This week was all about cooking-pickling onions, eggs, red peppers, and carrots. It was a busy week of grocery shopping at Casa Cheia with my aunt; we walked there. On our way home, my uncle picked us up because we couldn't carry all the bags. Andrei and I were invited to a BBQ in Capelas with friends, and we had a great time. Mid-week, we visited our friends for coffee and cake. While waiting for the cake to bake, I took my niece Alice for a walk, and we ended up at the park. I swung on the swings and had so much fun; it made me feel youthful again.
Esta semana foi toda sobre culinária - conserva de cebolas, ovos, pimentos vermelhos e cenouras. Foi uma semana movimentada de compras de supermercado na Casa Cheia com minha tia; nós caminhamos até lá. No caminho para casa, meu tio nos pegou porque não podíamos carregar todas as compras. Andrei e eu fomos convidados para um churrasco nas Capelas com amigos, e nos divertimos muito. No meio da semana, visitamos nossos amigos para café e bolo. Enquanto esperava o bolo assar, levei minha sobrinha Alice para passear e acabamos no parque, gostei dos balanços; eles me fizeram sentir jovem novamente.
23 июн 2024
