AdBuster - konfrontacja PEIKO słuchawki tłumaczącej! 

?

[*]

(*)

słuchawka chyba sprawdza "logiczność" zdania dlatego tak długo, Google tłumaczy dosłownie nie porównując później całości, szybko ale za to może być śmiesznie :D

RIP in peace

OOOOO TAK WŁAŚNIE!!! :D Sorry za caps D:

that's a lot of DAMAGE

men

It works, but don't take it out of the water. After that, it's probably SWITCH OFF AND NEVER WORKS AGAIN

A co Ty z atlantydy jestes ze pod woda chcesz rozmawiac ?

Plus, pewnie zbyt długo czeka, aż skończy mówić

Haha. Czeka mnie rozmowa w konsulacie. Do Rosji potrzebna jest wiza 😅😅😅

@@adbunio do sosnowca tez

@@janusznowak4455 Do Białegostoku również.

Hahah możesz nie wrócić ;P

@@manon3609 czyli świadomie żyją w biedzie? rozum im podpowiada że życie w biedzie to najlepsze rozwiązanie? hmmmm

O nie... dopiero to zauważyłem... u nas w klasie na tablicy multimedialnej są zdjęcia Putina z jego wakacji na Syberii... tak dla bezpieczeństwa...

Ależ ja się nie nabijam. Ja tylko zadaję pytania XD

ten uczuc !!!!

pamiętasz który to odcinek - kiedyś to oglądałem ale teraz nie mogę znaleźć tego testu z słuchawką.

@@007XTC007Na targach IFA lub CES

Ogólnie to jakby go aresztowali to nawet nikt by nie pamiętał że taki ktoś istniał xD

Ale i tak informacja do ludzi by doszła za tydzień po 23

@Squatting Slav nie byłbym taki pewien

Co to KGB?

dał bym ci łapkę w górę ale wtedy nie było by równo 500

MKR SHOT TO JEST TYLKO SATYRKA

@@spontan8479 Jezus ty bierzesz to za bardzo na poważnie xD

przecież to bait, żeby gimnazjaliści mieli do czego morde cieszyć :v

@@spontan8479 Tylko, albo aż. Lamus to nie byle co :P

Te żarty o rozmnażaniu takie w stylu gimbazy :D

To sobie używaj aplikacji a nie przeglądarki!

okrutnie, brutalnie zabiły :)

ostatnią frazę że może tam śmiało jechać nie znając języka nie dała rady Peiko pzetłumsczyć.

nie wcześnie, po prostu miało być wczoraj o północy :P

Juz jest cos takiego, chyba nawet lepsze, nazywa sie iTranslate i moze tlumaczyc 2 jezyki na raz

Cześć Buko.

cześć@@dominos7492

Aplikacja google translator ma funkcję rozmowy tłumaczącą z dwóch języków jako rozmowę więc jest to bezsensu

No cóż... po memach a la "AdBuster po wylewie" to tylko naturalna kolej rzeczy.

W końcu wie, że Polacy to oglądają, a nie nowozelandczycy xD (NZ ma strefe GMT+11)

to miało się pojawić wczoraj o 23, ale był błąd xD

Ty.

A o której było bo zapomniałem

Ale pomyśl logicznie, angielski zna jakieś 85% ludzi na świecie. Ta słuchawka jest dla kompletnych debili, podstawowe zadnia takie jak w filmie umie złożyć każda normalna osoba powyżej 12 roku życia. Serio czy niektórzy nie umią zapytać o menu w restauracji albo gdzie jest najbliższy szpital??...

@@benedykt4215 Skąd te dane, że angielski zna 85% ludzi na świecie? Wydają się baaardzo optymistyczne. Ta słuchawka jest dla ludzi, którzy nie znają żadnego wspólnego języka. Pojedź np. do Chin, a przekonasz się, że angielski to tam to samo, co suahili. To samo w sporej części Rosji. Nie mów, że jak ktoś nie zna angielskiego, to jest kompletny debil, serio, większość ludzi starszych w Polsce słowa nie potrafi powiedzieć po angielsku, ale za to często znają rosyjski i niemiecki, bo tych języków uczyli się w szkole.

W procentach zprawdziłem badania i w śród osób młodszych do 30 roku życia jest to 56% a u osób starszych które w szkole angielskiego się nie uczyły jest to około 30%-40%. Tak się składa że ostatnio byłem w Rosji i spokojnie dogadałem się i po polsku i po angielsku (nie tylko w Moskwie ale też w wielu innych miejscach jak np: podmiejskie wsie). Co do Chin mogę się po części zgodzić bo gdy byłem to faktycznie nie było łatwo dogadać się z przechodniami ale gdy zwracałem się do słóżb takich jak policja, straż metra czy kelner to każdy zrozumiał i mi odpowiedział. Masz trochę racji że w niektórych państwach się nie dogadasz ale istnieją już aplikacje na smartfony które tłumaczą twój język na język kogoś innego a język kogoś innego na twój przy czym abonamenty do takich aplikacji są przeważnie dość tanie i funkcjonalniejsze (:

@@benedykt4215 latasz po krajach i mówisz w wielu językach, a nie znasz zasad ortograficznych... 😏 SHAME

@@benedykt4215 te procenty sa wyliczone z yego ile osob powinno znac bo sie go uczy w szkole, chociaz wiadomo duzo osob nawet w szkole nie zna dobrze angielskiego nie mowiac juz o plynnym mowieniu, pytal cie ktos czy znasz angielski ze maja te procenty? bo mnie nie

a i japoński wydaje mi się, że przetłumaczyło dobrze

Onodera Kosaki :3

@@tomke4318 Dokładnie ;_; czemu nie ma dokończenia Nisekoi D:

@@vvFly chodzą plotki że planują 3 sezon na 2020/21, tak czy siak kawał czasu... (muszę się przyznać, że do końca shipowałem Raku z Chitoge hehe :))

@@tomke4318 ja natomiast jak widać #teamKosaki :D od początku mi się spodobała, chociaż gdyby obu pasowało to można haremik zrobić ( ͡° ͜ʖ ͡°) edit: faktycznie późno, ale lepsze to niż zostawić anime bez jasnego zakończenia jak w wielu przypadkach

może odnosił się do samicy psa? Nie no, żartowałem :P

Pewnie zamierzone żeby podbić komy

Może to było to co dużo osób tłumaczyło? I cyka to kurwa :/

starczyć by rozumieć, kumać?

I w sumie to wszystko czego mogłeś się spodziewać bo maszyna nie rozumieć kontekst i inne tego typu niuanse.

Tam i tak nic innego nie robią : )

W sumie google nie lepsze wcale ;)

to nie było czasem z kalim ?

BO ZEPSUŁEM PREMIERĘ :D No i film był gotowy już wczoraj, ale była awaria YT, więc puściłem dzisiaj. Wszystko to zaowocowało bardzo dziwną porą emisji :D

Ok, wybaczam Ci

@@adbunio Nie było awarii YT. O czym Ty mówisz?xd Tobie się coś zjebało i tyle :>

aplikacja nie wykrywa innej sluchawki bt

Rosyjski tłumaczy chujowo z błędami. Czasy myli i amerykanom trzeba było pomagać ratować Kurska. ostatnią frazę że może tam śmiało jechać nie znając języka nie dała rady Peiko pzetłumsczyć.

Dokładnie

SciFun chyba niedocenił płaskoziemców i teraz sie ukrywa :)

Koszulka z Medicine. Mam tą samą :)