ANÉCDOTAS DE ACTOR DE DOBLAJE 

Y después llegan los latinos y desprecian todo ese esfuerzo detras de los doblajes de españa...

@@amirajaitorhoual9916 envidia pura y dura que tienen de nuestro doblaje

Emmanuel MY el problema no es de los dobladores sino del guion en si. Si no está bien escrito no es su culpa

Cierto, gracias a ellos España tiene uno de los niveles más bajos de Inglés

Nicolas7gr Menos mal que tú te has visto todas las películas en versión original y sabes inglés, alemán, francés y chino mandarín como si fueras nativo. MALDITOS ACTORES DE DOBLAJE QUE NO NOS DEJAN APRENDER IDIOMAS.

Se nota que con Antman no fuerza la voz

he estado escuchando a antman todo el tiempo xd

MIERDA NO ME HABÍA DADO CUENTA Y AHORA NO PUEDO PARAR DE OÍRLO

Es su voz natural la que usa con Antman

Vine buscando este comentario

Por favor

A Marc Zanni (Goku, Zoro, etc.) y a María Blanco (Daenerys)

SII PORFAVOR!!

F

A mi me flipo el que dobló a bane

@@rulezas tenia acento gallego

En Carrefour tienes un 3×2 en más de 5000 artículos :V

Total

Es la voz de Jhin en league of legends

Tommy, en The last of Us

asmr JAJAJA.

Yo ya me estoy buscando el podcast que ha comentado. XD

Quizás el ASMR tipo podcast, leyendo o narrando historias, podría ser una de las salida para este sector si está en apuros.

Los riders de los rickshaw de Londres tienen anecdotas descojonantes, un par de colegaa trabajaron ahi y me descojone vivo con lo que me contaban.

Hajajajaj

Es que en londres es una locura, yo trabajo por las noches y tengo muchas anécdotas

No te va a entrevistar, así que dí algo xd

@@noeldelcastillo2303 tendras que insistir a Forfast haha

4

Le mueve la pasión

@@atorresmodelaje3663 Underrated comment!!!

hablar

He pensado lo mismo

ES VERDAD ME ACABO DE DAR CUENTA Y AHORA NO LO PUEDO DEJAR DE OÍR JAJAJ

Cuando le entrevistó Hermoti aceptó una petición que hice en los comentarios de Instagram y hizo una parodia de un anuncia del carrefour con la voz de Batman

Es verdad, por eso FortFast ha dicho lo de las anchoas al 2x1 8:24

LINK POR FAVOR!!!

@@Junior-ye9yz Ok no

Gracias por el dato mi rey pero prefiero ducharme

lo iba a poner, mi puto padre

Perdona, no hablo otaku

Cuando han dicho lol, he tenido la duda de que personaje podía tener su voz. Gracias por el dato.

Yo desde que oí la voz de lux en historias de un matrimonio ya me lo creo todo

No puedes decir si un actor actúa bien por su actor de doblaje

Tanto como imprescindibles... Yo personalmente veo las series y pelis que de verdad me gustan en versión original y si eso les pongo subtítulos en inglés (o español si es otro idioma) por si no entiendo alguna palabra. Siento que el doblaje se lleva parte de la interpretación del actor y muchas bromas que al traducirlas dejan de tener sentido o gracia. Solo veo las series y pelis dobladas cuando no me apetece pensar mucho o estoy cansada.

@@Helelena95 En los países donde no hay doblaje, solo subtítulos, la gente habla mejor ingles que los españoles o franceses. Y también hablan varios idiomas. Hay una generación entera de chicas del Europa del Este que empezaron estudiar el español porque vieron telenovelas en la tele jajajaja Hay muchas matices de los versiones originales que se pierden en las versiones dobladas.

Helena G. D. No tiene que ver que las que mas te gusten las quieras ver en original, que me parece bien, yo tambien las veo en original a veces. Pero no todo el mundo sabe ingles, frances o el idioma extranjero de la pelicula y los doblajes en tu idioma natal hacen que las peliculas de todo el mundo lleguen a eso, todo el mundo. Solo digo que yo personalmente pienso que el doblaje le da al personaje vida en otro idioma, hay actores de doblaje que son un ruño como los de algunas películas de los sabados por la tarde.

Elgran Polete No he dicho eso, creo que no lo has comprendido. Por mucho el el doblaje este genial es posible que el actor en su original no sea bueno. Por eso digo que es muy importante y a veces hacen del personaje algo mejor, claro está aquellos dobladores que realmente lo hacen bien e interpretan perfectamente.

@@ZeuX124 RT

El problema es que la mayoría de los actores de imagen en el panorama español actualmente son actores únicamente de nombre, porque no tienen ninguna formación actoral, suelen ser modelos, influencers, presentadores/as o humoristas a los que meten con calzador solo porque son guapos/graciosos, en vez de valorar a la gente que realmente es buena. A diferencia del mundo del doblaje, donde al solo escuchar la voz suele escogerse en base al talento. Son cosas diferentes, simplemente

+100

@@riosarribas Donde más se nota es cuando ponen a un actor famoso (con excepciones) o un famoso en general, que a algunos ni se les entiende.

@@riosarribas sentenciar que "la mayoría de los actores" del panorama español no son actores es pecar de desinformación e ignorancia. Nadie niega que los actores de doblaje en España son muy buenos, buenísimos diría, pero no hay que desprestigiar a los también maravillosos actores de imagen que tenemos: Luis Tosar, Antonio de la Torre, Roberto Álamo, Antonio Banderas, Javier Gutierrez, Enriq Auquer, Bárbara Lennie, Maribel Verdú, Belén Cuesta, Penélope Cruz, Nathalie Poza, Anna Castillo, Lola Dueñas... y un LAARGO etc de actrices y actores maravillosas. Ahora sí, si las únicas películas que ves son las que hacen en USA, y una película española al año en la que salga algún modelo como Jon Kortajarena, pues seguramente no puedas valorarlos, pero te pido que no sentencies como si supieses de lo que hablas. Os animo a ver películas españolas, hay muchas y muy variadas, te sorprenderá ver el nivel cinematográfico y actoral que hay. Un saludo.

Y actoras

@@alvaromartinezdiaz3152 ajajjsjsjsjddjdjjddkfjdkdjfisn

Mi voto por Luis Bajo, que me parece la voz más característica de este país. 10/10

@ClutiProjectZ Marc Zanni 🤣😜

A María Blanco, Daenerys en Juego de Tronos además ya es la voz habitual de Emilia Clarke

¡CUATRO!

@@luisalfageme181 justo cuando vi el comentario al que estás contestando dijeyo ¡CUATRO! y abro los comentarios y veo lo mismo xD

@@luisalfageme181 tenia que darle a like , habia 3 likes

Hostia es cirto

Ojala hubiera dicho algo del juego

Y deacon de days gone

Cuando lo escuchado he pensado es Tommy pero no estaba seguro pero si ahora sí lo estoy 😍

Mucho texto

@@rftap ¿Donde me descargo el chiste, por favor?

@@rftap Te falto la broma

Constantino Romero?

aldrwinter en Japón son unos artistas ya q el anime es algo común

Sin duda los mejores se encuentran en Japón y son MUY famosos allí

Luis posada es como se llama, y por si te sirve su hermano también es actor de doblaje y se llama José posada, es el de deadpool. Saludos

La verdad es que casi todos son unos putos máquinas

@@osrod1171 que tambien es la de di caprio entre otros

Y durante 15 añazos. Eso sí que tiene mérito.

supernatural/sobrenatural dependiendo del sitio que lo veas, es la puto mejor serie sin duda

Con el permiso de Van Helsing

Y de Sam drogado con sangre de demonio xD

@@Thor18RO van helsing, serie o peli?

Eso e pensado yo