Тёмный

#67 Russian - How can I get to... Как мне пройти в... Asking and understanding the way 

Antonia Romaker - English and Russian online
Подписаться 151 тыс.
Просмотров 14 тыс.
50% 1

When you find yourself in a new country it is very important to be able to find your way around, literally. So let's study the way you can ask smb about directions and possible answers you might get!
English - every Monday! Russian - every Wednesday!
Typing errors - 5.35, 6.35 - не подскажЕте, 5.35 - до цеНтра, 5.39 - в ту сторону, 6.00 - сНачала
My channel - / antoniaromaker
My group - RusWithPas
My facebook group - / ruswithpas

Опубликовано:

 

2 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 73   
@ConstructiveMinds100
@ConstructiveMinds100 9 лет назад
You are doing great job. Both in teaching English as well as Russian in a very informative, pleasant and professional way. dziekuje.thank you.merci.spasiba again well done.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
ConstructiveMinds100 Thank you very-very much! It means a lot and it helps me going ;)
@huyenmynie
@huyenmynie 9 лет назад
Я учу р.я в институте во Вьетнаме.Мне очень нравится ваше видео! Интересно!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
Huyen Pham Спасибо большое! Очень рада, что Вам нравится! ;)
@mehrdar
@mehrdar 4 года назад
Спасибо большое
@jsbermudez
@jsbermudez 10 лет назад
я не знал, что она была твоя сестра. Вы оба красивы. Thank you for taking the time doing these videos Antonia, it has helped me a lot. i think i am going to go to Russia in a couple years.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Sebastian Bernal and thank you for the comment! I am glad that I can help you :) p.s. yes, she is my sister, thank you! :)
@stellaa302
@stellaa302 8 лет назад
excelente video, muy profesional y útil. gracias Antonia!!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 8 лет назад
I am glad you liked it ;)
@hailholyghost
@hailholyghost 10 лет назад
Wow you put a lot of work into this video! it is very helpful! Спасибо большое!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
hailholyghost Пожалуйста, рада помочь! :) Yeah, I had much work here)
@mozihouse
@mozihouse 9 лет назад
Очень полезное видео! Молодец!
@mehrdar
@mehrdar 4 года назад
Очень полезно
@0czarny0
@0czarny0 10 лет назад
Большое спасибо за уроки! Тоже видно по твоей работе, что тебе очень нравится учить языки :) Можно спросить, "где самая блиская остановка автобуса" ? I have rarely encountered this form of superlative, where you add a suffix to the root of a verb. Thanks again.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
0czarny0 You can say "самая близкая", but it sounds weird, better "ближайшая" п.с. спасибо за комментарий ;)
@Baqsam
@Baqsam 5 лет назад
She talk so cute! And cool simulation near the end
@MidoMido-sj9vn
@MidoMido-sj9vn 5 лет назад
❤❤❤❤👌👌👌👏👏👏👏
@ricardogadelha5003
@ricardogadelha5003 9 лет назад
Really helpful video! Question: Which verbs and prepositions do you usually use to ask if a certain transport passes near a needed destination? For example, I want to go to a certain shop by bus. Do I ask: "Этот автобус идёт до магазина (name)?" or do I use Проходит около (or any other preposition)?
@forrestgump1379
@forrestgump1379 6 лет назад
Ok, i understood left and right, so.......I need a a guide......... but now I am more aware of what I don't know, does that make sense?
@caseymcgrath4258
@caseymcgrath4258 6 лет назад
I visited Russia with a Russian phrasebook in my pocket and no Russian speaking ability. I think I will learn this lesson so that I can repeat these sentences like a talking parrot! Hopefully I can travel to Russia again.
@flaglot6048
@flaglot6048 9 лет назад
Hello, I found your videos very useful! I am looking for a new one! Ahoj, tieto videá sú veľmi nápomocné! Teším sa na ďalšie! Привет, я нашел твое видео очень полезным! я ищу новые !
@hasankeser
@hasankeser Год назад
You don't say "Lenina" street, I guess. Lenin street
@paulocesarrodrigues5562
@paulocesarrodrigues5562 7 лет назад
thank you very much for your lessons!!!
@chaosmtheory
@chaosmtheory 7 лет назад
Very pretty sister! Hot accent!
@melindaengstrom9102
@melindaengstrom9102 Год назад
Tack så jättemycket! Большое спасибо из Швеции
@karzano89
@karzano89 10 лет назад
Examples with native speakers are really helpful! Please keep this kind of videos up :D
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
karzano89 thank you! I will ;) I am a native speaker too btw :)
@bigrichtexas7090
@bigrichtexas7090 6 лет назад
fabulous
@GiGi-uf7yj
@GiGi-uf7yj 9 лет назад
thank you both... cute sisters ... like me and my sister
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
Areeg Gigi and thank you for watching! ;)
@bigrichtexas7090
@bigrichtexas7090 7 лет назад
love it
@gracema5756
@gracema5756 9 лет назад
I will go to Russia in July and your videos help me a lot. You teach Russian in a very interesting way. Thank you!
@tomlee7073
@tomlee7073 8 лет назад
is "жд вокзал" just an abbreviation of "железнодорожный вокзал"? Are there any other examples of abbreviations like this where the abbreviated letters are spoken, instead of the actual words? For example in english we have abbreviations such as "btw" meaning "by the way". When speaking, we never say each of the letters out loud "b t w" we actually say "by the way", its only abbreviated in writing. So do russians always say the abbreviated letters or only for somethings? Thanks for the video!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 8 лет назад
+tom lee it happens not very often, but we sometimes do yes, for example: ОБЖ - it is a class at school (Основы безопасности жизнедеятельности) - principles/basics of personal and social safety ЖКХ - жилищно-коммунальное хозяйство - housing and public utilities КПД - коэффициент полезного действия - coefficient of efficiency etc
@tomlee7073
@tomlee7073 8 лет назад
+Antonia Romaker - English and Russian online Nice one thanks!
@dmitryshergin1333
@dmitryshergin1333 10 лет назад
ДалекА ли театр? Глаз режет ;)
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Dmitry Shergin опечатка, да, спасибо, что заметили
@beju0506
@beju0506 9 лет назад
Ваша сестра - очень милая ))
@guyahanga3748
@guyahanga3748 10 лет назад
"Вы не подскажите" why is this always in negative form?
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
guy ahanga I am not sure, but very often when we ask for something in Russian - we use a negative form: не подскажете? не поможете? не одолжите?...
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Andy Hutton, I guess that it is more or less universal then :)
@wjimenezu
@wjimenezu 10 лет назад
Can I also say я заблудился? Thank you so much for such useful phrases.
@AndrewOBannon
@AndrewOBannon 10 лет назад
yes, you can
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
William J. U. yup, it is also correct! ;)
@ОлексійЛущієнко
@ОлексійЛущієнко 10 лет назад
"Вы не подскажете, как пройти в библиотеку"? С этой фразы всегда начинаются примеры; сразу видно, кто смотрел "Операцию "Ы" Well done!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
алексей заровный thank you :) да, эта фраза залезла в подсознание) хотя сейчас мало кто ходит в библиотеку...
@ScreamOfTheBeat
@ScreamOfTheBeat 9 лет назад
Я не понимаю почему Вы говорите (2:27) "Если я пойду в этом направлении (туда), я попаду в кино?". Насколько мне известно, после глагола движения обычно надо употреблять винительный падеж (в это направление)? Заранее спасибо
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
Lucky Strickes Здравствуйте, здесь все верно сказано, "идти в каком-то направлении" (Prep. case) это особый случай, хотя Вы правы что очень часто после глагола идти нужен винительный падеж - "идти в школу", "идти на работу", "идти в кино", но не в данном случае
@smart2022
@smart2022 10 лет назад
Wow, very clear video and nice introduction. I can see how you are improving. Really amazing Antonia
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Smart Ali thank you! :) I try my best ;)
@adrianofabbri985
@adrianofabbri985 8 лет назад
What does mean ли (1:30)? Thanks for your useful videos
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 8 лет назад
+Adriano Fabbri it doesn't have any specific meaning here, that is you can skip it, it just intensifies the question a little bit. p.s. you are very welcome! ;)
@adrianofabbri985
@adrianofabbri985 8 лет назад
Antonia Romaker - English and Russian online Thanks a lot =)
@Язык-ж3ш
@Язык-ж3ш 5 лет назад
По-русски написано неправильно! Не “далека”, а “далеко”.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 5 лет назад
описка, наверное
@romia684
@romia684 10 лет назад
Vocês são ótimas. Sucesso.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
romia684 thank you :)
@jamesmangang8684
@jamesmangang8684 10 лет назад
where is this place, which state???
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
james mangang it is Sverdlovskaya area, a small town near Yekaterinburg, Russia, why do you ask?
@jamesmangang8684
@jamesmangang8684 9 лет назад
bcos its looking like voronezh
@salihmehmet6803
@salihmehmet6803 5 лет назад
Malatsiiii🤗🤗🤗
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 5 лет назад
В смысле?
@pediatricpathology
@pediatricpathology 9 лет назад
Wooooooow! Amazing! Infinite Likes!
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
Marco Gonzalez thank you, dear!!!!! :)
@pediatricpathology
@pediatricpathology 9 лет назад
Antonia Romaker - English and Russian online Thanks for you :)
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 9 лет назад
Marco Gonzalez without my dear viewers I am nobody ;)
@pediatricpathology
@pediatricpathology 9 лет назад
Antonia Romaker - English and Russian online You are my teacher, I know a lot words because of you and that makes you the best Russian teacher :)
@yewwood7547
@yewwood7547 10 лет назад
Beautiful language and country.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Yew Wood thank you! where are you from? I just wonder :)
@yewwood7547
@yewwood7547 10 лет назад
Texas, USA
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Yew Wood interesting! Welcome ;) how come you got interested in Russia?
@yewwood7547
@yewwood7547 10 лет назад
Antonia Romaker - English and Russian online I enjoy learning many languages, but I stopped on yours for Russian because you made it seems so easy and fun. You are very talented and do well at teaching.
@AntoniaRomaker
@AntoniaRomaker 10 лет назад
Yew Wood thank you, dear :) glad to know that!
Далее