SUBTITLES AVAILABLE
EN
Bringing some light into the routine of ski patrollers through SCOTT ambassador Tim Moniot, on a daily mission to secure la Flégère ski area in Chamonix Mont-Blanc. Follow his extraordinary day, mixing adrenalin, action and emotion and learn more about this one-of-a kind profession!
An in-house documentary realised by Florian Monot, for SCOTT Sports & Compagnie du Mont-Blanc.
WARNING. The images were taken and supervised by professionals. Always be vigilant in the mountains and consider all risk factors before going off-piste. The use of safety equipment is strongly recommended to increase your chances of survival should an event occur, but is by no means an absolute guarantee of life or a factor that reduces your risk-taking.
---
FR
En mission quotidienne pour sécuriser le domaine skiable de la Flégère à Chamonix Mont-Blanc, notre ambassadeur SCOTT Tim Moniot nous explique sa routine en tant que pisteur secouriste. Suivez sa journée hors du commun, mêlant adrénaline, action et émotion et apprenez-en plus sur ce métier pas comme les autres !
Un documentaire réalisé par Florian Monot, pour SCOTT Sports et la Compagnie du Mont-Blanc.
ATTENTION. Les images réalisées ont été faites et encadrées par des professionnels. Soyez toujours vigilant en montagne et prenez en compte tous les facteurs présentant un risque avant de vous engager en hors-piste. L'utilisation de matériel de sécurité est fortement recommandé pour augmenter vos chances de survie si un évènement se passe, mais n'est en aucun cas une garantie absolue de vie ou un facteur diminuant votre vigilance et mise en danger.
---
Loved it? Leave a like, comment, and subscribe to the SCOTT Sports RU-vid channel for more to come.
- Instagram: / scottfreeski
- Facebook: / scott.sports
- Website: www.scott-sports.com/
#scottfreeski #noshortcuts #chamonix #skiing #freeride #montblanc
9 фев 2024
