Em geral edito no Premiere mas dá pra editar em outros programas como Cap cut... No app tem que fazer uma máscara para que ambos os videos apareçam juntos. Na gravação tem que ter a mesma iluminação, mesma posição da câmera/celular e ver a sua posição em cada vídeo para que não se choquem.
