alan ( 阿兰 阿蘭) 『恵みの雨 ～megumi no ame～ 』HD Remastering version by miu JAPAN 

My name is miu. I live in JAPAN. I love PROGRESSIVE ROCK & AMBIENT MUSIC. Especially PINK FLOYD and alan (阿兰 阿蘭) *☆I believe Her angel voice is best of the world ٩꒰｡•◡•｡꒱۶* *☆We made the "alan" video and sound 10 years ago as good as possible* *☆This video is the same as CHANNEL of my best friend Wei.H.*

好感動的一首歌勁正❤👍💯💫🤩🤩🤩

いつも動画をアップして頂きありがとうございます。

สวัสดีครับ ไม่ได้ฟังเพลงคุณร้องมาหลายวันแล้วครับ เพราะครับคุณร้องเพลง สวยน่ารักสดใสเสมอ ขอบคุณครับ ❤️🌹❤️

虽然快乐是一种瞬间的满足感，但幸福是一种由态度建立起来的持续的心理状态。👏🌹🌹👏👏

阿兰当年要是继续留在日本，现在也应该是歌姬级别的了，但是家人更重要很有孝心

恵みの雨 君の声が聴こえた気がして 仿佛听见你的声音 耳を澄ましても风が掻き消すの 侧耳倾听 却被风抹去 何度だって嗫いてくれた 无数次的喃喃细语 今いちばん欲しい言叶 而如今最想要的說話 二度と闻けない 再也不能听见 もう会えなくてもまだ爱している 已经无法相见 我依然爱着你 渇いた私の心に君だけがいつも 我乾渴的心里 何時都是只有你 恵みの雨を降らせてくれたの 恩泽之雨為我降下 花もそっと咲くように 花儿也仿若绽放 壊れそうに抱きしめられると 被你擁抱快要窒息 伝わる体温 涙が溢れた 传来的体温 让我泪水满溢 越えてゆこう どんな苦しみも 无论怎样的痛苦都要跨越 そんな誓いさえ今は 現在那样的誓言 二度と闻けない 再也不能听见 もう会えなくてもまだ爱している 无法相见 我依然爱你 二人の日々色褪せない 两人的时光 不会褪色 いつまでもきっと 无论何时一定 恵みの雨は降り続くでしょう 恩泽之雨会继续降下吧 涙枯れた心に 心里的眼淚都干涸 君に出会えたからここまで来た 为遇见了你 才来到了此处 渇いた私の心に君だけがいつも 乾渴的我心里常常只有你 恵みの雨を降らせてくれたの 恩泽之雨会為我下降 花もそっと咲くように 花也仿若悄悄绽放 花もそっと咲くように 花也仿若悄悄绽放

很好聽，好感動！

花の歌からあなたを知っています。それでも花の音楽を歌うことを好む

This video is a restored version released in Japan :) I remastered the sound of 11years ago to the highest possible quality♬ *I pray that COVID-19 will end as soon as possible ღ˘◡˘ற♡* ☆alan： Twitter ID "alan725" : twitter.com/alan725 ☆alan： Instagram ID "alanmusic" : instagram.com/alanmusic/ miu from KYOTO JAPAN

这次演唱会真是绝美享受呀

恩泽之雨 The emperor's rain As if to hear your voice I bent an ear to listen attentively, but it was wiped away by the wind Countless whispers But the words I wanted to hear the most I can no longer hear them anymore No more chances to see you again, but I still love you In my heart that has been drunken dry, you are still there at all times The emperor's rain falls down for me (恩泽之雨為我降下) The flowers appear to be quietly blooming still From your embrace they are nearly suffocating And the warmth emanating from it is making my tears overflow Regardless of what kind of pain this is we need to overcome it The kind of promises now We can no longer hear No way to see you again, but I still love you The time between two people cannot fade Regardless of when The emperor's rain will continue to fall down The tears in my heart have dried up I came to this place for the chance to see you And in my heart that has been drunken dry, you are there always The emperor's rain continues to fall down for me The flowers are still quietly blooming The flowers are still quietly blooming

I love her voice so much

Beautiful Song ❤❤❤

オーケストラの圧倒感を凌ぐ✨蘭蘭✨の歌唱力は素晴らしいですね‼️

Magnifique c'est toujours un réel plaisir d'écouter tes mélodies...

rất đẹp

WOW! ❤️ I have no words. alan is so good…always

Lovely alan.. ❤️❤️

ติ่งชาวไทยไม่เคยน้อยหน้าใครจริงๆ

听不懂歌词，还是被感动了。查看译文发现这是一首很伤感的歌曲。

Beautiful

สวัสดี​ครับ​มิวเราบ่าวน้อย

มาแล้วให้หายคิดถึง💞เสียงเพลงเพราะ🎶🏡✨🌃🌛💖💖💖

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🐞

👏👏👍👍🤩🤩

瘦了

Love alan. 💌📸. Do not like remasterings. ❌