De fato, numa guerra não tem lado certo e errado. Mas concorda que há o lado pior e o menor pior, certo? Por exemplo, Israel está completamente correta em querer se defender contra um grupo terrorista que iniciou essa guerra e degolou bebês, estuprou mulheres e matou civis, certo?
Sim equiparar matar idosos e bebes inclusive mutilado crianças e tacando fogo em pessoas vivas, lado dos amiguinhos do Mula está fazendo a festa… guerra é uma coisa terrorismos e tortura é outra tem que ser muito acéfalo
@@franciscocouto3285 mas o ponto é: pq os palestinos estao sendo governados pelo hamas? pq israel colonizou e dominou israel, cometendo todos os crimes de guerras possiveis contra eles, o hamas foi uma consequencia da brutalidade de israel.
O fanatismo religioso e o colonialismo estão na raiz de quase todos os grandes conflitos da Humanidade, e as guerras religiosas são as piores, não adianta achar que esse ou aquele irá vencer pois não existe a possibilidade de serem vencidas, são interminaveis, é tristeza dor e sofrimento somente.
@@jhonatafigueiredo20 Quais são os dois povos q hoje disputam a cidade "sagrada" de Jerusalém para ser a capital do seu estado? Onde ficam: A Igreja do Santo Sepulcro, a Mesquita de Al-Aqsa, o Santuário Domo da Rocha e o Muro das Lamentações? O q representam? Quantas religiões estão envolvidas nesse contexto? SAI DO SAP, E VAI ESTUDAR!!!
Devemos tomar cuidado ao avaliar as notícias que vemos. Sempre consultem e confrotem diversos pontos de vistas e fontes para formar vossa opinião. A reportagem veridicamente cita a imigração de judeus para aquela área ocupada pelos otomanos, porém esqueceram de dizer (será que esqueceram?) que os Judeus foram expulsos dessas terras muito antes disso no que foi conhecido como "diáspora judaica" espalhando os judeus pelo mundo.
Vídeo muito ditatico e objetivo. Gostei, pois abordou ambos os lados, triste realidade da Palestina, porém imperdoável o atentado que o grupo terrorista fizera. Por fim, tudo isso acaba sobrando para as pessoas inocentes, indefesas e vulneráveis.
@@joelmarques191 OU poderia parar de ficar inventando justificativa e terem aceitado o que lhe foi dado e PACIFICAMENTE negociar mais benefícios. De qualquer forma, Palestinos são um povo fanático e sem educação e ficar falando coisas utópicas aqui em nada resultará.
Não acredite em tudo, O Hamas é o único q está lutando pelos oprimidos palestinos, o único q te coragem te enfrentar Israel. A BBC é inglesa, tem seu interesses nessa guerra. Lembre q a Inglaterra ainda tem 17 colônias, ou seja 17 povos/nações escravisadas.
Pelo jeito é diplomaticamente um tema irresolvível, infelizmente. Quanta gente inocente perecerá até quem sabe um dia, mediante uma tragédia ainda muito maior, isso chegue ao fim?
Muito bom!!!! Mas poderia ter mostrado um pouco sobre os interesses econômicos que estão por trás....as descobertas de grandes reservas de gás que Israel tem achado desde 2010, a aproximação de Israel com a Arábia Saudita na possível construção em parceria, de um gasoduto até a Europa, ...o que não interessa nem um pouco a Rússia que tem praticamente o monopólio do fornecimento desse combustível aos europeus....a proximidade do Irã com a Rússia, Irã esse que acoberta e financia grupos como o Hammas, Hezbolah...etc,etc,etc,....são muitos interesses econômicos envolvidos......ninguém está de brincadeira nesse "jogo de xadrez" Geopolítico!!! ....enquanto isso pessoas inocentes vão morrendo dos dois lados!!!!.....
Do seu comentário retiraria o " muito bom!!!". E certamente acrescentaria os interesses malignos do líderes palestinos, os que usam seu próprio povo na busca de poder.
"Nós somos apenas simples pessoas movidas pela vingança em nome da justiça. Mas se a vingança é chamada de justiça, então dessa justiça irá nascer ainda mais vingança... E então se torna uma corrente de ódio. Viver com isso, ciente do passado, predizando o futuro, isso que significa conhecer a história. Não podemos evitar, mas sim entender, que as pessoas nunca entenderão uma as outras." Pain (Naruto)
terrorista que querem ser independentes roubando território e querem que todo mundo aceite de boa, os judeus suportaram hitler se os terroristas palestinos acham que vão derrotar Israel, serão riscados da historia tentando fazê-lo!!! Sekai ni itami o!!!
BBC Brasil, aqui uma salva de palmas (👏👏👏). Esse foi o primeiro vídeo da "grande mídia" que eu vi tratar do assunto com imparcialidade (ou pelo menos o possível de uma imparcialidade). Que trabalho lindo!!!
Esquecerem fe dizer que a divisão no mapa proposta pela liga das nações dava toda a terra mais fértil e rica pra Israel e deixara as terras mais pobres e áridas pros palestinos.
Eles colocam Hamas e palestinos como se fossem a mesma coisa. Comparando exdrúxulamente seria o mesmo que falar que favelado e traficante são a mesma coisa.
Muito boa a explicação do conflito, só colocaria algumas situações não mencionadas. Israel é um Estado cosmopolita, progressista e liberal, mesmo com a forte influência das religiões, no plural, porque Jerusalém por exemplo é harmoniosamente dividida entre as 3 grandes religiões que consideram aquele solo sagrado. Cidades como Tel Aviv são extremamente abertas a qualquer tipo de credo, gênero e diversidade de modo geral. Já o Hamas, "votado" para ser o governo de Gaza, luta para instaurar um regime totalitário islâmico em que não existe direitos humanos ou qualquer tipo de empatia ou diversidade de pensamento e de vida. Tal qual o Talibã no Afeganistão. Como mencionado no vídeo, Israel abriu mão no passado de parte de suas terras e abriu conversas pra acordos fronteiriços que não foram aceitos pelos palestinos, que não estão dispostos a nenhum acordo de paz e reconhecimento de soberania. Outro ponto relevante é que aquela terra está em disputa por séculos, a treta não começou pós primeira guerra, o povo judeu já havia se assentado na terra e sido escravizada nela a vários séculos atrás, que por sua vez que havia sido ocupada por infinitos e extintos povos no passado. O que quero dizer é que aquela terra não pertence a ninguém, assim como nenhuma terra pertence, Brasil já foi dos índios, depois dos portugueses e hoje é dos brasileiros. O reino Unido já foi completamente dividido, já foram invadidos por assentamentos vikings, romanos, franceses, etc. Outro ponto que faltou aprofundamento no vídeo é que o Hamas é um grupo terrorista, mesmo durante a guerra, existem leis. Não se assassina famílias civis inteiras, bebês no berço, não se estupra e assassina mulheres inocentes pelo prazer de fazer o mal aos inimigos. Não há explicação ao que foi feito aos israelenses e turistas durante a invasão. Não há justificativa. O Hamas ascendeu ao poder em 2006, nenhuma melhoria de vida veio a população palestina após isso, no ocidente, eles seria cobrados pelo desgoverno que só quer saber de guerrear e não pensa em nada na sua população. A situação de muito complexa, ficou menos complexa agora após as atrocidades cometidas. Minha solidariedade aos israelenses, aos palestinos, reféns da situação e dos próprios "governantes", e as famílias das vítimas do massacre.
Israel não é uma democracia liberal mas sim uma teocracia ortodoxa pois quem decide o destino do Estado de Israel são os colonos ortodoxos que sempre dão um jeito de estar no poder ,fazendo coalizões até com o capeta se preciso for. Quem manda em Israel são os amargurados e vingativos herdeiros da 2a guerra e que descontam seu ódio em um povo que nada fez contra eles. Muitos habitantes. Do Estado de Israel querem o fim dessa situação, querem parar de demonizar o vizinho para vingar o mal sofrido. Triste e uma desonra à bonita história do povo judeu.
Já estava preocupada com a quantidade de comentários aplaudindo o vídeo. Sim, de fato fatos são fatos, porém eles super deixaram de lado o hamas. Infelizmente n existe imparcialidade.
ué, BBC não é a tv da Rússia, que é obrigada a ficar lambendo o putinho, não tem como negar a história, de todo modo, não foram eles os causadores, olhando a história, quem começou isso foram os romanos, expulsando os judeus
Lamentavelmente ..creio que vou morrer sem ver paz entre os envolvidos nessa guerra.. Movida por questões geopolíticas e fundamentalismos religiosos seculares...
Em uma guerra todos os lados são errados. Não existe justificativa pra essa matança. Mas o Hamas tem que acabar. E Israel tem que devolver o território dos palestinos. Jerusalém é complicado. Por que não ficam os dois como donos da capital? O Ser Humano é complicado
Precisava falar antes do século 20. Os Hebreus(Judeus) habitavam em Israel em 500 A.C, e perderam o território para a antiga Babilônia. Em 70 A.C o Território de Israel estava em poder do império Romano, os Hebreus tentando recuperar seu território e perderam a guerra novamente. É foram obrigados a se espalhar pelo mundo, Roma decretou que o território de Israel ia ser chamado de Palestina, assim como todos os seus habitantes na época ( os Filisteus, Cananeus e alguns Árabes), e assim nasceu a Palestina. Os Hebreus só conseguiram reinvindicar novamente seu território no século 20, mais de 2000 anos depois.
Eu só sei de uma coisa nessa briga, eu se fosse palestina jamais gostaria de viver em um país que precisou morrer toda uma população pra eu viver lá, e tb não admitiria depois de mais de mil anos, se fosse aqui no Brasil, chegar um povo dizendo que a partir de agora todos vão viver sob o regime da religião deles que é a Islamica, pra mim tudo isso é uma neurose. Ninguém pode querer aniquilar um Estado do mapa por motivos religiosos. E o lider da Palestina deveria discutir politicamente pelo crescimento da Palestina num acordo de paz e de desenvolvimento social, e juntamente com a ONU procurar uma forma de afastar o Hamas dessas decisões e conflitos. Do mais, é Shalom Adonai 💙 Barak Allah
@@11Crisdai a Palestina errou quando aceitou ajuda terrorista q ajudou a criar uma nova geração de outros terroristas. O Hamas e o Hezbollah andam lado a lado, essa obsessão religiosa dos islâmicos é doentia. Óbvio q dessa maneira eles não conseguirão viver em paz em nenhum lugar do universo. Se eles tivessem aceito a proposta da liga das nações quando as divisões de terra aconteceram, muitas vidas teriam sido salvas e eles poderiam ter resolvido isso com reuniões e acordos
No último vídeo tinha comentado que isso era 100% responsabilidade dos britânicos. Agora eu sei que é 50% francesa/50% britânica. Obrigado BBC pelo esclarecimento, agora vou cobrar na AFP essa responsabilidade também, entretanto, eles ocultam os comentários.
Imagine, nós como brasileiros, tendo um outro povo, outra cultura, chegando montes ao país e nos expulsando, proibindo o uso da língua, dos costumes, da religião, etc. Foi isso que aconteceu com os indígenas aqui na América e o que aconteceu com o árabes palestinos.
Ou seja, a culpa é da Inglaterra e da França e ninguém comenta sobre isso.... perceberam?! Olha, na minha opinião, seria interessante pensar na formação de um país com áreas compartilhadas. Tipo: um espaço pra Israel, outro pra Palestina e uma área compartilhada ... os centros históricos importantes para suas religiões, por exemplo. É uma questão complicada, mas eles precisam encontrar uma solução compatível com os dias atuais. Não estamos na Idade Média, a vida das pessoas importa! Temos leis internacionais para isso! Enfim, que a paz venha o mais breve possível...
Foi pensado nas soluções.... A divisão das áreas em que todos os envolvidos, historicamente dominaram por algum período. Maaaaaaaaassss.... Os islâmicos, sempre eles.... Fora da coleira desde século XV... Não aceitam. ------------- As áreas ocupadas por Israel, inicialmente foram COMPRADAS dos NATIVOS... Não teve desocupação a força... Mas... Os islâmicos não conseguem ver qualquer um fora de sua religião, e começaram a atacar os Judeus. Então, em determinado período, PARA SE DEFENDER, organizaram MILÍCIAS para proteger as terras que eles haviam comprado, pois os islâmicos BARBARIZAVAM essas propriedades e pessoas. Como forma de fim de conflito, finalmente se definiu a criação do ESTADO DE ISRAEL. Ou seja.... Sempre foram os ISLÂMICOS os intolerântes na história, mesmo que ambos os lados já tivessem cometido excessos!
Mas foi exatamente o que havia sido sugerido pela ONU e que Israel aceitou, Jerusalém seria território internacional e o restante dividido entre judeus e palestinos, mas os árabes recusaram e queriam simplesmente exterminar os judeus do local.
@@HalysonFernandesna verdade eles não aceitaram pois na divisão a população Palestina era mto maior q judaica, então a divisão do território como foi colocada não fazia sentido
A gente entende que desde que o mundo é mundo esses dois irmãos vive em conflito, e muitos chamam esse conflito de guerra, mas não é guerra porque guerra tem fim. Esse conflito só vai acabar quando o mundo acabar, enquanto isso gerações vão presenciar esses ataques que só inicia e cessa, se arrefece e depois começa tudo de novo.
Será que algum dia, teremos alguém para explicar ( de verdade ) o que acontece com o Brasil, que esta cada vez mais inseguro, caro, com problemas de saúde, e pertencendo somente aos ricos??
Já ouviu falar de urnas eletronicas fraudulentas, um tirano nazista no stf e mais 10 serviçais dele? uma mídia vergonhosa militante de seres imprestáveis, um congresso vagabundo, ordinário que teve votos expressivos de marginais, bandidos e traficantes ligados ao lulahamas ? pois é , tem muito mais para ser explicado mas aqui não dá.
Agora com essa guerra, um motivo para dispersarem. Só querem falar de Hamas , Israel e Palestina, como se o Brasil não tivesse problemas suficientes pra esquentar nossas cabeças e para os políticos resolverem.
Israel é a única nação democrática naquela região. É onde se tem liberdade religiosa e de expressão e se respeita as liberdades individuais. As outras nações ao redor nunca tiveram isso, nem antes de 1947. Portanto, pra mim, está claro!
POR ISSO QUE GOSTO DA BBC, A RIQUEZA DE DETALHES SOBRE O ASSUNTO, SÃO IMPRECIONANTES, VOU NA ÚLTIMA PERGUNTA: É POSSIVEL TER PAZ? É COMPLICADO OBTER PAZ, QUANDO A QUESTÃO ENVOLVE HISTÓRIA, RELIGIÕES, DINHEIRO, POLÍTICAS; O QUE POSSO DIZER? PAZ NA TERRA, AOS HOMENS DE BOA VONTADE, LUCAS 2V14) VALEU, O SENHOR ABENÇOE A TODOS
Sem parcialidade? Ela mentiu e omitiu bastante pra defender os terroristas, aliás que ela chamou de militantes. Sugiro que vc se informe um pouquinho sobre o tema pra não ser tão facilmente enganado.
E o que aconteceu com o povo da Judeia? Abandonaram o lugar durante a diáspora judaica, deixando o local quase sem habitantes, então vieram os árabes e povoaram a região. Os palestinos tem muito mais direito à terra que os israelenses, que nem são semitas, são europeus que criaram o estado de Israel em 1948 e nada tem a ver com os antigos judeus.
poupe me...o povo judeu estava lá há milênios atrás nada justifica invadir território palestino atualmente e expulsar a população árabe essa guerra tinha sim como ser evitada
Eu que digo me poupe... me fala aonde que Israel invadiu território palestino atualmente? Tá querendo falar da Guerra dos 6 dias em 1967? Você só se esquece de mencionar que eles anexaram algumas regiões do "território Palestina" após serem atacados covardemente por Síria, Egito, Jordânia, Iraque, Arábia Saudita, Kuwait, Argélia e Sudão, e os Palestinos na época faziam parte da Jordânia e do Egito. E mesmo após esse ataque covarde, essa cambada de árabes escrotos perderam. Israel devia é ter anexado a faixa de Gaza inteira e todas as outras regiões da Palestina. Anexou foi pouco na minha opinião. @@leozineoxp
@@leozineoxppoupe nada ,Israel sempre será dos judeus , dês do tempo de Abraão, além do mais está na bíblia que o povo voltaria pra sua terra,foi um promessa
Mas que coisa confusa!!! Parece que de fato enquanto houver gente no mundo essa briga não acaba. Ou então quando todos se matarem. Já vi que Paz só existe sem seres humanos no planeta.
Muito bom !! sem viés, mostrando a origem do conflito ... a criação de Israel .... em uma região que era dominada por Turcos e outras comunidades Árabes .... o mais triste é a situação dos civis Palestinos ..
Que aula maravilhosa. Sempre gostei muito da história. Tive a sensação de ter voltado ao banco escolar. O professor tem uma ótima didática e seguiu a cronologia do fatos. É difícil apontar uma solução para o problema enquanto um dos contendores é composto de várias lideranças que não se entendem e usam métodos nada ortodoxos.
Israel e Hamas deveriam ceder, para a paz existir. Sei que isso não agrada a nenhum dos lados, mas só assim talvez um dia a paz poderia ser viável nessa região.
Parabéns ao Presidente Lula por negociar a PAZ e defender a PACIFICAÇÃO e a criação de 2 territorios: PALESTINA E ISRAEL e enviar prontamente aviões para RESGATAR os brasileiros
Cara, por isso que eu gosto da BBC a riqueza de detalhes sobre o assunto são impressionantes ; Vou na última pergunta: Tem chance de paz?? É complicado, a questão envolve , Histórias, orgulho, religiões, dinheiro, política; Que posso dizer? Paz na terra, aos HOMENS DE BOA VONTADE, LUCAS 2V14)
Ve esse video me deixou chocada e bolada ao mesmo tempo. Basicamente Israel é como um hospedeiro que com o passar do tempo vai matando a pessoa, a palestina estava la antes, quando Israel perdeu a guerra contra roma eles perderam o território, tabto que somente foi reconhecido depois da segunda guerra mundial. Porem apesar do interesse politico e infelizmente religiosos, provavelmente essa guerra nao tera fim ate o último a morrer, e se continuar assim a morte vira da parte da Palestina. Estou muito triste pela palestina que nada mais que foi roubado na cara dura. Onde Israel é protegido e blindado pela maioria dos paises, assim como um abusador é protegido enquanto a vitima é a culpada.
Os Judeus e o reino/estado de israel é tão milenar quanto os egipicios e os chineses. Então é injusto dizer besteira desse povo que luta pela sua terra há MILENIOS. Abraão colonizou o local há cerca 2000 anos antes de cristo, 4000 anos até agora (2000 AC + 2023 DC). A terra era dividida nas 12 tribos de israel (filhos de jacob, neto de abraão). Ali se desenvolveu o grande reinado de rei davi e rei salomão (cerca de 1100 anos antes de cristo), inclusive jerusalém tem CONSTRUÇÕES MILENARES desses reis que somam 3000 anos (1100 AC + 2023 DC) comprovando o quão antigos eles são nessa terra em que estabeleceram sua cultura, tradição e construções judaicas. Os judeus estavam ali bem antes de TODA A EUROPA E QUALQUER IMPÉRIO ARABE. A terra era toda judia, varios povos foram conquistados e NÃO EXISTEM MAIS, como: filisteus, amoreus etc... NENHUM desses povos era PALESTINO, até pq essa etinia NÃO EXISTIA. O nome Palestina surge quando o imperador romano Adriano, REBATIZADA toda a região judaica como palestina e os judeus foram EXPULSOS de sua terra, após perderem guerras pros romanos. Palestina denominava um territorio não uma etinia. Depois vem o dominio turco otomano e depois dominio europeu na epoca das cruzadas, depois inglaterra pós guerra mundial como explicou o video. O territorio SEMPRE foi Judeu, historicamente têm direito sobre a terra, quando os vizinhos fazem guerra sempre perdem, os judeus ampliam territorio e ainda devolveram, pq pra eles interessa o territorio que SEMPRE FOI JUDEU, HÁ MILÊNIOS. Em termos de existencia só o EGITO e a CHINA podem se equiparar a ser tão milenares.
Veja melhor a história. Sempre houve complicações entre Israel e Palestinos, e na maioria dos conflitos, mesmo Israel com poucos territorios e os palestinos com mais, não aceitaram nenhuma vez a Paz. No fim de tudo, esse problemas são horriveis, difícil mesmo ambos buscarem a paz, pois a Palestina não aceita Israel. Ai fica difícil mesmo... Ambos quando se atacam, perdem a razão, e vidas se perdem.
@@carlosvin115 mas pq na vdd o território eram deles por direito, vc aceitaria um acordo onde seja sua terra por direito e acabasse dividindo com outra nacionalidade onde essa nacionalidade foi considerada nomade pois perdeu a guerra de dependência contra Roma e começarem a invadir bem mais espaço fazendo sua terra como se fosse deles? Israel é um país artificial que para o país se conhecido como deles eles ocuparam áreas de modo forçado retirando mais ainda o território do outro e depois se alto proclamando uma nação independente onde no final eles eram os invasores e não a população local. Até os judeus que moravam na Palestina antiga discordaram da atitude do povo judeu em invadir e tomar a terra sem autorização de ninguém.
Se a expulsão e tomada de território por Roma for considerada perca efetiva do território, então boa parte dos povos dos países da Europa e da Ásia também perderiam legitimidade de posse de seus atuais territórios, já que Roma também conquistou quase todos esses territórios. Os judeus tiveram seus territórios tomados à força, mas uma vez que Roma perdeu a legitimidade sobre eles, a nação judaica passa a ser o legítimo ocupante das terras, já que estavam lá bem antes dos Árabes.
@@eliaspereiraleite2049 se vc não sabe, um exemplo de ocupação da Europa na Ásia que só foi liberada depois de 2015 foi um local que era território da China porém pertencia a nação portuguesa europeia, lá todos os habitantes eram de origem asiática e falavam o mandarim porém com a ocupação de Portugal todos os cidadãos tinham que aprender de forma forçada o portugues, depois de muitos tempo na década depois de 2010 a China recuperou o território com a negociação com Portugal. Porém apesar de todos os cidadãos falarem mandarim a colônia tem forte presença europeia portuguesas com nomes de placas em português de Portugal. Tô dizendo que os judeus na tentativa de conquistar sua liberdade (assim como fez os americanos) falharam miseravelmente e perderam o território com a queda de Jerusalém na idade 90 depois de Cristo, logo depois da perda do território Roma perdeu seu reinado e se fragmentou em dois reinos, tanto que um deles já tinha Israel (que na época era conhecido como palestina) como domino, o império bizantino se transformou em império otomano e espalhou sua dominância por parte da Europa, África, oriente médio e partes da Ásia. E por causa disso, os judeus que estava no território palestino migraram para Europa formando grupos diferentes, e que os Árabes e outras nações ocupavam a Palestina junto tbm com os judeus que não migraram para a Europa que reconheceram a nação da Palestina. E eram judeus que seguiam a torah, e mesmo assim eles reconheciam que o território era da Palestina consequentemente terra árabe até a invasão dos judeus depois da segunda guerra mundial, em 1948 Israel proclamou o território palestino como se fosse deles fundando assim Israel. O que causou raiva e fúria na Palestina e tbm em outros países Árabes. Pois de certa forma não era o país deles. Praticamente Israel fez o que os europeus fizeram na época do "descobrimento" das Américas, praticamente os europeus dominaram o território que era dos indígenas por direito e mataram e expandiu seu domínio modificado até o idioma local que era de várias grupos indígenas para o português que conhecemos hoje. Então o que Israel fez com a Palestina nós brasileiros sofremos há 500 anos atrás com a invasão e o genocídio indígena.
Sensacional! Parabéns à BBC pela reportagem/documentário geopolítico e histórico... Todo esse contexto, essa crise histórica também tem à ver com as Profecias do Fim dos Tempos e a Bíblia... Portanto, preparem-se, pois, isso também pode afetar todo o mundo... Oremos pelo Oriente Médio... Amém e Shalom! Perseverança e Esperança...
Só eu acho conveniente que um povo tome um territorio porque "Deus disse que sim"? 😂 É verdade que os ataques do Hamas são indefensáveis, mas, em nome da honestidade intelectual, precisamos perguntar o que Israel está fazendo com os palestinos na Cisjordânia.
Que alívio ouvir e ver uma mulher explicando tão bem. Cansada dos homens possuírem o discurso e a fala. Obrigada BBC pela política de equidade de gênero 💙
Esqueceu d comentar a porcentagem d terra q cada país ficaria na divisão da ONU e a quantidade populacional de cada lado, pois isso é mto importante. E TB de comentar como foi q Israel se declarou um país, vc só falou q fizeram ,mas o como nao
O ser humano (mais ainda as crianças) têm direito à paz lembra Unicef em matéria no blog da não violência, vamos divulgar este vídeo com tantas informações de valor agora.