Amazing Scissor Kick - Goal by Christian Beck - 1. FC Magedeburg - VfL Osnabrück 

Follow us!
/ soccerportal
/ soccerport
Support us with your Purchase: amzn.to/2K3U6gw
___
Amazing Scissor Kick - Goal by Christian Beck - 1. FC Magedeburg - VfL Osnabrück
Traumtor - Seitfallzieher durch Christian Beck vom 1. FC Magdeburg gegen VfL Osnabrück
___
League: 3. Liga Deutschland - 3rd German League
Match: 1. FC Magdeburg - VfL Osnabrück
Date: 15.09.2015 - 2015/09/15
Final score: 3:0
___
English:
Goalgetter Beck with a "goal of the year" suspicious scissors kick increased to 2:0 (60). Burak Altiparmak drew a cross from the left, infront of the Osnabrücker Goal where Beck enforced with a superb scissors kick. Subsequently Beck made the 3:0 (71.) victory perfect.
___
German:
Mit einer wahren Gala von Stürmer Christian Beck hat Fußball-Drittligist 1. FC Magdeburg am Dienstagabend gegen den VfL Osnabrück mit 3:0 (0:0) drei wichtige Punkte im Kampf um den Anschluss an die Spitze eingefahren. Vor 15 324 Zuschauern in der heimischen Arena gelang Kapitän Marius Sowislo in der 49. Minute der Führungstreffer. Goalgetter Beck mit einem «Tor des Jahres»-verdächtigen Seitfallzieher erhöhte auf 2:0 (60.). Burak Altiparmak zog eine Flanke von links vor das Osnabrücker Tor, wo Beck mit einem herrlichen Seitfallzieher vollstreckte. Anschließend machte Beck mit dem 3:0 (71.) den Sieg perfekt.
Beide Mannschaften starteten ersatzgeschwächt ins Spiel, leichte spielerische Vorteile zugunsten des VfL machten die Magdeburger zunächst mit Kampfgeist wett. Nach dem Führungstreffer spielten sich die Elbestädter zeitweise in einen Rausch, die Osnabrücker hatten in der 2. Hälfte nicht mehr viel entgegenzusetzen.