Amazarashi - 그랬다면 

만약 내가 다시 태어날 수 있다면 다시 한 번만 나로 태어날거야. 실패도 후회도 하지 않도록. 하지만 그건 과연 나라고 말할 수 있을까.

많은 후회들을 가지고 지금의 나 자신이 아닌 다른 모습으로 살아가고 싶다는 모습도 보이지만 내가 나로 다시 태어나 후회 없이 산다면 그것이 결국 내가 맞을까라는 생각으로 끝맺으면서 결국에는 지금 자신의 모습을 받아드리는 것 같네요

노래를 듣는 어른들의 잊어버린 어린아이의 순수한 마음과 바램을 다시금 일깨워주고 나는 왜 그 마음을 잊고 살았나 후회하는 찰나 모두가 다 그런거 아니겠냐며 격려해주는 곡인거같네요 저한테는.. 최고입니다 아마자라시 ㅠㅠ

아마자라시가 이런분위기도 낼 수 있었다니.. 여태까지들었던멜로디?와는 사뭇다른느낌이네요 제가 좋아하는 3대장이 요네즈 켄시 아마자라시 카미키타 켄인데 이 곡 너무 좋네요ㅠㅠ

이런 노래를 알게 해주셔서 정말 감사합니다..보면서 웬지 모르게 눈물이 뚝뚝 흐르네요..

"만약 내가 뮤지션이었다면 말로는 표현 못할 말들을 엮어 누구도 들어본 적 없는 선율로 그런 걸 생각했었더랬지." 라는 가사 뒤에 간주가 나오네요... ㄸㄷ

아마자라시는 진짜 우리의 마음에 거울인듯 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠ

기분 너무 너무 안 좋았는데 이 노래 듣고 심장이 두근거렸어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 바빠서 이 채널을 잊고 살았는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 감사합니다 항상...

멍하게 가사보면서 듣다가 앞부분에서는 키득키득 웃었는데, 마지막에 울컥했네

그랬다면...을 바라는 그러지 못한 사람들...그런 우리들... 아직 늦지 않은 거려나.

아마자라시~ 목소리.. 창법.. 노랫말.. 선율.. 모두 좋아합니다~ 그중 노랫말은 매일매일 감탄합니다!! ㅎ

아마자라시 노래중에 가사로 번역이 안되있는건 듣질 못하겠네요..감사합니다

앞부분은 대충때려맞혀서 알아먹었지만 희로애락부분은 잘몰랐는데 뜻을보니까 되게 의미가 깊네요 명의부분도..

아마자라시노래는 늘 뒤로갈수록 점점아름다워져...

순수한 희망을 말하면서 사람들에게 꿈과 위로를 전해주는 내용인 것 같아요. 마지막에는 그런 작은 소망이 있음에도 실패와 후회가 있는 지금의 인생이 있기에 지금의 내가 있다는 것을 말해주며 모든 사람들의 삶에 의미를 주고 싶은 착하고 따듯한 곡 같아요.

항상 느끼지만 들을때마다 하루하루의 희망이 되어주는 곡들입니다 특히 이번 곡은 더 그렇네요 감사합니다.

이런 가사를 쓰는 사람이 머리가 좋았더라면 좋겠다니...

이 곡만큼 밝은 멜로디에 슬픔이 느껴지는 곡을 본적이 없다

계속 노래 올려주셔서 감사합니다

다음 업로드곡은 "風に流離い" "바람따라 떠돌며"로 해주실수 있나요? "쥬베나일" 과 더불어서 "있지, 엄마가 말한 대로" 앨범에서 제가 꼽은 가장 좋은 곡입니다.

마지막 가사 너무 멋지다

항상 듣던 노래만 반복하다가 우연히 재생목록에 넘어가서 처음 들어보는데 너무 좋네요 활기찬느낌인데 가사도 정말 마음에 들어요

진짜 항상 자막 달아주셔서 너무 감사합니다!

업로드 감사합니다ㅠㅠ

제가 완전 좋아하는 노래~

마지막구절 개미쳤네

명철님. 감사해여 번옄^^

노래 번역 감사합니다. 블로그에 다른 번역들도 너무 마음에 듭니다. 감사합니다.

음악의 분위긴 살짝 다른데 가사는 본질 그 자체네요!! 좋은노래 감사합니더

가사 지린다..

사랑해요 명철이형

기다리고있었어요 :)

이 노래는 공식 뮤직비디오가 애니메이션인데다 영어 자막까지 달려있기 때문에 뮤직비디오로 보시는걸 적극 권장합니다. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-hLbnv6TI30Q.html

혹시 내일이면 어른이 되는 너에게도 올려주실수 있을까요? 디스코드에서 친구들한테도 들려주고 싶네요

헐 감사합니다!!!!! 부탁드린거 올려주셨네요ㅜ!!!!!

자학가 앨리 올려주실 수 있나요 ㅠㅠ 제 최애곡인데 부탁드려요 ㅠㅠ

너무 좋다

노래 개좋다

츠루중장:'만약 그랬다면..'라는 세계 따윈없어...!!

본인의 꿈을 이루었네요

와...

아버지 와 닮았다 즉 병상에누워 자신의 아내 혹은연인을보며 하는생각인거군요...

굿

갓AMZ

ㅇㅁㅇlll

혹시 아마자라시 히로(hiro)도 영상 올려주실 수 있나요?

이명철님

❤❤❤❤❤

아마자라시 노래 더 올려주세요 ㅠㅠ

이제 업로드 안하시나요?

Genial lml

아키타 히로무를 다른 나라 가수를 빗대면 우리나라는 김광석이고 그리고미국인걸로 알고있는 보헤미안 랩소디의 퀸을 닮은듯

Tarareaba입니다

Tarareba

명철아 일하자

ㅎ ㅏ아...

브릿락

잘 다드어진 중2병 같아서 너무좋아요

한국차단되서 vpn으로 들어옴ㅠ

아마자라시 얕은 철학

안뇽...

오른쪽위 패인트에 여자얼굴형상이보이는건 기분탓이겟지

잠든 얼굴 볼 사람이 있냐 없냐부터 물어봤어야지 옘병헐;

제목이 이게맏는가요 이노래저도 알고있습니다 제목이이게아니라

2:39 지랄하지요~