Ne pamtim da sam ikada pogledao muzički spot koji je bolje prikazao duh vremena u kojem je snimljen od ovog. Gledajući ovo kroz glavu mi prolaze mjesta na kojima sam napravio prve korake i stekao prva prijateljstva koja i sada traju. Bravo Ana i hvala ti!
Isto je i sa vremenom, sad pricamo kako su dobra stara vremena a ovaj sadasnji trenutak ce za koju godinu biti" dobra stara vremena" treba uzivati u momentima.
LYRICS + TRANSLATION : ANA STANIĆ Grad City Moj grad, -ulice što sama prolazim, My city, -streets which I pass them by myself, priče -koje kriju prozori, stories -which windows hide them, -poznati zvukovi..... -known sounds.... A ti.......-doneo si boje u moj dan, A, you..........-brought colors in my day, svaki prozor -sveže ofarban, each window -freshly painted, -iste stvari nose novi sjaj.... -same things wears new shine..... REF : REF : Ja zaboravljam na druge ! I’m forgetting on others ! S’ tobom stojim usred duge ! With you I’m standing amidst of rainbow ! Ovaj grad je, noćas, probuđen za nas ! This city is, tonight, awakened for us ! S’ tobom -sati ne postoje, With you -hours don’t exist, nebo topi modre boje, sky is melting livid colors, ovaj grad je, noćas, probuđen za nas.... this city is, tonight, awakened for us..... I sat me budi.......-sklopile se kazaljke, And clock is waking me up....-pointers have coincided, grad i broj i tvoje slovo je, city and number and your letter is, -ne skidam osmehe..... -I don’t take off smiles.... Ti i ja.......-mi letimo u neki bolji svet, You n me........-we’re flaying in some better world, bežimo u snove -tamo gde we escape in dreams -there were kiše nam nikad ne dolaze ! rains never come to us !
Izvinite mene! Ja sam poljak! Samo malo pricam za Srbski! Ja sam bil internacinalnom policajcem u kosovu tocno 3 puta-2000-2001-u pocetku mi smo bili pola godini u Prizrenu, posle u Mitrovicu--ovo ja bil u poljsku specjalnoj jedynicy a 3 put ja sam bil u Leposavicu ako internacjonalny policajac-2004-2005
@@elgladijator ljepaja pesavica i ljepaja pesnja-izvini mene no ja samo mało pricam za serbski i sam mnogo zaboravil-sam bił u Srbiju 20 godinov ranije-izvini mene
ALEKSO, AKO JE TO MESTO SRBIJA '98 ( KADA JE NASTALA OVA PESMA ( AVGUST '98 )) ... ONDA TU SVAKAKO NIJE BILO BESBEDNOSTI I NE ISKVARENOSTI ... IZVINI, ALI ...
@@taniaishere retkost, da. Pored svega što je kod nas obično popularno od kraja 80tih, zadivljujuće je kako su se ona i Ivana Peters snašle. Nisu postale velike zvezde, ali njima dvema to verovatno odgovara..
Wave Control Juce bas bilo na TV-u :) meni je sekiracija zabranjena. i da me naljutite to bi bilo jako lose, da gospodine, to bi bilo mnogo loso resenje. E taaacno Djoso, to bi bilo loso...resenje, ja mislim da vi mene treba da ispostujete i da mi ukazete svoje poverenje, jel to u redu? :PPP
Kada sam bio mali, gledao sam preko noci kanal Pink Kids koji je , uglavnom dosta kasno,puštao razne pesme iz crtaća/filmova, starije pesme poput ove, ali nije me bilo briga što ide kasno i nisam se uspavljivao dok ne čujem ovu pesmu koju su izvodila deca iz hora Čarolija. Posle nekih 10 godina sam napokon sam saznao ko peva, tj Ana, inače Nišlijka, kao i ja😁. Toliko noci neprospavanih zbog ove pesme i mnostvo lepih uspomena❤❤❤. . Više nema ovakvih pesama, sada je glavna tema seks, droga, alkohol, pare, kola. Na žurke mi se ne ide najviše zbog loše muzike i polupanih vršnjaka. Nadam se da će se dozvati pameti, i vršnjaci i mužičari🙏 2003 sam godiste.
jao covece godinama ne mogu da nadjem pesmu secam je se samo po melodiji kad ju je neka devojcica prepevala na pink kids tv-u ali nikako da se setim reci pesme pa da nadjem tako i sad slucajno naletim...divna pesmaa
Neke dve devojke su pevale ovu pesmu na pink kidsu tad su bas bile male,i dan danas nisam otkrio ko je jedna od te dve devojke.Svaki put kad cujem ovu pesmu setim se lika te devojke.Nema tog covera ni na jutjubu nigde.Ako vidi ta devojka ovaj komentar ili neko ko zna ko je ona neka mi odgovori na komentar molim vas...Da se razumemo njenih sam godina
Ana je baš seksipilna, prava rokerka, zgodna i prirodno lepa. Ima vrhunski šarm, prelep osmeh, a oči su joj magnet. Ima tu strast u glasu, talentovana je i svira gitaru odlično, uz naravno godine vežbe, i šalje poruke ljubavi i motivacije kroz pesme, ne samo stare nego čak i danas, što je retko. Visoka, vitka, talentovana, prava zavodnica podseća me energijom na frontmenku benda GA Sandru Nasić, toliko jaka riba, toliko sposobna, umetnica, Ana je za mene ideal seksipila, uvek je bila toliko dobra riba da čim je vidim raspali mi strasti i maštu, ali i volim njenu muziku, ali i njena izvođenja drugih pesama kad gostuje negde. Jedna je Anči i njen glas.
