Тёмный

Adolfo Bioy Casares' Diary of the War of the Pig (1969) | Book Review and Analysis 

Jorge's Corner
Подписаться 2,8 тыс.
Просмотров 182
50% 1

A reflection on Adolfo Bioy Casares' Diary of the War of the Pig (Diario de la guerra del cerdo). English translation by Gregory Woodruff and Donald A. Yates published by McGraw-Hill in 1972.
Contents:
00:00 - Intro
01:28 - My experience with Adolfo Bioy Casares
03:25 - About Diary of the War of the Pig
04:57 - Characters
05:59 - Genre
08:11 - Style and structure
09:17 - Plot
10:44 - Symbolism and allegory
13:45 - Depiction of the elderly
15:52 - Depiction of youth
17:47 - Humor, and some thoughts on the translation
21:20 - The ending
22:36 - The film adaptation (Leopoldo Torre Nilsson, 1975)
24:52 - Bottom line

Опубликовано:

 

2 июл 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 12   
@marinellamaccagni6951
@marinellamaccagni6951 Месяц назад
Automn story by Tommaso Landolfi "Set during WW II, this is the first novel to appear in English by the celebrated Italian author of Words in Commotion and Other stories. The narrator, an outlaw, takes refuge in an odd mountain manor occupied by an elderly nobleman and his two ferocious wolfhounds. The renegade's curiosity is awakened when he sees a turn-of-the-century painting of an alluring woman, and hears 'faint breathing' in his room at night and suspiciously light footsteps on a staircase. Ignoring the wishes of his host, he explores what he perceives to be a ghostly presence in the mansion". This riveting tale packs multiple surprises, with piercingly nightmarish imagery and intense, lonely characters tormented by private passions and obsessions.
@richardburt1679
@richardburt1679 Месяц назад
Hi Jorge thanks for discussing Bioy Casares who so often tends to live in the shadow of Borges.As a huge Borges fan I be ame aware of Bioy because of their friendship and then collaboration .I particularly enjoyed the wonderful collection of short stories Six Problems for Don Isidro Parodi .His books are difficult to find in English so I have only managed to read Morel and The Dream of Heroes which Borges considered his masterpiece and as you mention in this review of The Diary of the war of the Pig the structure consists of many short chapters which give it a rather cinematic feel.Thanks again and have a great weekend.
@JorgesCorner
@JorgesCorner Месяц назад
Hello Richard! 😃 You are so right about Bioy being in the shadow of Borges. At least at one point in my life I can say that I read Bioy with more pleasure than I read Borges. The phases we go through as readers; fascinating topic. I need to revisit Six Problems for Don Isidro Parodi. (I kept thinking of this other Don Isidro as I read Diary of the War of the Pig.) I'm so happy to hear you've read The Dream of Heroes! Asleep in the Sun is easy to find, as it was republished by NYRB. It was Bioy's own favorite of the novels that he wrote (and I share the sentiment). Thank you once again for watching and commenting, my friend. Have an excellent weekend!
@marinellamaccagni6951
@marinellamaccagni6951 Месяц назад
Hola jorge! What an amazing novel! I bought it immediately(in spanish)and today it'll be mine. Also the novels of james j ballard are very close to "a clockwork orange" and to "diary of the war of the pig", especially "high rise" and "running wild". Thanks for your interesting review and see you in the next video. Have a wonderful day, my friend!
@JorgesCorner
@JorgesCorner Месяц назад
¡Hola, Marinella! 😃 Thank you so much for watching and commenting, and for the information about Tommaso Landolfi, who sounds absolutely amazing! By the descriptions, I can totally see the Bioy connection there, especially with the theme of the unreachable woman. Ballard, omg, I love him. More to come about this great author. I love High Rise, but unless I am mistaken, I have not read Running Wild. At one point I decided to read all his novels, but I stopped about halfway through, I don't remember why. It's a pending reading project I will continue with little by little. I hope you enjoy Diary of the War of the Pig! Btw, I still need to see the Italian film adaptation of La invención de Morel. I saw some images, and the setting looked great, but, as Bioy said, this novella is "una trampa para cineastas," haha. Thanks again, my friend, and have a wonderful weekend!
@leandrocaniglia582
@leandrocaniglia582 Месяц назад
Both your students and the novel are right: life changes twice, at 30 and 60. At 30, we start adopting a bourgeois mentality, and at 60, we enter old age. Of course, the former transformation is often much worse than the latter. (Your videos are really good. Please keep making them.)
@JorgesCorner
@JorgesCorner Месяц назад
Great point, Leandro! 😃 I'm amazed at how difficult the subject is (especially considering the situation that Bioy imagined) and yet how well he approached it. Even the abrupt ending makes sense in the context of the novel. Thank you so much for your kind words, my friend. Have a fantastic weekend!
@donaldkelly3983
@donaldkelly3983 Месяц назад
Thanks for providing the correct pronunciation of "Bioy" and "Casares." I read Casares the first time in the early 90s when the English version of "A Russian Doll" appreared. The stories were a great read, but I was too young to know what writer I stumbled on to. All these years later, The Invention of Morel came my way. Like you mentioned, I wondered how Casares was going to end the story. Has any more of his writing made it into English? Keep making these videos!
@JorgesCorner
@JorgesCorner Месяц назад
Thank you so much, Donald! 😃 I will look at his short stories at one point. I believe there are mainly three volumes: the one you mention plus Selected Stories and one edition of The Invention of Morel that includes the stories from his first collection, The Celestial Plot. The first time I read his stories, I did not get most of them. If you can find them, I recommend "In memory of Paulina" and "The Celestial Plot," from that first collection. Regarding translations into English of his novels, most of them were available at some point, but many have gone out of print. Asleep in the Sun was published by NYRB, so that one is available. I highly recommend it. I will talk about it at some point too. Thanks again for stopping by, my friend, and have an excellent weekend!
@marinellamaccagni6951
@marinellamaccagni6951 Месяц назад
"Tres mujeres (y una cuarta en la sombra) ocupan el centro de estos relatos de amor, publicados por primera vez en 1964. Tres destinos unidos por una anomalía patente o profunda... La muda, la demasiado hermosa, la insignificante y opaca: todas ellas se conceden sin darse. ¿Por qué? Ese misterio y la incapacidad masculina para penetrarlo constituyen el hilo que vincula sus suertes. Los hombres las conocen, las desean, las poseen, pero en todos los casos sin lograr romper el cristal que parece protegerlas. Las mujeres se encuentran, inexorablemente, encerradas en su secreto, por el cual pagarán un precio más o menos doloroso. Con afortunada intuición narrativa, Landolfi no hace hablar a las tres mujeres, sino a sus compañeros, por lo que las historias -plasmadas en páginas de una intensidad poco común y un profundo compromiso emocional- cobran vida desde el punto de vista precisamente de quien no comprende, de quien hiere por sentirse herido". "Tres relatos" by Tommaso Landolfi (regarded as the italian bioy casares).
@alexislopez9355
@alexislopez9355 Месяц назад
Me suena muy intersante "Diario de la guerra del cerdo." La agrage a mi lista de libros que estan por leer.
@JorgesCorner
@JorgesCorner Месяц назад
¡Es súper interesante, Alexis! 😃 También te recomiendo su obra más famosa: La invención de Morel. Mil gracias por la visita. Have a wonderful weekend, my friend!
Далее
THE POLICE TAKES ME! feat @PANDAGIRLOFFICIAL #shorts
00:31
THE POLICE TAKES ME! feat @PANDAGIRLOFFICIAL #shorts
00:31