Macam orang² belah Utara jugak. Topik ni kemain serius, tapi bila dia bahaskan, dah jadi kelaka. Nak² pulak level² tok, nenek. Huiii dia punya eksaited tu lain macam 😅
@@muhammadkhairun2660 Hahaha boto tu bang. "Golak² apo?! Oghang tetuo bobughak, ko poie main jojauh!" Hahaha kenangan sungguh la bila ngusik uwan² ni 😁
Patut la bila aku ckp dgn circle member2 org KL / Kedah , diorang tak faham bila aku cakap "banyak cokadak ar budak ni". Tu kira loghat nogori rupanya haha. thanks for the info.
Hongeh. Ada jugak sesetengahnya menggunakannya apabila terlalu kenyang. Perut terlalu penuh. Ontok-ontok. Ada juga sesetengahnya menyebut sebagai Ontap-ontap. Maksudnya sama macam Ontok-ontok. Aka-aka. Atau Akal-Akal. Atau dipermain-mainkan. Diperolok-olokkan. Gitu la lebih kurang. *Penambahan : Tak monugheh. Bermaksud tak pandai melakukan sesuatu pekerjaan tertentu. Tak Sompugheh. Hasil kerja yang tak sempurna. Cincai. Bokotimpeh. Bermaksud tergesa-gesa/tergopoh-gapah. Lenguk-lengak. Bermaksud huru-hara (lebih kurang la) Contoh situasi : "Usin jatoh moto *kek (*di) *kulu (*hulu) non. Lenguk-lengak deh lam somak tu *mo (*singakatan untuk samo/sama) moto ea." Gulai. Iaitu masakkan yang sering di sebut orang sekarang ini sebagai "Masak Lemak Cili Api". (oghang tetuo Nismilan maghin nyobut ea gulai, bukan masak lomak lado api do) Nismilan. Inilah sebutan yang sebenar. (takdo oghang senia nyobut Nogori do)
@@melukutditepian Kek bolah² Utagho pun, gulai tu dio panggey kari. Kito yo manggey gulai. Kalau nyobut lauk kari tu, totap kari. Beso yang nyobut "Betoi" ni bolah² Jolobu yo. Tang lain nyobut "Boto". Oghang mano gak ea ni?
Loghat nismilan nia bona ea memang asa daghi luhak limo puluh koto payokumbuh sumatera. Loghat daghek. Nan ghamai oghang tak tahu loghat nismilan nia ado bunyi 'diftong' macam minang posisir juo tampi bunyi eh lain. Tampi bunyi diftong nia dah tonggolam dek pongaghuh bahaso nan dah boghubah dek zaman. Contoh: kato KAMPUNG dalam bahaso melayu . sobona ea bunyi ea KAMPUONG dalam bahaso/ loghat nismilan. Manokalo minang padang/posisier bunyi ea KAMPUANG. Contoh koduo: kato JERING dalam bahaso melayu. Loghat nismilan bunyi ea JOGHIENG. Itu nan sobona ea. Manokalo loghat padang/posisier bunyi ea JARIANG. Makno ea dalam loghat nismilan nan asa, ado bunyi 'diftong' di hujung. Diftong itu mondo ea? Dio macam dongung lah lobieh kughang.
Pengaruh MinangKabau tu mang ado, cumo kalau oghang Jelebu senia, bunyi MinangKabau tu takdo lagi. Kok sikit² tu, mungkin ado sobab dah ado yang becampo bagai. Jelebu senia, ikut betui dio bunyi pekat macam Jakon. Tebal, pekat, menghentuih-ghentuih becakap. Ikut cagho asal Jakon becakap. Cumo cagho Jakon tu sikit² na lagi yang ado.
Salam daghi batubagho sumatera utara indonesia Kalau disini pulak ontok tu masik bnyak lagi dipakai Oben/belasah,libau, tu dah agak kughang Dulu atok nenek becakap pas macam logat negoghi sembilan ne Dulu ateh sekaghang ni dah jadi atas Boghek skaghang ne boghat Lopeh lopas Odan(sayo/ayo) ne Bukan ondak mengaku ngaku ughang negoghi sembilan, sharing ajolah ne, Ingin nak tau lagi macam macam logat negoghi sembilan ne, ado apo tidak bejo masing" logat di negoghi sembilan
daerah batubaro termasuk rantau minangkabau pada masa dulunya.ada kisah cerita datuk belambangan yang asal pagaruyung.ada daerah bernama limapuluh,tanahdatar dan talawi.itu semua nama2 daerah di minangkabau.satu lagi daerah batubaro ratusan tahun yang lalu adalah koloni dagang orang2 minangkabau sebelum ke semenanjung malaya.
@@pantainipah5606 sbanarnya org nismilan mjortinya bkn d darah payakumbuh&mnangkabau sumbar skarang ttapi bnyak brasal dr riau sbab ada bukti nma tmpat d gemas brnama rokan ulu rokan hilir yg sama ada d riau,maksudnya nma tpat yg sama,klau ada nma yg sama antara malaya-smatra jawa passti ada sjarah kuat d situ,nma yg sma juga utk ingat blk sjarah kuat prsahabatan ssama sdara kita..tu kat jawa ada nama klaten?aku yakin ia brkait dgan klantan,apatah lg ada masjid yg sama rupanya antara dua wlayah ni
@@amarkhansyah4873 Hanya satu suku je yang berasal dari siak kampar yaitu suku anak melaka. Mereka juga keturunan minang yaitu minang kampar siak. Di N9 tak banyak nama tempat seperti di kampar. Di melaka banyak. Di N9 hanya nama Rokan, Laman Bangkinang. Sedangkan di melaka ada Pengkalan, Melekek, klebang, krubong, Simpang Ampat. Itu semua nama tempat di kampar. Yang ikut buka N9 bersama org minang 50 koto ialah org kampar siak yg keturunan minang. Manakala org kampar siak yg bukan minang tetap tinggal di melaka. Buktinya loghat kampar seperti pasau, ulau, pagau, tidak ada di N9 tetapi ada di melaka. Di N9 orang kampar siak hanya minoriti tetapi orang minang 50 koto /pikumbuh, tanah data dsb adalah majoriti. Sebagai menghargai kerjasama org2 siak kampar serta org asli jakun membuka N9 bersama2 orang2 minang, maka adat siak dan adat benar jakun digabungkan bersama adat perpatih minangkabau untuk membentuk Adat Perpatih Nismilan yang khusus untuk N9.
Saya asal dari Alor Gajah, Melaka. Bahasa dan adatnya samalah dengan di NS. Mula pindah ke NS di Kg. Keru, Tampin tahun 1969. Tak jauh dari kampung asal saya di Padang Sebang. Masa tulah baru jumpa perkataan-perkataan Melayu NS Kopai = beg, sumpit = beg plastik, poghak (perak) = kebun, tak senugheh = tak buat sesutu kerja dengan betul, tenok = tanduk
Aku pulak duk kat Penang. Tapi haram tak macam orang Penang 😂. Semua cakap aku cakap KL 😅. Makan pun tak makan macam orang Penang (based on what my father told me lah. Aku tak ambil kari sebab ada lamb grill huhuhu)
Bukan hanya orang Nogoghi cakap loghat nogoghi, orang Jasin, Alor Gajah dan Masjid Tanah di Melaka pun samo. Cumo orang tua-tua di Melaka membahasakan diri dio "ese, deyan" dan tak ramai gunakan kato "den". Saya orang Alor Gajah kahwin di Moncheh dan tingga di Moncheh.
Banyak lg perkataan yg d lupo kan... Ke Baghuh = ke bawah Ke Darek = Ke atas Tanak nasi = Masak Nasi Tenggek an Air = jerang kan air Bongkar = Bangun Dengkek Air ehh = Tak dalam air ehh Banna = teramat@Sangat #EseyBdakPalong
Waaa solamat pongantin baghu yo. Patut la ado macam bau ponanggah yo haaa, ado "Lat bosa" kek Tanjong Ipoh 😁 Welkam tu de kelab. Pawer lak ai sey sepiking 😁
Sey orang nismilan.tapi omak sey orang juhor dokek batu pahat.Ayah sey orang nismilan.Bab2 loghat sey lobih kepada nismilan.Tapi bab2 makanan sey lobih pada johor.haha
akar- akar tu asal perkataan akal atau di akal- akal kan atau di permai-mainkan. bahasa dialek negeri sembilan ada banyak kosa kata melayu lama namun benda paling malang apabila perkataan itu tidak di serap masuk dalam kamus dewan.
Ptotnya ko ckp utk bdk² semban.. den ank jati kg ni kt n9 ni stakat 5 ayt ko ni alahai hri² pkai wey.. sedih ank² n9 stakat 5 ni je leh d aggp yg dh dlupakan.. apo bincek eh laa.. 😪 ak bg pkataan cmplicated la ni bru pktaan yg hgga kni msh mnjd tnda tny sbb pktaan ni org labu dan jempol mknany brbeza.. pktaan tu "glinya"
MCM Sya keturunan rawa rao.ayat dgn negeri sembilan lebih kurang ja.sama pecahan lain2..jadi senang paham dgn bahasa negeri sembilan.mcm rawe..selalu cakap. Mno tu awak ko botah indoh.meh ontok2 siko.
"Kot den bagheh ekau kung mo sonduk ni bru ekau tau apo itu sonjo" ni kalau wan² marah kt cucu ea yg tak reti balik waktu maghrib..peace yow dri budak somban yg kampung ea di kolopilah✌
Pengetua sekolah teknik dulu time marah tgh perhimpunan tu selambe je marah dlm dialek n9. Bdk2 dtg dari semua negeri. Paham tak paham, pokok dek kau la.
