjechać do Anglii potrzebujemy domowego kursu dzięki któremu nauczylibysmy sie podstawowych zwrotów i słówek. Czy mogłaby Pani cos polecić?

@charmingrobbstark4038 7 лет назад

Ooo, akurat parę dni temu zastanawiałam się, czy na pewno dobrze dotychczas pisałam/mówiłam te daty, bo tyle wersji się słyszało. Ale wszelkie wątpliwości zostały rozwiane, więc dziękuję! My birthday is on the 14th of February :)

@ShigeruJD 7 лет назад

June i July się skracaja do JUN i JUL (aż sprawdzałam na mleku czy dobrze pamiętam). September też się skraca do SEP.

@yodek1846 7 лет назад

2:32 - Jakie jest dla mnie święto w dniu 05.11.? Oglądanie co roku właśnie tego filmu. Jest on GE-NIA-LNY! :)

@filipkret1709 7 лет назад

Kobieta pełnej nadziei - na każdym odcinku ma nadzieję :D Żartuję, jest dobrze - w końcu już wiem, dlaczego tak hamerykanie tak piszą daty i jak to w końcu wymawiać. :-) Dz-dzięki!

@janekkrch 7 лет назад

My birthday is on June 28th. 😉 Tak BTW to dziękuję Pani za wstawkę z Katy Perry. Z tego co zauważyłem to Kaśka pojawiła się już u Pani 2 raz (jakiś czas temu była piosenka Teeange Dream). Liczę na więcej 😃 #KatyCat #PolishKatyCats ❤❤

@Aurulent91 7 лет назад

Jakąś godzinę temu oglądałam Carpool karaoke z Katy Perry i stwierdziłam, że trafiłam idealnie z terminem. Teraz tylko to potwierdzasz :D Ale, ale :) czy jest różnica przy zapisie 2.14.06 a 02.14.06 lub 02.14.2006? :)

@lenknka95 7 лет назад

Ja mam takie ogólne pytanie. Wymowa brytyjska, amerykańska... W szkole i na studiach mieliśmy brytyjską (tak mi się wydaje :D), a jak oglądam Twoje filmiki to łapię się na tym, że niektóre słowa mówię w amerykańskiej, bo po prostu lepiej mi brzmią. I tutaj przechodzę do sedna, czy jest jakiś jeden konkretny sposób jak rozpoznać, że akcent jest amerykański albo brytyjski? Czy zawsze trzeba na to uważać i analizować sobie w głowie jak wymówić każdy wyraz "hmm jak ta Arlena to mówiła...??" :)

@gdgcgjgbvh4611 7 лет назад

Dziękuje za pomoc :) Może jakiś odcinek o wiewiórce?

@MateuszKieniewicz 7 лет назад

może było może nie. ale dziś nasunelo mi się pytanie. czy istnieje idiom to look eagly i czy instynktowne tłumaczenie patrzeć drapieznie ma sens?

@unhappy8076 7 лет назад

Jestem dumny, że w gimnazjum nauczono mnie jak poprawnie pisać i odczytywać datę :D My birthday is on 7th December!

@majapiskorska 7 лет назад

Me too

@novara_czanel7684 7 лет назад

Ładną ma Pani fryzurę!👌🙂

@Angel-cx4km 7 лет назад

A ja się urodziłam 15 lutego :D Fajna niespodzianka, aż pomyślałam, że dziś środa :) Wiem, że czyta pani komentarze, więc chciałam tylko powiedzieć, że jest pani świetna :D Pozdrawiam :)

@ArlenaWitt 7 лет назад

Czytam i dziękuję. :) Nie, to wtoreczek. ;)

@Amaranth1777 7 лет назад

Polacy źle czytają daty po polsku. Mnie telepie jak słyszę, że jest czwarty lipiec 2017. To nie może być 4 lipiec, bo 2017 ma tylko jeden lipiec...

@patloktensnake 7 лет назад

Te motyle w brzuchu, kiedy widzisz powiadomienie o nowym odcinku Arleny :)

@piotrstobiecki977 7 лет назад

Nie chcę abyś mnie źle zrozumiała, ale właśnie w tym filmiku widać wcześniejszy zapał. Rób tak dalej 💪🏻😉

@tamarawitkowska2975 7 лет назад

nie cierpię mówić dat po angielsku:P;) odcinek jak zawsze pomocny:)

@Sabre500 7 лет назад

Muszę się kiedyś nauczyć Hiszpańskiego bo pewnie wyjade na wakację w Sierpniu. W 2018 albo w 2019 bo w tym roku zajęte już są nasze Katowice :( A czy w Hiszpanii można używać tak często Angielskiego ?

@krzysztofzet723 7 лет назад

My birthday is on 19th of December. Super odcinek. Pozdrawiam. ☺

@krystianmis4145 7 лет назад

będę tęsknił za fioletowymi refleksami

@NajszybszaNauka 3 года назад

A gdybym pisał egzamin to te 'the' i 'th' po liczbie musi być?

@rafalre3405 7 лет назад

w końcu zmieniłaś te okulary.

@Jakub24 7 лет назад

Czy zna Pani hinative,com? Jeśli nie, to polecam zajrzeć. Ludzie tam sobie nawzajem pomagają w nauce języków obcych :)

@wiktoriakokiec3294 7 лет назад

Przez te wakacje nawet nie zorientowałam się, że odcinek jest we wtorek

@majoonia 7 лет назад

"Suits" to najlepszy serial na całym świecie 😀

@qubafootbag 7 лет назад

Czy mi się wydaje, czy kadr jest nieco inny niż zwykle? mam wrażenie, że jesteś nieco niżej, niż zazwyczaj, dziwnie się czuję.

@internetlover1811 7 лет назад

Nareszcie taki temat ❤❤ Pozdrawiam Arlena 😏😏 #englishrulez

@starrydawnkh2432 7 лет назад

4th of July zawsze mi sie kojarzy z piosenka fall out boy, haha bardzo pomocne video, dziekuje!

@Tyaena 7 лет назад

Dziękuje za ten odcinek! :D

@xggosiulkaax 5 лет назад

third of July ninety one :D nie wiesz czy zagladasz na stare komentarze, ale ja tak mowie swoj DOB. Anglicy mowia, ze dobrze :D

@magdalenaszemiel1565 7 лет назад

Czy słowo grate(trzeć coś na tarce) i great wymawia się tak samo?

@wadszcz 7 лет назад

ARLENO! Olej presje - dbaj o wzrok! Tyle rzeczy w swoim szczęśliwym i pozytywnym życiu jeszcze musisz zobaczyć! :) P.S. My birthday is on 9/24

@ArlenaWitt 7 лет назад

To nie do końca serio z tą presją. :) Przyda mi się druga para bez refleksów, a do komputera nadal zakładam te fiolety. Ale dziękuję za troskę!

@wadszcz 7 лет назад

My, nieco starsi od gawiedzi, musimy dbać o siebie i wspierać się nawzajem :D

@PaveraPL 7 лет назад

Scena z "describe your perfect date" pojawiła się już kiedyś w którymś z odcinków ;)

@irmap1202 7 лет назад

My birthday is on the 17th of January :) Świetny odcinek :) I nawet "The crown" było :). I

@ellaohne4865 7 лет назад

Co za zdziwko kiedy odcinek jest dzień wcześniej. Dziękuję za odcinek, bo nie wiedziałam jak czytać daty amerykańskie, wiedziałam, że zapisują to inaczej, ale za nic nie wiedziałam jak czytać. My birthday is on 1st January.

@ellaohne4865 7 лет назад

A dlaczego źle? Arlena napisała "14th February 2006"...

@kamilmikolajczyk6776 7 лет назад

jeśli piszesz tylko datę po brytyjsku to tak ale w wymowie brytyjskiej w zdaniu będzie "is on the 14th of January", a w jankeskiej "is on January 14th"

@ellaohne4865 7 лет назад

Wiem... Ale skoro piszę, to nie muszę zapisywać tak jak w wymowie czyli z "the" i "of".

@kamilmikolajczyk6776 7 лет назад

Chodziło mi o to, że inaczej wygląda data użyta w zdaniu (nieważne czy w piśmie czy mowie), a inaczej kiedy tylko zapisujemy samą datę (tak jak u Arleny w filmie wspomniana data w nagłówku gazety)

@ellaohne4865 7 лет назад

Mhm.

@ewasikorska6550 7 лет назад

Suits 😍 i jedna z moich ulubionych kwestii Donny 😂😍

@jolirekjolirek2515 4 года назад

Super tłumaczenie

@aiwilo4629 7 лет назад

Jakiej kamery używasz do nagrywania filmów ?? lajkujce żeby zobaczyła

@janlis5593 7 лет назад

Oliwia Kurpan, nikon chyba. Mówi o tym w 40 odc wjazd na chatę, w którym właśnie występuje. :)

@miniek90 7 лет назад

My birthday is on the 27th of January! Jak tylko zobaczyłem tytuł to wiedziałem, że będzie Katy Perry :)

@Jaayyyy 7 лет назад

Super odcinek 💗 My birthday is on the 17th of December.

@hofimastah 7 лет назад

Ej gdzie się podziały ter fioletowe refleksy w okularach, takie fajne były a teraz to jakoś tak, nie tak.

@t_vulgaris 7 лет назад

hofimastah 11:36 😉

@alex.nowickaa 7 лет назад

Łapeczka za wstawkę z V jak Vendetta, szanuję

@kacpercypel6809 7 лет назад

zrób odcinek o skrótach

@MichuB 7 лет назад

pracuję w międzynarodowej firmie, która podlega pod amerykańskie prawo i żeby mieć święty spokój to firma wymusiła stosowanie jednej notacji daty dla wszystkich i piszemy datę dd-MON-yyyy np 14-FEB-2016 i nie mamy żadnych kłopotów ze zrozumieniem się nawzajem

@Alesssssander 7 лет назад

Kocham Cię !

@ewakulis4842 7 лет назад

6:34 Drugi kwieTHnia :)

@Kew_PL 7 лет назад

No nie, a ja się już do tego fioletu przyzwyczaiłem. Chce go z powrotem : D

@KlaudiaNM 7 лет назад

A ja tu zapytam co z "May THE 4th be with you". Domyślam się, że użycie "the" przed "4th" jest tylko po to aby zachować sens zdania "may the force be with you" a normalnie nie ma "the" :) mylę się?

@ArlenaWitt 7 лет назад

Obejrzyj poprzednie odcinki.

@KlaudiaNM 7 лет назад

Oglądałam już odcinek 42 i dlatego mi to przyszło do głowy. "May the 4th" właśnie nie pasowało mi do brytyjskiego ani amerykańskiego szablonu, z najnowszego odcinka, ale widać angielski jest elastyczny.