I do not own this copyrighted material!
Song: Akatsuki (暁)
Performed by: Akiko Shikata (志方あきこ)
Composed by: Akiko Shikata (志方あきこ)
Lyrics by: Akiko Shikata (志方あきこ)
Arranged by: Akiko Shikata (志方あきこ)
Album: Akatsuki
Released on: 29 April 2015
Published by: Retorno / Frontier Works
English translation:
Tears fall down at the thought of the days you can never return
The sky you looked up at is burning so red
If you've realized your own strengths and weaknesses
Now is the time
You, don't be afraid
Follow your heart
Cleave through the wind
And the dawn will shine a light on your journey
Assemble, the brave arms, the eyes that see long distance
The legs that run through the sky
And the eternal shield
Fulfill the promise made in ancient times
And the night will break apart
The one flower crashes the water's surface
Flowing everywhere, everywhere
Is there anyone who knows about the suffering
That's still in the heart, inside of the clouds?
Through all the doubts that come across
You shoot far, far away with a pair of bow and arrow
The red hair subdues
And lives on from the time it's decided
The torn and also the scar
Become tomorrow's provisions
You, don't forget
Someday you will see your dream in an empty sky
Every piece of it will await for the awakening
You, don't be afraid
Just follow you heart
The flames in your gaze
Unlock the key of encouragement
Exchanging the white bond
And devoted prayers in one blue night
The winding green seeds fall down
Leaving the golden ones to harvest
3 окт 2024
