6. Résiliation du bail volontaire | Freiwillige Kündigung des Mietvertrags 

🏠 Sixième vidéo de notre série "Logement et droit du bail" avec Léa Pacozzi (UNES) et Christian Dandrès (ASLOCA).
❓ Dans cet épisode, nous répondons aux questions suivantes: Quelles sont les procédures quand je souhaite quitter mon logement ? Dans le cas d’une sous-location, si je souhaite quitter mon appartement et que j’ai des sous-locataires qui occupent une partie de celui-ci, est-ce que je peux leur transférer mon bail ?
📄 Sous-titres disponibles en français et en allemand.
Union des Etudiant-e-s de Suisse UNES: vss-unes.ch/fr...
*****
🏠 Sechstes Video unserer Serie "Wohnen und Mietrecht" mit Léa Pacozzi (VSS) und Christian Dandrès (MV).
❓ In dieser Folge beantworten wir folgende Fragen: Wie ist das Verfahren wenn ich aus meiner Wohnung ausziehen möchte? Wenn ich als Hauptmieter:in aus meiner Wohnung ausziehen möchte und Untermietende einen Teil der Wohnung bewohnen, kann ich dann meinen Mietvertrag auf sie übertragen?
📄 Deutsche und französische Untertitel verfügbar.
Verband der Schweizer Studierendenschaften: vss-unes.ch/wo...