😉¡Hola queridos! Esperamos que aprendas mucho de este video. El reported speech es sin duda el tema más difícil en español porque tienes que recordar todos los tiempos y modos. ¡Hoy vas a practicar con Nate! ➡Descarga el PDF con las 11 reglas y los ejercicios aquí: spanishlandschool.com/reported-speech-pdf/
@@fransvliegenberg9701 Qué raro. Acabo de probar el link y sí funciona. Usa este link directo para ver si funciona: spanishlandschool.com/wp-content/uploads/2023/03/Reported-Speech-Cheat-Sheet.pdf
ME ENCANTÓ ESTA LECCIÓN !! Soy una estudiante avanzada entonces necesito aprender decir oraciones más complejas así que esta lección era un tesoro para mí :)❤
Siempre pienso de conocer bastante la regla, pero haciendo con vosotros los ejercicios me doy cuenta que tengo que repasar más. Gracias de estar conmigo en este proceso de aprendizaje 😊
¡Qué explicación despejada y didáctica, Andrea! Tú siempre impartiendo tu contenido con claridad. ¡Enhorabuena! Me encanta cada día más tus clases. Saludos cordiales desde Río de Janeiro 🇧🇷 ✌️😚.
Es muy interesante e útil ver como Nate piensa buscando la solución adecuada a cada tarea. Nos da una muy buena ocasión para pensarlo bien y después averiguar si ya habíamos sabido las soluciones correctas.
Hola a los dos. Gracias por este asombroso video. Tu nos has hecho subir a otro nivel que es más complicado. Tendré que repasarlo variable veces. Lo entiendo pero no veo la hora de que pudiera hablarlo. Ciao hasta la proxima
Muy, muy, muy bien. Exactamente lo que me hace falta. Tuve que pausar el vídeo varias veces para pensar en la respuesta. Nate nos ayuda mucho como cometemos los mismos errores.
Muchas gracias, he estudiado todo esto antes pero aun así sigo cometiendo errores! Me encantan estos videos con ejemplos para traducir, me ayudan mucho, gracias!
El español tiene una gramática bastante compleja, y ahi ciertas cosas que desconozco de ello pese a ser mi primera lengua. Su español de Nate es muy bueno aunque tiene errores en su pronunciación pero pienso que esto es absolutamente normal para todos los estudiantes del idioma.
Tienes toda la razón, este idioma es muy complicado. Sí, Nate ha aprendido mucho y aún debe seguir mejorando. Creo que nunca terminamos de aprender un segundo idioma
Referente a la tonada de Nate, algunos estudiantes del castellano tienen mas exito de lo que el ha tenido en cuanto a eliminar el acento tan fuerte en el idioma.
¡Me encantó este video! Fue mu útil para las conversaciones que tengo con mis colegas... "Sabes qué me dijo??...Dijo que..." Y qué bueno hizo Nate! He seguido este canal un rato y noto que has mejorado un montón. Reportaste correctamente en unos de los ejemplos y yo no.. :) Quisiera ver más videos de "Reported Speech"!! Sería buenísima práctica
Jajaja, Andrea, ¡deja de torturar a este pobre Nate! En serio me gusta mucho el humor de Nate. La verdad es que el tema del discurso indirecto es bastante complicado incluso cuando uno ya tiene un nivel avanzado. Muchas gracias por este video muy útil.
If nothing else, these videos show me the next level step required to go from being able to understand to being able to think for yourself. I understood what was said, what the sample sentences were, and, shit, I understood word-for-word what you said here without resorting to a translator. But seeing the words in front of you vs. having to pull the words out of your head...that's another story. Y sí, yo sabe que escribe este comment en español...disculpa.
No sabìa que el español podía ser tan difícil . Para mí, este video fue el más difícil de todos vuestros videos, pero fue muy interesante y educativo .
No suelo dejar comentarios en youtube, pero voy a hacerlo hoy porque me dijisteis que dejara uno :) Una pregunta... cuando se usa una frase o palabra que expresa obligación como tener que, con dijo que como en el video, se usa el indicativo en vez de subjuntivo? Por ejemplo... 'el medico me dijo que tenía que hacer mas ejercicio'. Y tendría mas o menos el mismo significado? Muchas gracias por el video, lo disfruté mucho. Nunca había visto estas reglas hasta que vi este video. Estoy seguro de que me van a ayudar la proxima vez que cuente una historia.
Great lesson!! How would "Andrea me dijo que necesita que la lleve al aeropuerto" work? Let's say the meaning is "Andrea told me that she needs me to take her to the airport" as in Andrea told me that I need to take her to the airport (but the action of taking her to the airport has yet to happen). Thanks!!
He estudiado todo este material antes pero, la verdad, es difícil recordar las reglas sin practicar. No tengo ningún círculo de amigos hispanohablantes y por eso nunca tengo ni la oportunidad ni la necesidad de usar estas estructuras. Así q cuando Andrea publica un video así, es casi como empezar desde cero cada vez
Hola Toni. Sí, entiendo totalmente lo que dices. Para que practiques podrías contratar un tutor, es una buena alternativa. Nosotros tenemos tutores excelentes, puedes enviarme un correo si quieres información: andrea@spanishlandschool.com
Muy buena lección chicos, gracias! Me pregunto si Nate esta fingiendo sus errores un poco porque para mi es difícile imaginar que el todavía no sepa todos esas reglas de memoria! Si yo hubiera estado casado con Andrea, apostaría que las hubiera conocido con la perfección de un nativo😉😉😜
Jajaja Nate no finge sus errores, todo el 100% real. Es normal que aún cometas errores cuando llevas aprendiendo un idioma muchos años. En el caso de Nate, él no invierte suficiente tiempo en mejorar su español, pues está muy ocupado con el trabajo. También por eso comete errores a menudo.
Andria : estoy muy cansada Nate : Andria dijo que ella estaba muy cansada o estuviera muy cansada , eso es correcto ? Porfa . Muchas gracias por esta clase muy importante.
It is a good video but i wouldn't make it so complicated. Describing in the past is always imperfect, so that makes it easier for learners. Past always stays in past for example, me dijo (past) hablara (past subjunctive)
Cometí muy pocos errores, pero me costó mucho, tuve que pensar mucho e incluso pausar el vídeo varias veces. De hecho, no podría usar esas frases en una conversación real.
Hi Clive. I am happy you liked the lesson. We just checked and number 5 is correct. I guess you were thinking of number 3. Everything seems to be correct in the PDF.
Andrea: No comprendo por qué dices "Estuve muy ocupada" y no "Estaba muy ocupada" en este caso -- no se mencionó un período del tiempo especifico --- ?
![Advanced Spanish Practice: Reported Speech (Estilo Indirecto) [Episodio 413]](/img/logo.svg){kind=logo}
